(Episode 21)
Hong Jiwon.
I won't forgive you.
I can't forgive you!
You were there...
When my father was dying. Why did you lie?
Did you kill him?
Or did you cause the accident?
You wanted to make me an orphan to adopt me?
To adopt me to give your son
a bone marrow transplant?
Hello? Lawyer Yun?
Did you get what I sent you?
No, did you meet him?
Yes, I looked through what you sent me.
But...
What exactly did he threaten you with?
And what's the truth?
- Well... / - Don't worry.
According to Article 26 of the Lawyer's Code,
I can't disclose any information you share with me.
I must know the truth
so that I can help you and fight against him.
13 years ago,
a man died in a car accident.
He's threatening me with just the fact
that I was there.
Why is he threatening you with just that fact?
Did you...
Kill that man?
What do you mean?
Why would I kill Mr. Son, our driver?
He was a childhood friend.
He had nowhere to go, so I took him in.
Anyway, we had a small argument,
and his car slid off the road.
I tried to save him.
Did you really try to save...
That Mr. Son?
Jiwon.
Help me.
If he dies here...
If Yeori becomes an orphan...
No.
Jiwon.
I tried to save him.
I couldn't because the car caught fire, but I did try.
Regardless, you were there.
I did nothing wrong.
It was all out of my hands.
Even if I had to go back to that day,
I would've had to make the same decision.
It's all in the past.
I just don't want to rehash it. That's all.
I don't want to be controlled by a scumbag like that
who blackmail others for money either.
I understand.
(Father)
It's me.
Are you still with that man blackmailing Jiwon?
First, please locate the officer who was in charge
of investigating my father's accident
in Pyeongtaek 13 years ago.
As soon as possible.
Yes.
(Resume, Yun Seol)
I prefer this candidate.
Why not Yun Seol?
I heard she resolved Gaya and Maya's school matter.
Because we shouldn't bring our personal lives into this.
She went to school abroad, so she may be
unfamiliar with domestic matters.
She's accustomed to a carefree lifestyle so
it'll be difficult to adapt to Korean corporate organization.
Okay.
I'll keep that in mind during tomorrow's interview.
Tomorrow? The interview is tomorrow?
What is this woman thinking?
Why did she apply here?
I must stop her.
If she joins our company, Haeju and her parents
will lose their minds.
(Kim Muyeol)
I'm Lawyer Yun Seol, the one who just called.
Are you Inspector Oh?
What is it?
I turned in my badge years ago.
I wanted to ask you about the car accident
in Pyeongtaek 13 years ago.
Was it really a simple car accident?
The statute of limitations has expired already.
I barely remember anything about it.
It's been 13 years already.
Was there a woman
named Hong Jiwon at the scene?
Hong Jiwon?
No, there wasn't.
You said you barely remember anything.
How do you remember that so clearly?
That's because...
Anyway, there was no one there by that name.
It was a simple car accident,
and there was no one else there.
Liar.
Even the witness and Jiwon said she was there.
Plus, seeing how you're responding to her name...
There's definitely something between her and you.
Just wait. I'll deal with you later as well.
What is it? You startled me.
And why are you here at this hour?
Why did you apply to my company's legal department?
What are you thinking?
Is there a reason why I can't?
The director of the Judicial Research
and Training Institute who acknowledges my talent
recommended me.
It's only natural to
want to work for a large corporation like Wid...
- Isn't it? / - I told you.
You look exactly like my first love.
My in-laws will lose their minds.
It'll be impossible to explain our kiss
that my wife witnessed.
No.
I can just prove who I am to them.
Just because I resemble your first love,
I won't forfeit a career opportunity.
Furthermore...
I can be closer to you this way too.
Bye then.
No.
I have to stop her from joining the company.
I can't erase that from my mind.
She hasn't even called after leaving like that.
She isn't sick, is she?
Hello, Dochi.
Are you okay?
Excuse me? What do you mean?
I was so worried after you took off
without a word yesterday.
Sorry?
Bom! Hurry up!
Goodness.
Oh, no. I'm sorry. I'm so sorry.
I meant to call to apologize,
but I was too busy with work and forgot.
If you feel bad, will you do me a favor?
A favor?
I'm shooting an ad for Wid Group tomorrow.
Will you come cheer me on as an apology?
Did you see the news that I'm in
Wid Group's owner's family?
Yes, I did.
There will be a press conference
about that as well tomorrow.
I feel like my mind will be racing during the shoot.
I think...
Seeing you will calm me down.
Never mind. I don't mean it.
- You don't have to... / - No, I'll go.
I have an interview with Wid Group tomorrow as well.
You can give me some positive energy.
I'll call you tomorrow with the location.
See you then.
Nice.
No.
I only recently broke up with Sora.
No, Dochi.
Seol is just a friend.
I'm sorry, Dochi.
I'll have to take over Wid Group...
Your father's company.
I'll decide then whether or not...
To give it back to you.
Why isn't Lawyer Yun calling?
Did her meeting with that jerk not go well?
Hello? How did it go?
Can you resolve it?
I trust you.
He's on the wanted list for another fraud charge.
I just took him to the police,
so he won't threaten you anymore.
He'll rot in prison for at least 5 years.
Thank you!
I owe you a big one.
How can I repay you?
It's fine.
I simply handled what you asked me to.
Say the word.
I'll give you anything within my power.
Bring my father back.
Bring my father back from the dead.
No, it's fine.
You must've been stressed out about this.
You may rest assured now.
Thank you.
I will repay you for this.
I promise.
Okay, then.
Hong Jiwon, you will not have a moment of peace
from this moment on.
I'll make sure of it.
Lawyer Yun.
Anyone else
would've asked for a great compensation.
I need to get her in the company
and make her one of my people.
Honey, are you feeling alright?
You were tossing and turning all night.
I must've been slightly nervous about today's
launch event and press conference.
All the preparations are done.
So I feel carefree.
Get ready and come out.
Why aren't you dressed yet? We have to leave soon.
Gaya, what happened? Were you crying?
He's totally upset about Maya
going to soccer camp next week
to England. He says he wants to go too.
I said to keep it a secret.
Why did you blab and cause a problem?
I'm sorry.
Gaya, you're too weak to go far away.
But I'll take you to nice places
and buy you a lot of good food. I promise.
You go up and get ready.
Hello.
Hello. Let's go.
Inspired by the sea,
it stresses the cool youthful spirit
while highlighting the female body.
This is a cute and lovely look
that will capture men's hearts on a date.
I want one of those.
With this, we will conclude Wid Fashion's
new product launch show.
Thank you for joining us.
Thank you.
Is it true what Han Sora said...
That the actor Dochi is your younger brother?
Wid Group has prepared
an official statement regarding that.
We will answer all your questions then.
Hello, Doyeong, Jiwon.
Hello, Dochi.
If you're ready, let's go.
Don't be nervous. Just tell the truth as promised.
That you went to the U.S.,
became an actor when you returned,
and lived apart from us
because you wanted to.
- Doyeong. / - Please leave!
- Doyeong. / - I said to go to the airport.
This is not the airport.
I came to Korea for the first time in 6 years.
I didn't even get to go home yet.
Where you live is home.
This is not it.
Go back.
If you make it clear that you will
continue your acting career,
the reporters will leave you alone.
If you say you prefer acting
over business management,
what could they say?
Let's go. We'll be late.
(Wid Group's Announcement Regarding Gu Dochi)
I apologize...
For only now disclosing the fact that Gu Dochi
is my younger brother.
The reason we hid the fact that Dochi
was Wid Group's founder's son
was to protect him
from prejudice for being a member
of a conglomerate family and harm to his career.
As his older brother...
It broke my heart, having to hide
my only sibling.
But since Dochi requested it...
I had no choice but to keep it a secret.
I'm Dochi.
I apologize sincerely to my fans...
For hiding the truth about my identity.
Dochi.
Are you planning on partaking in
managing Wid Group now?
Dochi has not changed his mind
about wanting to be an actor.
He will not partake in managing Wid Group.
Dochi, do you agree?
Please tell us yourself.
Yes, that's correct.
I will not partake...
In managing Wid Group.
Okay, then. We will conclude the press conference.
Just a minute.
I heard you, Chairman Gu,
and Dochi have different mothers.
How were the shares of the company divided?
Hello.
Your interview is today, right?
I called you here to make sure you eat well
before your interview.
Thank you. I'm always owing you.
Will you really be okay?
If you enter Wid Group,
you'll have to see the Gu family.
They won't leave you alone.
Given you look like Son Yeori.
Chairman Gu will not hire you for certain.
Don't worry. My mother
already took care of that.
Once you enter the company,
you'll be fighting them head-on.
I...
Risked my life when I escaped from prison
and changed my identity.
If I am caught...
Everyone who helped me will go to prison
as well, not just me.
I must succeed with this revenge.
And no one...
Can dare stop me.
Some speculate that since Chairman Gu
was born out of wedlock...
And Dochi is the legitimate son
of the founding chairman and his wife,
Chairman Gu felt threatened by Dochi
and forced him to go to the U.S. against his will.
That is a lie, fabricated to attack me.
That is not true.
Dochi went to the U.S. because he wanted to, and...
Dochi, please answer yourself.
I was not kicked out.
I lived in the U.S. because I wanted to.
And Wid Group...
Was practically built by Chairman Gu Doyeong...
That's not an exaggeration.
I believe Wid Group's only true owner...
Is my brother.
Would your late mother, Kim Okbun,
feel the same?
Of course.
My mother passed away...
After my father passed away. Her will clearly stated...
That her shares of Wid Group...
Would go to my brother.
Let's go, Yeolmae.
Where are you going?
Your boss hired my one and only daughter.
I should go and thank him.
Just call him then.
Why would you go while he's working?
I'm Madam Jang Aenok, the well-mannered
and refined in-law of a conglomerate family.
You should thank people in person.
We'll be late. Come out.
I'm shooting an ad for Wid Group tomorrow.
Will you come cheer me on as an apology?
Why did you stop eating?
I made dessert too.
You have time before your interview.
I have to stop by somewhere first.
I'm nice and full thanks to you.
- Hello, Mr. Jang. / - Hello.
Oh, my gosh.
This must be fate.
When I found out that Yeolmae got a job here...
I knew it must be fate.
It must be fate.
Yeori...
She's back. Yeori's ghost!
Thank you for the delicious meal.
- Sure. / - Yeori.
Yeori.
Yeori, you died.
Do you keep appearing before me to take me away?
They say beautiful people die young.
Is my life ending now?
I see Yeori too.
Am I dying?
Am I dying without even getting married?
You have the wrong person.
The ghost spoke.
Excuse... Excuse me... The ghost...
- Spoke... / - Excuse me.
- Excuse me. / - Mom!
Good job. And...
Thanks.
Not at all.
You're my only brother.
I don't want to be enemies with you any longer.
You should move in as soon as possible.
People are judging that we're making his only brother
live on his own.
I'll take good care of you going forward
like your mother.
Thank you, but let me think that over.
I have to go to my shoot.
I'll go with you.
We should show them
that we are close brothers who get along.
Sorry?
Sure.
- Get ready and wait outside. / - Okay.
We'll have to speed up the sale
of Wid Fashion.
What do you mean?
Wid Fashion was the first company of Wid Group,
which father and Dochi's mother founded,
so I'm sure people will try to associate it with Dochi.
It's true that you've been pushing
to sell the fashion company.
But if you rush it now, it may cause more problems.
I'll get the new lawyer that we hire to work on it.
We'll pretend to develop the fashion business,
but start a new resort business behind the scenes.
We'll eliminate all ties to Dochi.
Oh, my. Oliver.
Did we get this far already?
- Oh, my. / - Excuse me.
Wake up, mom. What are you saying?
Oh, my gosh. Where's the ghost?
Where's Yeori's ghost?
She is neither Yeori's ghost
nor the woman named Son Yeori.
She's Lawyer Yun Seol.
She wasn't Yeori?
That's ridiculous. She had her eyes, nose, mouth,
and even the same voice.
That's impossible.
Maybe she's her doppelganger.
What? What was that?
Regardless, the person you saw
is Lawyer Yun Seol.
She is a close friend of mine that I've known
for 20 years ever since we were in the U.S.
A lawyer?
That's right. Excuse me.
Hello, Seol.
Did Muyeol's mother wake up?
Yes.
What if she keeps thinking I'm Yeori?
I'll talk to her, so don't worry.
Thank you, Oliver. I trust you.
(The interview will be in Conference Room 3)
Good.
It'll be perfect after going to Dochi's shoot.
This way. And there.
- Hello, sir. / - Hello.
Hello.
Good work, everyone.
We've prepared plenty of snacks,
so make sure you're nice and full
and give us a great ad.
Make my brother Dochi look good.
- Thank you. / - Thank you.
Go ahead.
- Thank you. / - What?
It feels nice to have your support.
I need to get my makeup done. Will you be okay alone?
Sure. It's my first time at a shoot, so it's pretty cool.
- I'll look around. You can go. / - Okay.
Hi, it's me. Where are you?
I just arrived. I'm walking to the studio.
It's a bit complicated.
Should I come get you?
I can ask for directions if I get lost.
You must be busy. Don't worry about me.
It really is complicated.
Did you get in touch with the resort land owner
who keeps refusing?
I'll meet with him myself if possible.
So set up a meeting as soon
as you get in touch with him.
Are you okay?
Excuse me. Wake up!
Is anyone out there? A person has fainted!
Help!
What?
Okay. I'll be right there.
Wake up.
- Excuse me. / - Seol.
Doyeong!
Wake up. Doyeong!
I called an ambulance, so they should be here soon.
Is this man your brother?
Your forehead...
Come to think of it, you have your interview today.
You should go before you're late.
But I can't leave you...
I'm fine, so go.
The ambulance will be here soon.
Okay.
Doyeong.
Wake up, Doyeong.
Doyeong.
What happened?
What happened to him?
Honey, are you okay?
Are you awake?
- Where am I? / - You're in the hospital.
You could've been really hurt.
The tests results showed you're okay.
You just have a minor concussion.
Thank goodness.
I was so scared when I got the call.
Were you there when it happened?
No. The person who saved him was...
Lawyer Yun Seol.
Lawyer Yun Seol?
What was she doing there?
She saw him by chance and saved him.
She and our family seem to have an incredible tie.
The legal team interview is today, right?
I hope it goes well.
Yun Seol...
(Conference Room 3)
What's going on?
(The interview will be in Conference Room 3)
I'm sure this is it.
(Legal Department Final Interviews)
Lawyer Yun Seol isn't here.
She must not want the job
since she didn't show up for the interview.
She's disqualified.
(The interview will be in Conference Room 3)
It's time, so we'll begin the interviews.
Yun Seol has been disqualified
for being absent.
(Legal Department Final Interviews)
Excuse me.
I'm Yun Seol. I was supposed to do an interview
with the legal department.
It's over already.
When was the interview location changed?
I received a text message saying it was changed.
When was it changed back?
It was never changed.
Who would've...
Why did you apply to my company's legal department?
What are you thinking?
Kim Muyeol.
This is the attorney we decided to hire.
What about Yun Seol?
She didn't come to the interview,
so she was disqualified.
Doyeong, she missed the interview
because she saved your life.
What do you mean,
she saved the chairman's life?
There was an accident at my shoot.
If it weren't for Seol,
who knows what would've happened to him?
He's right.
She saved your life instead of going to her interview.
It's wrong to disqualify her.
Still, we can't break the rules.
We can't hire someone
who didn't show up to her interview.
I'll assume we will proceed as planned and go.
How did it go?
How was the interview?
Why bother asking? Of course, she did well.
She's our daughter.
I couldn't go.
I received a text saying
the interview location was changed,
but it was a fake text.
Someone prevented me from being hired.
That rat.
Who sent you the fake text?
It must've been Muyeol, that sleazebag.
He must not want you being hired.
He lied to his family.
And he must want to see me in secret.
Then we need to reconsider...
How to attack the company.
I'll go home after stopping by the office.
- I need to do something. / - Sure.
You know that lawyer, Yun Seol...
She's too great a talent to miss out on.
She missed the interview because
of an unavoidable circumstance.
You can use your chairman authority to hire her.
She made it to the final interview anyway.
I don't know how to face the director
of the Judicial Research and Training Institute either
since he recommended her.
Of course. That isn't right.
I wanted to have her run the new business.
I'm all for it.
She doesn't talk. She's great at her work.
She's perfect.
And she and our family seem to be destined.
If you really want, sure. I'll do it.
Kim Muyeol. How dare you ruin my plan?
(Hong Jiwon)
Hello? Yun Seol speaking.
Seol? This is Hong Jiwon.
Hello.
I heard you missed your interview
with our company today.
How did you know?
Something came up.
Remember what I said?
I said I'd repay you somehow.
Yes.
This seems to be my chance to repay you.
We've decided to let you into our Wid Group family.
Congratulations.
You'll be joining
our legal department as the chairman's special hire.
You start next week.
- Pardon? / - When I trust someone...
I trust them all the way.
You're one of my people now.
I understand. Thank you.
Hong Jiwon.
You just shot yourself in the foot.
You will regret...
This phone call forever.
All done.
Now that I've planted her in the legal department,
I can make her my right-hand person.
Hong Jiwon, just wait.
I'll show you what it's like...
To be betrayed by the person you trust most...
And that your castle was made of nothing but sand.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét