Coming!
Coming, dear coming!
I took the jaggery
Throw everything. Hey dear, come
Look, mother Haru took jaggery
What!? Hey! Hey you wretched
My goodness! What a disaster,
The kids are doing mischief does
Shame.. shame.. shame.. shame!
Let them die.. let them die! I'm
Hey go.. go. Go out.. go out
What a disaster?
Even if they did mischief
What, you started early morning?
What has happened?
As angry you are on the kids the
I say move away, don't irritate
You get irritated these days
Just work and work as
As if we don't do any work!
You just sit in the boarding and
And you scribble down
If you had suffered in the hands..
..of the children then
Here's your food!
And the tea is there!
So you are here, and I'm searching
What why, won't you eat?
Don't you see I'm busy!
All drama searching for
My goodness, angry even on this.
Eat.. eat a little.
What's happening, have you
Go away from here, the
No, I've checked they aren't
No.. no.. no!
Ah, what's going on!?
No.. no!
I say no!
No!
Okay give me.
Happy now!? Now go.
"Why didn't she come?
"She said, I'll come and went away.
Hey, who is there!? Hey.. hey!
Father, I'm Vishnu.
Hey you swine! Where did you go..
Tell me where you went!?
Come today I'll skin you alive!
Why are you shouting!?
Why are you beating the
Shouldn't I beat him!? He had been
I don't stay at home, so will
Wait you swine, I'll!
You go inside stupid boy,
What all you do has no sense!
Is this the way you'll
What has happened after all, why
Why am I angry! - Hey,
Oh eat the food! So this is the
The food is there, eat it!
The way you've spoilt the boy, one
As if I'm a thief!
What to say! What to say!?
What have you thought,
Give me!
Hey it'll fall.. it'll fall..
Don't shout!
One, two, three, four, five,
Ten, eleven, twelve, thirteen,
..fifteen, sixteen, seventeen,
Oh goodness!
Oh what a relief!
Don't you see both my
When you've come so far.
Then serve him the milk.
To hell with you!
Sir, milk for you!
Sir!
What!
Sir!
Tea!
My goodness, he's sleeping
Now it'll take four cups of tea
Sir, tea for you!
'Classical Song'
'Classical Song'
Hey man, what happened?
Someone is inside I guess!?
Mr. Shiv! - Yes.
Is this a way, whenever you go,
Look Madan has brought tea.
Disaster!
Why, I guess Mr. Shiv is inside?
Our Mr. Shiv is.
Hey Madan!
Hey Madana!
Where were you lost?
I was serving tea in Mr. Kedar's room.
Yes you were, I didn't get
Hey!
Keep these aside.
Mr. Sarkar has gone.
Yes, sir.
No, sir.
Hey where is everyone!?
Hey I guess he has come, look..
Brother!
What did you drink?
Medicine?
Or do you drink nectar
No, now I'm thinking to
You won't die of poison.
You have accumulated so
But you can die if you jump.
Jump down from the
It's better for him to die now.
What loans does brother owe,
He takes commission of being
What jobless, man!? What jobless!?
I played on a horse, at
It slipped to second position
Do you think I'll leave
Let me get lucky once, I'll repay
Loans! - Brother is still
He won't come out ever, alcohol if
One or the other is constantly
Everything will go off,
You get determined!
Get determines and
Will you eat tomato?
I guess you aren't well.
You are eating green vegetables
What!?
"My youth!"
"My youth is the jasmine leaf
"My youth is the jasmine leaf
"Someone comes someone goes."
"Someone comes someone goes."
"The song of life gets
"My youth is the jasmine leaf
"My youth!"
"Who is that sweetheart,
"If you can get love then
"If you can get love then
"Who is that sweetheart,
"If you can get love then
"In her black eyes!?"
"In her black eyes
"The black shadow plays."
"My youth is the jasmine leaf
"My youth!"
"I will dedicate
"..if she ever comes
"My beloved! My beloved!"
"My beloved!"
"Who is that beloved?"
"Who is that beloved?"
"Who is that beloved?"
"Who is that beloved?
"The music of dreams plays
"I keep thinking! I keep
"I've got involved in that look."
"My youth is the jasmine leaf
"My youth!"
Wow.. wow! Good.. good!
You all should have enjoyment
Enjoyment and fun! Is this
Enjoyment isn't everyday.
Song and dance is good, Mr. Shiv.
What are you laughing for!?
Song and dance is good,
Oh, well, boys you have
Overdone! Listen, Mr. Rajani.
Mr. Rajani, listen, I can't
Is this a boarding or a market!?
Hey, Mr. Shiv!
Did you see.. did you
Yes.. yes.. yes. But what
Don't you have to go to college and
Oh my.. my seven thirty!
What, seven thirty!?
Hurry up! Come on.. come on!
What's it?
You don't have office? - No.
And you?
You know I've a business.
Gouri Kedar Chowdhury and sons.
I don't own it today.
But I've decided to make it
Sir, women!
Sir, two women!
They are coming this way.
Why are they coming this way!?
Uncle!
Take his blessings!
That's enough.. that's enough.
Well.. well.. well.. well.
But, how come here suddenly?
Indeed suddenly, we had
But due to falling into trouble..
Please make arrangement of our
Arrangement of staying? Where
He's managing the luggage downstairs.
Oh! Hey, Madan! - Yes?
Go help him with
I'm going right away.
Well.. okay, come. Let me
After coming from the market I see
I've no relative or friends
..that I may suddenly
So I decided that we'll
On mentioning the
..if we have to go to a hotel,
She said but what? There was so much
Ah, stop it now!
I thought, what she said is very good.
But she started all if and buts.
She said, you never went
..and today suddenly you'll
What nonsense are you saying!
I said we never went in good days
What's there to feel shy over this!?
Where should I keep this?
Keep it there, moron!
And we aren't going to a stranger,
Grandpa, I walked around the boarding.
How did you find it?
Grandpa, is the kitchen downstairs?
Grandpa, who lives in
In the adjacent room..
Could you understand
There is someone.
How many members are there
Including the men and boys, must be
Isn't it, Madan?
But why are you so much interested!?
She's not finding anyone that's why.
They must be coming any moment now.
After that, Madan bring snacks,
Madan is there for everything!
Ask sir If Madan dies
Madana! Hey Madana!
Nine, eight, seven, six, five,
Look.. look at the fellow.
Very funny I see!
Tell me what to do?
What is the fellow saying?
Look up there and see.
Look up and see for yourself.
Hey, did you see!? You go
Hey Kamakha, what's the matter!?
Did you see how she insulted us!?
Why wouldn't she, keep
I saw her and, never looked back.
Hey Kamakha, is she
Did you see vermilion
The modern girls of these days
Rightly said. Applying vermilion
And girls with light don't
Girls with light?
Enlightened!
Hey come, let's see who she is.
Uncle, won't they understand
After all we aren't going
Just a few.. - No.. no. I'm
He is the representative of the
I mean the boy is rigid also.
But if they all opines would
Whom do you want?
Is grandpa there, our grandpa?
Yes, grandpa.
Come this side for a moment.
Grandpa, I couldn't find the
What why!? Saris hanging from
Do they want to stay here?
A discussion with you all is
Because nothing could be done
Do one thing, call everyone
Order.. order.. order!
It's inconvenient for us,
Because the bathroom is common.
Now think the other way
if we don't let them stay
Rightly said.
This is true that if they live
But we've to consider, they're
Now we ought to, make some or the
Yes.. yes we should.
Social! If ten families comes
..would you give shelter
Gentleman, you talk much
When ten families come, well see
Order.. order.. order!
How could we refuse, Mr. Panchanan?
Rightly said. - Consider if it had
You would have lived under a tree!
They are not like you!
Calm down.. calm down!
He is always after me,
Hey you say. - A decision has
Does anyone have any objection?
Who has.. who has?
This is true that houses
If this had been the
I wouldn't have had any objection.
Most people here are
So I suspect that the peace of
What do you mean!?
This is serious!
Order.. order.. order!
What does unmarried mean!?
What do you mean
No.. no you didn't understand
You have said what you wanted!
You have insulted all of us do
What.. what have I said?
Yes.
This Kamakha humble person,
This Kedar, Kedar is like my
What do you want to say!?
He didn't say about anyone
No.. no, what are you saying!
What do you mean he didn't say!
Order.. order.. order!
Whatever has to be said,
Fine! If the presiding officer
Yes you say.
..all are unmarried boys,
We haven't married so
As if the character becomes
All right! I.. I accept
We'll prove this
..even after not being married!
So then, what's the outcome?
The outcome is this,
Yes! I support this!
I mean Rampreeti
What is Rampreeti!?
We have voted Rampreeti so he's the
Rightly said.
Lets vote for it supports their stay,
Vote.. vote.. vote.. vote.. vote..
Passed.. passed.. passed!
Not out!
He is stopping it!
No.. no you don't leave it!
Hey, you are not to
We also manage our household,
Your husband came and went..
..so you didn't come to check
Let your enemies die,
I'm the one who is dying! Hey Charu!
Bring the betel box for your aunt.
What an ill fated life
..didn't get to live in
But so sweet words on
You're able to bear, so this much.
Look at that! Broke it! You wretched
Look, again he's sleeping!
Found a place so they are worriless.
The daughter is going to college,
It's so difficult to find
No.. no, this won't do. Get up!
Aha! The boarding is empty,
Ah, you've brought us to the street
Get up, get up I say!
Wait.. wait, I'll get indigestion
Let you get indigestion!
Listen.. listen. Listen.
Without making arrangements
What arrangements have you made?
It's done.. it's done.
Some or the other arrangement
Here, what do you mean?
Go pick up the telephone.
I can't do that.
Cook! Ah, everyone is sleeping!
Hello! Hello! Speak up.
Sorry.. sorry! I dialled wrong number.
Hello! Hello, exchange
Hello! Hello Miss,
So, tell me what arrangement
Hey, do you hear me!?
What arrangement have you made?
There's the attic on the third floor.
Mr. Rajani is building
Well, he's charging much rent
But you didn't tell me anything
When would I tell you, it was
Hello, whom do you want?
Ah, I'm getting wrong
What's your number tell me please?
Ah, why are you troubling me in vain!?
Yes, this is also a boarding.
Look, madam you please
I'm dialing for Annapurna
Yes, this is Annapurna boarding.
Ah, what a problem!
I hear a female voice
Nonsense! - What did you say,
Hello! Hello, exchange! Hello!
Hello, exchange! Hello!
"This attachment is all fake..
"You have taken the form of
"In the work place
..disguised as Kanai
"In this part of this drama, I've
"In the next part I'll
"This attachment is all fake..
"In the workplace every creature
"Someone is son, someone friend,
"Someone has disguised as father,
"The actors of so many colours
"This attachment is all fake..
"When someone's acting gets
..then he'll cause pain and
"Not of the parents
..he doesn't listen to
"He doesn't listen to anyone's
"This attachment is all fake..
"Until the work gets over I'll come
"Disguising as a joker I'll laugh
"Ornamentation says the day I come
"Then I'll sit on
..will get friendly with
"This attachment is all fake..
Madan!
Hey Madana!
Keep this.
Can I get a meal?
We had no information
How could I get you informed, so
Do one thing.
Take this money and bring some
Chicken or lamb?
Lamb?
Chicken?
Lamb.
Chicken, right?
Lamb!
Hey man, what's up!? You went on
You don't feel like coming back
You haven't married yet.
If you get married then you'll
Come inside.
No noise anymore.
What happened?
And what are you bothered about?
Come on, don't irritate me! I'm
Kedar, what a tragedy tell me.
Getting down at station
..to go to the college and
So I called up to say for the night
What are you saying?
Not only that, a girl from somewhere
Girl, what are you saying!?
As many time I say this is wrong
And she just says tell me whom do
And she is so misbehaved at
What!?
I feel like if I get her nearby
And are you well behaved, mister,
What is this, you here!?
You should know to talk like
Who is this girl, insulted
Oh c'mon!
Do you have any objection?
Say do you object?
You didn't understand the matter?
The matter is..
What should we boys from modest..
..family have done, throw
I'm not saying that!
Then what are you saying!?
Sit.. sit back!
I am saying, should we accept
I'm not saying to accept!
..a gentleman can't live
Yes!
We're saying that they aren't going
Will stay here for a few days,
What would you have done tell me?
There, Mr. Rampreeti said they
Women don't look good to stay in
My goodness, as if I
What interest, they are here
Everything is good, just
What a problem!
Look at what he's doing! Crossing
What do you think of yourself!?
Quiet, listen.. listen.
No dictator could do anything,
One who does is doing everything.
Mother Goddess!
This is a very important matter!
This matter is not a matter
No.. no I'm not saying that.
Mother goddess! All hail Kali!
It seems we won't be able to live
Hey Mr. Rajani, it's good
Okay tell us what arrangement
Would they stay here, and if yes
Yes tell us.. tell us!
Wow.. wow!
Aha.. ha!
If I had been benefited
..on siding with someone
I don't know anything.
Whatever you all think is right.
I've to go back home!
How will it do if you go like this?
Mr. Shiv, you said you
I've nothing to say..
What should I say,
Once they say yes once
They all are insane!
What do you mean by insane!?
What is this commotion, Madan?
I guess it's about us staying here?
But let it be.
When I'll show my colours,
You are laughing, madam, you think
When this Madan is there, then
Shame.. shame.. shame.. shame..
Going to get sixties, will
Where do you get so
So many times I said,
Be a little careful!
But no matter even
He has plugged the ears!
Just coming after me everywhere,
Look at him..
..acting all innocent!
You can only idle all day.
It's already Saturday today.
But you don't care at all.
Doesn't any of my screams
I see that only you have a family!
Earlier there were those coloured
On the back it carried swear,
And now at the most an
How are you, that's it!
Where did that beloved go,
Huh! I come home for
..for what, to hear this barking!
If I'm so unbearable then you tell
Then go, look for other
Won't I beat the hell
The pitcher wants to lay
Huh! What all drama!
Charu!
Charu!
Tell your mother I'm
Give my suitcase.
Mother, father is going!
He's going away in anger!
Going tonight and would
You can see I'm going, but
Look at him, he might fall
Hey Charu!
Tell Abhiram to go
Hold up the mirror let
Hold it properly.
"Oh sweetheart.. oh sweetheart!
Oh my.. my, I see the railing is
Why should I be concerned.
The tea is getting cold!
The sitar is playing, singing
What, man, want to say something?
Sitar is playing in that
Who is that madam, some
May be. I'm a servant,
But she is very nice,
..of talking and the
Absolutely beautiful!
Mr. Kedar and all didn't
I heard only you are a little upset.
I'm a servant, it doesn't
I say why not adjust a little.
My goodness! I see you are
What are you saying, sir
But madam was sad and was
She was saying, Madan, I won't be
So your madam has sent you here to
No need to tell anything!
You are very manner less, mister!
I see you don't have even
For the sake of staying in the
..to advocate to a wicked man
My goodness, what a daring girl!
Look what happened to my moustache.
I was about to raise hand.
Already so much dispute is going on
Shut up, crazy fellow!
Why did you argue with him!
Why shouldn't I say!?
He'll keep saying all nonsense
He said I sent to advocate! What
You've no shame at all I see! Being
Talking like that was very
Came in my room and insulted
What are you saying!?
And you've put them in
No, if this goes on I can't stay
No.. no. look, Mr. Rajani
..decided to let them stay here..
..then make arrangements somewhere
Listen.. listen.. listen,
Exactly, Such quarrels shouldn't
I'll make arrangements, I'll
You're asking to remove them..
..okay I'll remove them in two
Really, they're in the room next to
I understand, brother
But what should.. Aghor!
Listen come here, listen!
What is your daughter doing!? What
She said just whatever nonsense!
Listen from him!
Listen it from her only.
I told you earlier, do you see now?
Earlier I heard they won't
I told Mr. Rampreeti, then
And what aggression,
As you sow so you reap.
As Mr. Rampreeti was
..then the girl gave a
You're lying. - It's true!
Now see, she's marching to and fro
And all the boys are peeping
Earlier they were downstairs,
And finally one day
..the third floor and dance
It's being discussed up there!
Excuse me!
All hail Kali!
Let me see.. let me see.. let
You. Let me seek your blessings.
Shut up! What nonsense is this!
Nonsense?
Me?
Go.
Mister! Hey mister!
Did you see how the
They've started setting trap!
Goddess!
No, I called Mother.
Mr. Sarkar, did you see?
What do you feel, isn't
But, mister at young age even
Did you hear, he says
Mister, the boys have no shame.
Elderly people like us are
Mother Goddess.
All hail Kali!
No.. no, Mr. Sarkar this
What you see the matter
I can make out a bird of prey
Huh! No one is less than a hunter,
Means what's the meaning..
..of cleaning nose with
Hey.. hey what's the meaning
Why are you laughing..
Are you making fun of me!?
Look, he's laughing
No.. no.. no.. no! What do
Cleaning nose means cleaning nose!
I will clean nose! I understand
Fine.. fine do understand, so
I warn you, don't talk
..Of course I'll talk
I'll talk about character five
I will!
All right.. all right!
Okay fine go!
Hey Mr. Shiv!
Hey Rampreeti, what have
You all have formed a group and
What has happened?
Are you a moron that you don't
You all are after that girl,
..very good job, a
Stop, mister stop a little.
Why should I stop..
What's there to stop!?
Don't you know about that girl!
Why did you initiate the dispute
You should have patched
You all will start off all the
I had no need to invite
Be seated.
Don't be so formal with me.
We've come into your shelter.
But, she is a little
Whatever she said was
You all please don't mind all this.
She didn't say anything to me!
No.. no, to Mr. Rampreeti.
He is a fool and pampered
No, son no! The matter is there.
This morning when Ramola was going,
So look, son..
Actually the matter is, that All
I thought that..
Who is it? - I mean won't you drink
Go, you go. Come on, go!
Here's tea. - Why you brought.
Nice tea, how nice fragrance!
I'll come here to drink tea sometimes.
I often see you going out, I guess
Which year?
Kedar, where are you!?
Hey Kedar, where are you!?
Hey Kedar!
I'll leave, will come later.
What happened.. what happened!?
Tell us what happened!?
"She talked with me..
..she talked with me..
Say the actual matter.
Want to know?
Huh! Bring water, as if he's
Listen.. listen, I'll tell you!
Listen!
Want to know?
Say!
Look at him. Come on, let's go!
Listen.. listen!
Listen.
'Why did you start dispute with
'Ls all this good for a girl? '
'You should have patched
You here?
Do you want to say something?
Well, that day we quarreled,
Means? What are you saying?
Do you think the
I was the only one
And I'd have to apologise for that!?
Even you could have said,
What has happened!?
What has happened, don't you know,
Whatever happened, you too should
Hey.. this is very funny!
Are you happy now? Tomorrow
Now you can stay in your
My goodness, what trouble
So you tell this to
What, why are you silent?
No, they could live here as well.
But what you did is right.
Look, because of all this trouble..
..I couldn't go to home
Who knows in what mood
Not even a letter, wouldn't
You yourself could
A man stays busy in so many works..
..perhaps he doesn't get time.
Huh! Didn't get time!
He can serve so many
..in Kolkata, but couldn't
Even the governor generals take..
..out time to write a letter
My flesh and bone got crushed
My whole life got grilled here!
Hey there.. there.. there.. there
These worthless neighbours! Tamed
Now they're sleeping
Even the servants are worthless,
Abhiram! Abhiram!
Huh, all useless!
The king ate stomach full early
The family has become big..
..Mr. Chatterjee shouldn't
Our daughter is sitting home at
There's a proposal waiting
But he didn't get time to go and
He's not ashamed even if I
After a while he'll come back
I'll not lie to you, but my husband
Men are exuberant about everything!
The children are growing, why
The stove is ready, mother!
Why don't you arrange the bed
Why should I arrange
..all the things are
Shouldn't the bed be arranged first?
Wherever you go the bed should be
Fine.. fine. Listen, have
Yes everything has come.
And that tin box.. the tin box?
I told you Madan is bringing it!
There.. there..
All the things are spread all
Okay.. okay, everything
Hold.. hold! Hold! Hold this, madam.
I can't touch all this dirt now!
Oh my goodness!
To cinema.
They'll be waiting for
She went to cinema I guess?
My wife goes to cinema
"Love has come into life."
"Love has co.."
"That's why I love her..
"That's why I love her..
And there it' going on!
Upstairs and downstairs connection
Yes, Ramola went out,
What are you saying!?
You kept standing with the ticket
You! - What? Yes.. me. Means..
What? - What was I saying?
No.. no, why should I mind?
No.. no, talking to you like
Good for you, the terrible
You're right.. you're right.
That's why I came here.. Well,
What late, you are also heading this
Okay then, let's go.
That day you got so angry
And that telephone, how could I know
Moreover, I shouldn't
Whatever, as hard you are from the
Are you confident?
..boarding and while
And while running behind
But why did you run behind them?
Just looking for turning..
..for turning, what
Look my knee is hurt.
I see! So what does this mean'
Huh, smart! We're smart as well,
If I wish I can still..
Oh no, that's not the matter.
We didn't come to know that
But yes even if it is called a foul
Even if I have to make an illegal
"Many times shadow of clouds,
Do you here.. do you? Listen!
She's sending a telegram upstairs
Yes connection is on..
On.. on connection is on!
"Many times shadow of clouds,
"Let me fall in love in this game of
Brother!
Shall I go?
How to go?
No.. no I'm not afraid!
Kamakha, I'll go, okay?
Go man!
This is fine, isn't it?
I see.
Okay.
"Keep it decorated with laughter."
"The beauty of night
..with the golden wind.'
"The song of the fire got started
"The song can't be sung by voice,
"The song of the fire got started
"The song can't be sung by voice,
"It won't get finished by clouds."
"Whenever I light up the lamp, I
"Whenever I light up the lamp, I
"In my blind eyes, light up the
"Many times shadow of clouds,
"Let me fall in love in this game of
"Let me fall in love."
Aunt! I'll have maalpoa (sweet dish).
Come, son. Go and sit in the room.
Here.
Well, how did you come to
I got the smell.. got the smell.
I like very much! Actually maalpoa
Moreover you people have made,
Okay, you be seated, I'll
Listen, won't it fall short for you people?
Come, be seated and eat.
By God, he has scored!
Did you see, he's jealous!
Did you see, how manner less they
What nonsense they have started!
You hold the glass, I'll
Hey look.. look, she came again!
What's this, so much insult! She
Kedar!
Hey Kedar!
Hey Kedar!
"My dear Kedar, come
"My dear Kedar, come
"I say Kedar dear!? '
Do you see.. do you see their
Forget them, you just eat.
Very nice.
My stomach is full.
'Lt's my mistake. The assurance
..I coloured it much
'Now that the mistake
..then let the mistake
'You don't wait for me. It's better
Madan! Hey Madana!
Oh my, you are here!
Take this letter and deliver it.
Whom will you give it to?
I already guessed it..
..when you asked me whom to give it.
Listen, this letter
..many important
Can you do it? - Why not?
And listen, no one should..
Letter.
The letter came as a
..away all the new hopes
I don't know when the reality could
..then how have you
If it had been a mistake
But, was it really a mistake?
If someone keeps waiting,
No restrictions apply there.
Madam!
Be very careful!
The leftover money.
Oh, I see the heart becomes
This, that, the men don't
Oh my man of taste! Get lost!
Why?
Oh! Go!
What is it you are hiding!?
Let me see! - Get off! I'm saying
Oh come on, show me!
Nothing?
Nothing?
Okay fine! - Hey.. hey what
I say show me!
You won't show?
You just come and fly off.. you
You could stop a little for me!
Tell me, what you want to say.
Shall I say with words,
Shut up, shameless!
"Oh darling, I beg of you.. oh..
..darling I beg of you..
Madan!
Tell me?
Deliver this carefully, okay?
Kedar.. Kedar!
Exactly what you said..
Just now I saw the girl gave a
Yes!
Downstairs near the staircase!
Yes? - You go to Kamakha's room,
"Oh darling, I beg of you..
..oh darling I.."
Listen.
Listen here I say!
Tell me from there only!
Wait man!
Oh my goodness! What is this
Oh my goodness.. my goodness!
Be quiet!
Be quiet!
Take out the letter! Take out!
What's the matter!? Oh my mother!
Take it out or else I'll kill you!
Oh my.. my!
Show it.. show it!
This isn't good for you!
Take it out! - Don't tickle me!
But don't tell anyone.
This will be very untrustworthy.
Don't tell anyone!
I received the letter. I hope the
Don't give me lectures of logic.
Write whatever without
I too don't care to become reckless.
The letter is getting messy.
Listen.. listen further!
You have written as if you are aged
Wait.. wait, there's more..
There's more.. there's more!
You've written about home,
No accounts are kept in love, don't
Greetings! So the matter
Look at the daring! - Saw the daring
Why?
But this matter needs to be decided!
Yes!
We need to question him about it.
Yes!
We shouldn't let him
Mother, have pity, protect
Hey stupid, did you call a rickshaw?
Still the luggage is lying here,..
..take them quickly! The train
Here, hold these. - Come on,
Here you are, grandpa!
What is the matter!?
What is this!?
What are you saying!?
Yes, it's being exchanged
Where are you lost!? - So, didn't
Rampreeti is a very good
Now see what the good boy has done!
No.. no, if you don't take
..then we'll leave the boarding!
Is this a boarding
Aha! It's not possible to
I'll miss the train!
Hey Madan! Let me come
..then some arrangement
No.. no.. no! You have to make a
I'm saying I'll make an arrangement
Hey moron, come fast!
What would I do with the letter!?
My goodness, you need
I don't need! - Why you don't need,
When would I read!? - Read it
Give.. give.. give.. give, put
Put it in the pocket..
Madan, come fast! The rickshaw
Father has come.. father has come..
Father has come. Father has come.
Father. Father. Father, my toys.
Father, what have you brought!?
Dear, I see your face is dull?
Oh so you are angry!
Father.. father,
I have brought for everyone!
Give me! Father, give me!
Why beat them!?
Ah! Why beat them, why raise hands!?
My goodness! No room even to
Hey Abhiram, give me
Charu, keep the toys arranged,
Mother! Oh mother! Mother!
Why, what should I do!? You were
Started ordering as soon
As if a slave is waiting for orders!
There, started again
No, shouldn't get started
I say where the hell were you!?
Out of sight out of mind! No
Your hands get paralysed to
Or you don't like to!?
You are just saying one sided.
Now listen, there's
Keep them properly in the cupboard.
And yes.. I had asked for
Flowers, eh!
The family is suffering..
..and you're worried about flowers.
All he could think of was flowers!
You should be using your
Nothing can be done about you.
I have to suffer the
Why did you stop, dear? Keep saying..
Where are you going?
Where are you going!?
Where are you rushing
To hell with this family life!
I didn't get even a pinch
Where did that Abhiram go!?
I received the letter.
I hope the next letter
Don't give me lectures of logic.
Oh gosh!
Write whatever without
I too don't care to become reckless.
The letter is getting messy.
My heart is boundless.
You have written as if you are aged
..but I'm not a baby as well.
You've written about home,
No accounts are kept in love
Don't keep any more accounts.
The pipe is there so the
The tobacco is there so
The match box is there so the
This is there so that is missing!
Even there's no one who
What is all this?
What?
What?
So much in hiding!?
In hiding what!?
Don't remember home at all,
Shame.. shame.. shame.. shame,
You're saying just whatever!
Why should I shut up..
Don't you feel ashamed to talk!?
You've gone wayward because
What has happened after all!?
Heartless man!
Why should I watch my tongue..
I warn you, shut up I say!
Eating up my brains because
As much soft I be she
..as much soft I be she
You've made my life a hell!
What have my sweet children
Everyone says why bore so
I'll kill you, I say shut up!
Shut up.. shut up! - Why did my
You got married that was a mistake!
Neither I got any jewellery,
I just keep toiling day and night!
Whatever I earn, I give you!
Gave a lot then what..
Nothing left to know! Because
Break.. break! Let everything
Let everything get burnt and ruined!
Let everything be destroyed!
Let everything break into pieces!
Oh what happened to me!
Dear, what offence have I done, why
Go, don't disturb me!
No matter how much you hate me,
If I've made a mistake, you punish
Tell me what is your problem?
Once you are warrior queen,
And now you are begging at my feet?
Why would you understand?
If you understood then
Why are you kidding in
Kidding, everything is kidding?
You just kill me, dear!
I can't bear this anymore!
Look at this, all nonsense
"Sweetheart, you come for once."
"Sweetheart, you come for
Shame.. shame.. shame.. shame..
What are you all doing,
Enough.. enough!
You're playing games in hiding and
How long will the cat guard
You've made the mess into a flat!
"Now my dear is playing
Shame.. shame.. shame..
You have left us faceless.
Are you happy listening
You're ruining the girl's
Her father needs to get
Why? You are there to rescue her!
Old fo..
You wanted to eat the grapes,..
..missed it so now you're
You eat the maalpoa, Rampreeti
..doesn't that ruin our reputation!?
Ah ha.. ha.. ha! What is this
I see you people.. - Do you really
You aren't solving the actual matter,
The letter was given to you, you
So what have you done about it?
Would the decision come
If we don't shout it won't
Either you make them vacate, or
No.. no.. no.. no, why so?
Kedar! Where's Kedar,
Rampreeti! Rampreeti! Oh Rampreeti!
I told you so many times..
..dear you search for a house..
But no, you came and lay flat in
How irritating!
The girl got so defamed,
Now it will be difficult
What could I do that
I'm not an astrologer
..the boarding with predictions!
What a trouble! Why should
You just keep lying, everything
Wow! When the matter is because of
Look, the marriage doesn't
My father is in hometown.
You write a letter to your father.
And I'll send a proposal letter.
Let your father come on Monday,..
..then with his opinion
What do you say?
Fine.. fine.. fine!
Hey sister, have you lost it?
I understand if the
..the house dwindles a little..
..but it won't do if you
You have to be strong now!
What shall I do now!
I am completely broken.
It very difficult to win a man's
So you should entice him a little.
When he comes home you
You should talk sweetly with him!
Do I need to teach you all
The charm of youth is not
One has to do everything
What else could you do, tell me!?
Come on, get up! Take bathe, do the
Girls these days use so many cosmetic
That Vaseline, powder, snow!
And that reddish thing, the
You mean it?
Then if you can't tie him
..then there's Jogeshwar,
He'll cast such a spell
..will come to your
Where are you, Abhiram!?
What is this, are you
Is there's any marriage
Why?
My goodness! What is the red
Why? Girls apply these now a day.
I see you have styled the
Come on! Not looking bad.
Where are the kids? Come inside.
Come on.. come on move!
You are a changed person today I
My goodness my.. my!
My goodness, what's this!?
Some guests are coming or what?
I kept it here.
You come so tired, won't you relax
Go, get freshened up.
Keep here.. keep here.. keep here!
What's this, why the sweets are less?
Show me your mouth.
Hey you've eaten! Let
Why are you beating him!? Be
Don't cry, be quiet!
Be seated.. be seated.
Moreover, according to tradition,...
...the wedding is conducted
Fine then, the marriage will
That's it, very rightly said! We
This is called a marriage!
But I've a demand!
Yes I demand no shortage of curd
Madam, now I'll take a heavy tip.
Yes, wicked!
When needed I'm important and
Get lost! - Okay, I'm going
Listen, shouting won't do.
Does anyone have any objection?
So everything is final?
Mr. Shiv!
You want to say something
So you agree?
Do you have any kind of doubts in..
What are you saying! Mr. Rajani!
Everything is fine..
So I'll take leave now.
Oh yes, one thing.
You're from the groom's side,
Why me - What are you saying,
I'm from the bride's side! I'm
Fine then, you'll represent
Okay, so now I'll leave.
Mr. Chaudhary, I'm very
Mr. Rajani, this is very pleasant!
Yes.. yes. - Everything got
Mother goddess, all hail Kali!
Devotee of Kali!
I was so worried. Now let
But, it would have been better..
..if the marriage happened
Ancestral home, no one lives there now.
That's true.
My only daughter, a wedding in the
Indeed. But I'm in money lending
What could I do now?
I have a ration shop, you know I
Then what to do!?
I've joined work just
So how could I alone
But you'll have to manage
But the matter is I haven't
Who knows what is going on there!
You won't be able
Okay I may not go..
..days in this month.. this
Twenty eight, twenty nine,
..next month move.. move
..seven, eight, nine, ten,
Swear on Lord Shiva.
'Sanskrit chants! '
Swear on Lord Shiva!
Swear on Lord Shiva..
Now, put the foot down, madam..
Now my work is over.
Yes, madam, drink water
And tie soil from seven
And after a gap of seven days
..in the temple on Tuesday
What else is left, Jogeshwar?
Now break the coconut,
That's it! Your man is rectified!
Tonight, madam in the midnight..
..I'll break a pot in the
Then the magic will
No matter where your husband is,
Then he'll do whatever you say!
Take care, son,
Only two rupees, madam?
Keep it, son.
Let my husband come back
Oh, well.. well. Let it
Hey, play.. play.. play..
What are you looking at!? Bring on
Hey, is the stitching done..
Ah what to say in Hindi,
Yes.
Come on.. come on.. come
Tie it.. tie nicely. Watch
No pain no gain, dear!
That Haran Dutta has
..the whole neighbourhood
Vishnu came and said, shame..
Oh my fate is doomed!
Sister, I have no faith now! My
I'll go to Kolkata, sister..
What is it son, what did you hear!?
What else, uncle Haran said,..
..a tent has been made on
Wedding music is playing.
I'll go to Kolkata..
I'll go to Kolkata!
Listen.. listen.. listen.. listen!
No.. no.. no, that's
What.. what? - You are our centre
Wait.. wait.. wait! One is not enough!
Grandpa, you represent the groom'
So here's one more!
So, sister Ramola.
"Where did you lose your heart,
Damn! What you did,
Shut up, you just keep singing!
Kedar! Hey Kedar!
Is it done?
Let me see. Wait.. wait.. wait..
Let me see! Wow, handsome!
Welcome.. welcome.. welcome!
Hey Mr. Bolai! Come along with
Hey Rajni! Go.. go.. go.. go.
Welcome.. welcome!
'Sanskrit chants! '
'Sanskrit chants! '
'Sanskrit chants! '
Where is he!?
Where is your boss!?
He is there! Is he alive or dead!
'Sanskrit chants! '
'Sanskrit chants! '
'Sanskrit chants! '
'Sanskrit chants! '
Where is he?
What happened?
Where is he!
Mr. Kedar! Mr. Kedar!
Boss's wife came. With the kids!
Move.. move.. move, gentlemen!
How's that.. how's that!?
Whom did she come with!?
Where is he!? Today either
..get killed myself!
Hey you! Hey Madan!
My goodness, what a disaster!
Here you are. What has happened?
Today I'll crack your head
What's the matter!? - What would be
You are getting married at this old age!?
You come with me!
'Sanskrit chants! '
So much in hiding!
So much betrayal!
Today I'll just..
Why.. why should I be quiet..
You doomed my life and..
Open the door, grandpa!
Open the door, grandpa!
Today I'll kill you!
I think so!
Let go! Leave!
Open the door! Hey Mr. Rajani!
So you are here! Come with us!
No! No, that's not done.
I warn you! I say I warn you! Beware!
Where are you taking him!?
No.. no where are you taking him to!?
Is this a joke!?
You skinny fellow!
Get out.. get out!
Hey, brother!
Watch out.. watch out.. watch out!
Mother Goddess.
Kali the destroyer!
Sing a song.. sing a song!
No, I don't know to sing!
Listen, you kill me but I won't let
Yes, marry again!
What are you saying!?
What am I saying!
This matter is going on since long!
You've hidden everything from me!
You want proof!?
You want proof!? - Yes I want proof..
What is this, who wrote.. who wrote
Shame.. shame.. shame..
The one who wrote this letter..
..and the one for whom it was
What do you mean,
Damn with the garland!
You ruined my reputation,
Shame.. shame.. shame.. shame..
That same letter!
What happened? What has
Mr. Rajani's wife thought, the old
You please forgive me!
Well, now that your misconception
Well, do you remember our
I put a flower garland
Today once more let's
Cook! Eeesh!
I didn't see..
"In her black eyes!?"
"In her black eyes
"The black shadow plays."
"My youth is the jasmine leaf
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét