(Acting Idols)
Today...
It's the surprising story of a man
that succeeded in dieting through basketball.
We'll start the auditions for "Slim Dunk."
First candidate, come on in.
Goodness...
Hello.
I'm Hollywood actress, Nami Oh.
Oh!
You pass and you're out.
I just came from shooting "King Kong."
Don't I look sexy?
Who would say this looks sexy?
If you do this, the guys go crazy!
They love it!
They scream!
They scream from fear.
I'll show you my acting.
Don't bother.
Here I go.
No, don't look.
It's a scene where a female detective
questions a culprit.
Just a moment.
Okay!
Action!
Hey.
You robbed the jewelry store last night, didn't you?
It wasn't me.
I've caught you red-handed.
Well, you have...
A red butt.
You're going to keep denying it?
Then...
What's with the jewels hidden in the doll?
I don't have a doll. What jewels?
Oh, here's a doll.
I have one but there are no jewels. See?
Nothing comes out no matter how hard I shake it.
Impossible.
Impossible!
A mother gorilla has just lost her child.
She cries out her sadness.
I guess my words won't be enough.
Time to use my beauty.
Pardon?
Will this make you fall for me?
Will this make you fall for me?
Will this make you fall for me?
Here's a banana.
My beauty worked.
What are you saying?
You're out!
This is Hollywood!
If you do this, the guys go crazy!
They love it!
They call out my name!
Tarzan is calling for you.
Go sit down!
I'm going.
Can you escort me that way?
Geez...
Sit down!
And eat your banana.
Let's bring in the second candidate!
Hello!
You have a very unique look.
Time for the name game. Introduce yourself.
I'm a rookie actor, Kim Hwekyung.
I believe the set-up is key in acting.
Things can really change depending on the set-up.
Right, the set-up for acting is very important.
Then what kind of acting will you show us?
I'll play a man that escapes prison
to save his kidnapped daughter.
Alright. Just relax.
Action!
Hayeon, just wait a bit longer.
Daddy will escape this place and save you.
Right. You need to dig to escape prison.
Ladies and gentlemen.
Hello, everyone.
Hold on. Why are you speaking in English?
The set-up is that I dug the hole too deep
and ended up on the other side of the world.
That would take a million years.
Go find your daughter!
You punk.
Where's my daughter?
Where's my daughter Hayeon?
- Why you... / - Very good.
What are you doing?
The set-up is that my fist is crying.
Don't come up with ridiculous things like that!
Go meet your daughter!
Hayeon, it's daddy.
Come here.
Good.
Why are you laughing like that?
The set-up is that I'm a fool for my daughter.
You're just a fool!
You're out!
Next candidate, come on in.
Hello, hello.
- It's a new face. / - Hello.
Great.
Time for the name game. Introduce yourself.
Hello.
I'm Yeongsu, an actor that specializes in villains.
Yeongsu?
What's your surname?
Sa.
Sa Yeongsu...
Oh... Sounds like condemned criminal...
Yes, Sa Yeongsu.
I'm always playing villains
so I'm here to shed my villainous image.
Great. What kind of acting will you show us?
I'll show you a scene where a normal guy
goes to meet his girlfriend.
- Something normal? / - Yes.
Great. Just relax.
Action!
Hey, honey.
I'll be right there.
Okay, just wait a bit longer.
I just need to get my shoes on.
I'll be right there.
I'd better hurry.
Why isn't this working?
This thing won't tie...
Hold still!
Hold still!
I'll make it tighter!
Hold still!
Hold on! Hold on!
Get it together!
Yeongsu!
Nobody's that scary when tying their shoe!
What?
It's thrilling!
Don't you want to change your image?
Oh! I'm sorry.
Yes, I want to change my image.
I want to shed this villainous image.
- That was so scary! / - I'll show you something else.
A normal student coming home from school.
- It's really normal? / - Yes, yes.
Alright.
Action!
Mom, I'm home from school.
Mom!
What's going on?
Is she out getting groceries?
Oh, the key was under the potted plant.
Alright, I'm home alone.
Why won't this go in?
Why won't this work?
Hold still!
Twist!
Poke!
Hold on!
Hold on!
Yeongsu, get it together!
Nobody's that scary when opening a door!
What?
It's thrilling!
Yeongsu...
You're out.
I'm out?
I'm trying to shed this image...
So scary.
Hold on.
Where did my wallet go?
Look around more carefully.
I had it before...
You want to search me?
You want to search me?
Just stay seated!
Next contestant, come on in.
Ma'am, what brings you to this audition?
Hello.
I'm an actress of 40 years. I'm Kim Jeongja.
Ma'am, we're sorry but
the only roles we have left are roles
that require no real acting like a restaurant worker...
There is no role that doesn't require real acting.
No matter how small the role,
you give it your all
to show your inner self.
This is the spirit of acting.
Gosh, my eyes...
Alright then, ma'am.
Show us the scene of the restaurant worker
cashing someone right away.
There is no right away in acting.
Acting comes out when you win
the fight with yourself.
Bring it on!
♪ Sweeping like wind ♪
I took a hit!
I can't go down like this!
I won!
I'll start now.
Yes, I'm coming!
Water is self-service!
You can't get refills on the pink sausages!
What's this you're giving...
A tip.
Would you like more pink sausages?
Your acting is too much.
There is no too much in acting.
I was clearly expressing the duality of the lady
who would curse at customers saying,
"Get your own side dishes, fool!"
Yet when asked if they can start a tab,
she would respectfully decline by saying
"I'm sorry, sir."
This is the spirit of acting!
Alright, I get it!
I get it.
There's the next scene.
When will you show us the scene
where the lady grills the meat?
You can't be expected to act
just because someone gets mad!
In acting, I am the empty shell
and the soul of acting must be blown into me.
Alright! Blow my soul into me!
What? Me?
Pump, pump, pump...
Pump, pump, pump...
Goodness!
Too many customers!
Here I go.
Sir, this is how you enjoy
the meat at our restaurant.
Wrap it in lettuce with some sauce
and enjoy...
Sir!
Why did I put this in my mouth?
Here you go.
Oops! I didn't mean that!
I'm sorry, sir!
I'm so sorry!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét