Where is it? This is right? (Sorry for awkard translation - subtitler)
(Sorry for awkard translation - subtitler)
Guys, I want to save.
Save.
(Save point is right there, but she truns back.)
How can I save again?
Yeah, I have to go upstairs, but I need save.
I have to put fuse in. a fuse.
Save in upstairs? Just... 2nd floor?
It's so hard with this save system~
Guys~
I hope that Something suddenly comes out.
'Do not play too long'? Oh....
I... I would not get burden.
But, I, I should push that button...
It's same as Baiohazard 1 save system...
Some people likes Biohazard as Action game...
Some people likes as Scared game, and...
Which side are you?
Yes, this is just opening.
Yeah, I want to save with the recorder, but I can't find it...
Upstairs, but...
Ah, there it is!
Done~
okay~
Little... quite... honestly...
I heard that Horror games aren't sold well...
so...
Usually, horror games aren't sold, so I guess they tried to make not so scary. (She means other Biohazard series)
But in this time, They make this too scary...
Originally its Horror game...
I have to find a fuse! a fuse...
Find fuse, so... I can open the door up there.
Ah, right!
I have the bolt cutter! right!
I can open this thing. This.
Got you! Fuse!
accept!
Guys, just...!
Awww... I'm so scared to death...
Done...
Where, where she go...?
OMG! I'm so surpried...!
You so...!
Wife...
Forgive me...!
Ah, guys!!
What, What, What, What am i going to do!?
Guys, Is this supposed to happen?
Wh-Wh-What am I... Blood... blood... What should I do~?
My First Aid Med~~!
First Aid Med! Use First Aid Med?
No, no... cancel. cancel...
What should I do?
Guys, blood... that? Should I pick up my hand? Pick my hand. hand.
I can't pick.. oh.
Stick the hand on!
I picked up. I picked.
This!
It's still warm.
Throw? No, no, no throw.
Well, right here, quickly~
Someone must help me... Help me~
Help me..
Pistol bullet!
First Aid Med!
A pistol!!
Fine!!
Do this and shoot, okay.
I almost freak out.
I'll... I'll be fine... fine...
Guys, how about the hand? Can I heal my hand? No?
I have to stick my hand on... quickly.
Contained, Ahhh!
Ah, guys, thi, this, this, this is live! live!
Live!
R, run, run, run, run...!
Run, run, run, run!
Run!
Run!
This is live guys!
This, this, a, a, cancel, cancel, cancel!
No, not that, there, there..!!
Use that! Use that! Use!
Use! Use! Am I using now? now?
Wait!
Slow down... Guys, Where are bullets?? I can't find a bullet~~~ bullet~~
Save me~ save. Save me~~~
Save save save me. How do I know where is a bullet~~?
Find a bullet, Where is it? where?
How how how...
A bullet on the table?? A bullet on the table??
No, no no no. Not on there!
Ahh, I'd better die...
I, I want to fight 1 on 1 too, but...
It's...Why I can't use this?
I'm dying, dying...
Why it this not working?
Why I can't pick up the axe!
Ah, Okay, okay... ahhh...
I have to learn this control...
Right key in cross button? I thought it was left...
Where am I?
Ah, What in the world... I'm so dead...
Let's take this...
and take this...
Fine. like this, Oh, changed weapon to Axe!
Right!
Like this, I should just fight with this axe.
Guys, I saved my bullets, and fight with this axe. the Axe!
The Axe would better than use pistol!
There was a fuse before...
Do I have a fuse right now?
Yes, I guess it'll be hard. Cuz, isn't there defence or something?
Oh, you again!
Alright~
Oh, gosh...
'The axe can break a box'?
Oh~~
Oh, It's breakable! breakable.
It's broken.
Does axe have any hitpoints?
I wonder this axe has hitpoints...
It's bad that axe has hitpoints...
If there are hitpoints, then "Hitpoint is Zero, so you can't use it"....
Oh, no hitpoints? Excellent...!
Good. This game is so hard. But there is no hitpoints, so What a relief.
Maybe I could shoot the head calmly.
I was so freaked out, back there.
okay!!
Wait! Wait!
Reload!
Wait! Wait, I'm reloading! reload, I'm just reloading here, come on...
Ah, Okaaaay~
Good bye, Riter~
That's so sad, cuz this game is very fun.
I did it!
I made it!
I did it!
Aw, I did it.
But I got hurt so much.
I want to take the chainsaw...
I was surprised...
This is end of Tutorial...
Did I play this for 1 hour? I think it's over 1 hour... (It's just 48 minutes)
"Don't die now, have work to do."
I don't know who she is, but she put my hand back.
Awawawa! Welcome to be a family!
Thanks for 1000 won~
'Staple'?
My hand is back~ Hello Noah~->
My hand back just do that... what a...
What are they eating?
What's going on?
time for diner..
What are you...
Who are you?
Aw, What are you..!
No, no no no no no no no!
Noo!!
Oh, my god..!
No no no no!
I don't want to eat! I don't like it!
No no no no no!
Just complains about food! You are so mean!
Just complains~
Ahhh, my god...
Save me, save save save save.
Save me!
Who, Who is this?
Okay!
Let's escape!
Escape, escape, escape!
Escape!
How can I escape?
Garage! Let's escape through the garage.
Thanks for 1000 won, 사이스. And guys, How I esscape from here?
Guess Something is in here.
Looks like brakable. Maybe use tools...
Tool..
They took everthing...
They took my axe, pistol, everthing~
My axe and pistol...!
Thanks~
Maybe just pick it up and attack him.
What, what, what should I...
Guess Something in here too?
Nope.
Only thing I got is my hand, I should shoot all bullets before.
It's Oka... Wow, pistol bullets. but, Just bullets are no useful.
I should have a pistol.
"3 Missing During Urbex Trip"
"Peter Welken, Peter Walken. Andre, Clancy"
Well then.
Yeah, That's me...
Hello~
It's locked in the otherside.
I have to find tools quickly.
Tools, tools... What, What should I do? Hello~
Have to find tools... quickly...
something...
something...!
I think he is right in the other side.
Ah, not need these things... I need a axe, axe, axe...
I'll be caught somehow...!
Not this, not, not, not, not these...!
I just stay nice... here...
Hardware!
If I caught, it will be bad?
I think so, I... tried to find hard, but, I still can't do it...
Hello, nice to mee... Ah, there it is!
No, no no, I was wrong...
I thought it was a axe...
Does it okay if I caught? just... savepoint was closed..
Do I...?
I know you are stuffy, but, I tried to find everywhere, but nothing...
I'm sorry for not eating diner~~!
Oh, he can't see me now?
Me, me, me...
Ethan~?
Ethan~
E~than~
just go back and goose...!
Your shovel...!
I could steal his shovel...
Where he is?
Ethan~ Ethan~~
I can smell you~
Guys, I'm stuffy...
Actually I, I don't like this play...!
just run away!
Run run run!
Run!
Run!
Run!
I never expect that!
Wha- wha- what should I do?
What, What should?
Some, Something, is that a door in the floor?
There is a door in the floor, in floor, in...
It's locked! locked! locked! locked..!
The hatch key!
The hatch in the floor..!
There, there...
What is this?
I can't see a keyhole anywhere...
Anywhere...
Wait, is it the bubble head?
Guys. it's okay. I can do this!
I can do it!
I can do it! I can do it! I can do it! I can do it!
Okay, Ok Ok!
Done! He can't follow this far, I guess...
Can he...?
Accept. I don't know why antique coin is here.
I have to run... immediately!
Should I go up?
Save point Guys!
Save point!!
Save...
Ah~ It's fine...
I made it~
Thanks for 1000 won 사이스. And I'm Okay~
"main building map"~~
I did it!
I did it! I did it!
A chem fluid?
Herb.
Alright, combine items in inventory.
Change combine menu.
This is it?
It's a First Aid Med. First Aid Med.
Right?
Done~
Now What about it?
Then I have a one First Aid Med, right?
And with this...
Okay.
It's done?
I don't know it's done or what...
Call! call call...!
Where? here?
Do Not Spoil Please~
Not here... Where is phone?
Where? Where?
Here.
Here?
Oh, I found it.
Alright!
"just listen"
"You gotta get out of that house. There might be a way out through the main hall".
"Codex"?
Got it. Okay~ Anyway, just go out.
I hope I can go out.
Hello~ (Japanese)
Guys, How many % in this far?
Is it just early stage?
Is it just early stage? Early stage... Oh, here is a box.
Nothing.
I wonder there is something... but no.
Oh, I have a motion sickness...
Did I good more than your think? What a relief, because...
I have played so many games meanwhile.. Anyway, where is he now?
This, I should do something in garage...
It's not...
Break with some tool...
Ah, I have a motion sickness...
Motion sickness...
Finally, I have a motion sickness...
In garage, in garage... Is it something down there?
Let's go down atairs.
This, this... a here... have no water...
It's just early stage, but...
No It' not Vr, but...
I have a motion sickness... I usually can't play FPS game so long...
Just begining? No, just begining...
I often dreams nighmare..
FPS, scary, and nervous... As expected, I can't play so long.
To 1:00 am. I'll play to 1:00 am.
If I play to 1:00 am, I'll feel fine...
Yeah, many people have a motion sickness...
Did I play this game for 2 hours, or less?
I started in 11:10 pm, so...
It's just more than 1 hour.
I can remove the motion effect when I walking?
How?
I want to remove
Control
Smooth.
Hola
There is Mark for phone call location? Oh~
Where?
Camera Motion Effect.
Off.
Blood in screen.
Tutorial message- On.
Phone icon- On
Wh, What is this? HUD?
Just for good looking.
to... green color.
Welcome~
Done~
Less motion?
It can't be removed by bare hands. Not bare hands?
Guys, do you feel this camera motion is small?
It's better, I guess.
I should break that, but by what?
"lean"
Quick turn?
Oh, What?
Herb!
A boot.
If I sneak around...
I can find something to cut that tape in garage somewhere.
Knife?
Kitchen Knife?
"Herb is going to trash for Zombies." thanks for 1000won 사이스~
out of window?
Guys, th....
Okay,
큐리안
EnTaro PPomo!
Thank you~
Someone is keep knocking... Ah.
What?
Hey!
Open the door?
Help me!
"You live here"?
"No, sir."
"several calls about some missing persons"
"I gotta get out of here!"
I'm...
"Try to kill me!"
Just save me...
"I can't rule out that outsider like yourself may not be involved."?
"Meet in the garage, and talk"?
"give me a gun!"
"Deputy"
"Deputy"
"Do you wanna see my name in the obituaries"? Ah, I think he's not.
Just save me~ save me~
Pocket knife?
That's Okay with me.
Ok with that. I need a knife.
Now, Okay, to garage, I was going to go to garage anyway.
Thanks for this one.
Where is the way go to garage? I'm lost, lost again.
There, garage, a garage is... here...
Here it is.
First, with this.
Alright!
Pistol bullet!
Not with this, ok.
Guys, but...
Can I just go like this?
Shouldn't I break more boxes?
He said we meet in garage.
Deputy!
"What about you"?
"Answer my question"
Back back back back
noooo
Noooo
Nooooo
Nooo
No!
No!
No.
no.
no.
Let's escape with this car!
Quickly!
Hurry!
Hurry!
Hurry up! Hurry! Hurry! Hurry!
Need a key?! Need a key, What is this!
I don't know where the key is!
How do I know the key is... here! This is it?!
Yes yes yes yes!
Get away! away! away!
Hurry! Hurry! Hurry! Get in quickly!
Quickly!
Why are you so slow?
Hurry! Hurry! Hurry!
Okay, I want to go faster too.
Now, y- y- you are so dead, now!
One more!
Done!
He isn't dead! He isn't dead! He isn't dead! He isn't dead!
I have to open that door~ I have to open the garage~
hey, hey, hey...
Is this surppose to happen?
Noooo
Alive.
What was he doing? Suicide?
What a strange person...
He is most strange person I met...
That's very crazy.
Aw, fire, fire, fire...
I have to get out, guys~
Ahhhh! He is not dead, guys!!
He is not dead...!!
He isn't dead, guys, isn't deaaaaad...!
Please open this door, open plz...!
Open Open Open Open Open ...!
Is he immortal?
Get up Get up Get up Get up!
Terminator... Terminator?
Where is he?
disappered...
(Right under her step...)
He is disappeared...!
A pistol~~
A pistol, man...
Where did he go? Where? (Right... front of her...)
I wanna break some boxes, but no boxes...
First Aid Med!
Alright~
'True love'~ ->
I guess, I should go up there..
Open Plz~
Open plz~ (Japaneses)
Open...
'He is dead on floor'?
Okay...
Here he is!
Ah, Let's go agian~
What- what is this...
It... It's happening... It's really happening...
Is it gold?
Oh!
What?
Wooow...
Ohhhh~
Found it~~!
I found the Golden Statue.
It looks quite expensive... :)...
Oh, Can I fall just like this?
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét