My gosh, I like this place. This is nice.
(A secret base of heroes in Busan)
Hello.
- Hi. - Hello.
- Hi. - Hello.
- Goodness. - We are in Busan.
We get to film this week's episode in Busan.
- It's definitely warm in Busan. - It is warm here.
- It got warmer. It's not cold. - I agree. It's not cold.
Jong Kook, but it's not warm enough to be in such outfit. Are you okay?
(You're not wearing a winter coat.)
(It's spring for him. He's not wearing a padded jacket.)
I agree. You still need a winter jacket.
This is the outfit I had on when I left for the shoot.
I got on the KTX in this outfit and arrived here.
When I walked in, my outfit coordinator said,
"Jong Kook, the outfit I brought looks the same. Just wear yours."
(Jong Kook, the outfit I brought looks the same. Just wear yours.)
- That's too much. - I said, "Really?"
So I agreed to keep my outfit on.
- Why on earth... - I woke up at 3:30am.
My mom cooked me the loin end.
- I had the end loin. - At 3:30am?
- At 3:30am? - Yes.
You ate the loin end at 3:30am?
Yes, I had that for breakfast.
Only your mother can cook for you at three in the morning.
- She did it because you're her son. - This is hilarious.
It's been two years since I had breakfast.
(Forget about the beef. Last time I had breakfast was 2 years ago.)
She did it because she's your mother.
Seok Jin is on the intermittent fast.
- Sure. - Seriously?
That wasn't his choice though.
- It's true. - He can cook breakfast himself.
- Sorry? - Seok Jin weighs about 47kg, right?
(His weight is that of an elementary schooler.)
(No, I weigh more than 50kg.)
- What are you talking about? - He weighs over 50kg.
Today's race will be held in Busan.
- Let's meet today's guests first. - We're having guests today?
(This time, they are in Busan!)
- Long time no see. - It's great to see you.
- Have you been well? - Hello.
- Have you been well? - It's nice to meet you.
- Hi. - It's been a while.
(Did you see Seok Jin?)
My goodness. Hang on a second.
- I just saw... - What is it?
- I just saw something hilarious. - What is going on?
- Seok Jin said to Han Na... - What happened?
"It's nice to meet you."
- He was Han Na's partner. - Seok Jin, you don't remember her?
- She played games as your partner. - With me?
(Seok Jin and Han Na spent the whole day as each other's partners.)
He was all polite and said, "It's nice to meet you."
(He was overly polite.)
Han Na...
I remember now. We had kalguksu with Ji Hyo.
- Stop it now, Seok Jin. - That's enough.
- Try to remember her. - How can I remember everyone?
But how could you not remember your former partner?
The race is called, Same Money, Different Dreams Race.
(Same Money, Different Dreams Race)
You will divide into two teams, and through games,
the winning team will be determined.
The individual with the most money in the winning team...
will be the final victor.
(The player with the most amount of money in the winning team will win.)
The victor will receive the tenfold amount of the leftover money.
The victor can choose four members who will receive the water bomb.
- Four members? - Yes.
(The victor will win the money and pick four members for the penalty.)
- Water bomb? - One from the winning team...
and three from the losing team will face the penalty.
(1 from the winning team and 3 from the losing team will be chosen.)
If I face water bombs in Busan...
(He's worried.)
- You're already thinking about it? - Try to win the game... Hey.
- No. - You always think about penalties?
- Don't think about the penalties. - My outfit coordinator...
Whenever we have this kind of penalty,
my outfit coordinate always tells me to bring extra underwear.
- Why does she think I'll get it? - You always get the water bomb.
Why would you assume that it's me?
I have about 40 underpants in the trunk of my car.
(You and I are in the same boat.)
Before we start the race, we'll decide the teams.
Today's guests, Su Jin and Han Na,
will each become team leaders and scout players you want.
- Play rock-paper-scissors. - I should make good impressions.
The way you scout the members is simple.
You'll write down the members you want and submit it to us.
You can take the members who don't overlap on your lists to your team.
The winning team of Song Ji Hyo Game will get to scout...
overlapping members and members who haven't been chosen.
(The winning team will get to choose first.)
(The game is named after Ji Hyo who's the best at talking nonsense.)
(The players must provide 3 absurd answers within 5 seconds.)
Before the announcement,
Ji Hyo and So Min...
- will demonstrate the game. - Great.
- After the game, the winner can... - They'll play the game?
choose the team she wants.
- This is too hard. - If they go against each other,
it will be crazy.
Their clips can't air.
They have no limits.
These two members are the ones...
who managed to liberate the censorship of the TV stations.
(They managed to liberate the censorship of the TV stations.)
- They played a major role. - They did indeed.
- They were the stepping stones. - They are experts.
For them, these major TV stations are just platforms.
- They are their playgrounds. - Exactly.
- Major TV stations don't mean much. - They act first and think later.
"Censoring the show is up to you."
That's their motto.
Seriously.
- Ji Hyo, you can start. - Me?
(Ji Hyo gets to ask first.)
Watch them.
Name three moments when you find Kwang Soo lovely.
When he smiles, buys me meals, and plays games.
(Do you mean that, So Min?)
(You are so lovely when you smile, eat your meals, and play games.)
She says you are lovely when you smile.
Show her a smile. Smile to her.
Are you two going out?
(What is going on?)
You should hurry up and tell us.
Hey.
Why would you go out with him when you held my hand?
Seok Jin.
(Optical illusion made it seem like they were holding hands,)
(but both hands were actually Seok Jin's.)
- You held my hand. - My mom scolded me.
- Why? - She thought we held hands.
(Don't do that.)
People really think we held hands.
- Both hands were mine. - It's easy to misunderstand.
There was even an article...
that said we held hands.
It's a trick of the eye.
- All right. So Min. - Okay.
Name three parts you like from Jae Seok's body.
Eyes, nose, and mouth.
(Eyes, nose, and mouth.)
Body!
I said body.
- Come on. - Face...
- is a part of the body. - Of course, it is.
I can't believe you.
- What were you thinking? - Seriously.
What were you thinking?
- Which words do you want to hear? - What were you thinking?
She makes the game dirty.
I don't know what's inside her head.
I wanted to ask a question Ji Hyo wouldn't be able to answer.
I would answer such questions easily, So Min.
- She would. - I would.
Han Na and Su Jin are astonished.
- They are astonished. - They haven't even started.
(Ji Hyo wins the game.)
For more infomation >> Looking for Love on Pandora: Procedural Content Generation and Borderlands 2 | Design Dive - Duration: 21:02. 
For more infomation >> GER ]► Minecraft Infinity Evolved #004◄ [ Alles Zerstört - Duration: 1:05:08. 
For more infomation >> [TMT Channel Release] Turf War tặng Kiet Tezend.Nhạc theo yêu cầu - Duration: 3:29. 
For more infomation >> Amazing Hair Color Transformation | 18 Beautiful Hairstyles Compilation 2017 - Duration: 10:12. 
For more infomation >> JACK - Bizzarerie de météore - Duration: 11:01. 
For more infomation >> Dagli alberi di Farmville a quelli veri, così è nato Treedom - DigitaLife - Duration: 0:37. 
For more infomation >> National Assembly's December extraordinary session gets off to slow start - Duration: 2:28. 
For more infomation >> Jak sestavit vyvážený BARF? Yoggies Shortky - Duration: 5:41. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét