Does Mr. Kang Jehyeok know...
That you're not his real daughter?
(Episode 43)
What do you mean, I'm not his real daughter?
That's ridiculous.
There's no point in denying it.
Why do you think I went to the U.S.?
I went to the town where you lived until you were 10.
I checked the local papers
and met with the cops from back then.
I'm talking about that girl who died.
She was a homeless girl.
She got hit by a car
after coming by and getting clothes from me.
The police checked her identity too.
Sorry, but actually,
there was someone who remembered
that homeless girl.
She recognized your childhood photo.
I don't understand anything you're saying.
What don't you understand?
I'm saying that you're a fake.
The girl who was hit by the car was the real Sena.
And you're the homeless girl who roamed the streets.
What? Will you faint again?
That won't work on me.
No.
I even got a DNA test.
I was proven to be my father's child.
I'm sure you took Hyeongi's DNA sample.
Okay.
Let's take this to get a new test done.
No, no...
Emily, please.
Give that back. I'm begging you.
How much will you give me?
I meet one bad friend and now I'm becoming evil.
You never should have lied in the first place.
What? You only got your name on the family registry?
You're just a housewife, so you have no money?
You knew how hard it was for me right now.
When you were struggling...
When you were struggling, what did I do for you?
You're right. I was wrong.
How much do you want?
You'll buy my silence?
Fine. At least 20 times
what you gave me before.
You want $1 million?
I can get more if I take this to Chairman Jeong.
Fine. I'll get it for you.
But I have no money right now.
The chairman took it all.
I'm not lying.
My brother and father have nothing either.
You can ask them.
This happened because of Gayeong and Jeonghan.
So what?
I'm working on something right now.
If this goes well, I can get it all back.
So give me just a few days...
How could you possibly make that much money?
I can do it.
One week is all I need.
So please don't say anything until then.
Fine. I'll wait.
But if you do anything fishy...
I'll take this straight to Chairman Jeong.
Okay.
You should go.
Mom...
How will she get her shares back?
Sena.
What are you up to this time?
Why are you coming in?
Go home.
I'll prepare dinner for you.
Do you think we're animals?
How can we eat after what just happened?
What's the big deal about the wedding being called off?
It's better than getting divorced.
- Why you... / - Mother.
Jeongbin is the one who's hurt the most.
Who's the one that called it off?
Even if Hyeongi said that, how could you agree?
Was your pride that important?
Mother, please calm down, and go in and rest.
I'll make some porridge.
Father...
- Father! / - Father.
- Dad! / - Father.
- Dad! / - Honey!
- Honey! / - Father.
Dad.
I must have dozed off.
Let's go to the hospital. Should I call an ambulance?
No. No, I'm fine.
I should go sleep.
You should go too.
It's too noisy.
Seriously...
(Husband)
Hi. Sorry.
I'm heading home now, but there's a lot of traffic.
Okay.
Did you have dinner?
We did.
Your father has been looking for you.
Where were you?
Well, my brother was so upset.
Sena, what is this about the wedding being called off?
Anyway, is something bothering you?
You look pale.
No, everything is fine.
I'm sure you took Hyeongi's DNA sample.
Let's take this to get a new test done.
What do I do about her?
Are you watching her closely?
It's a hotel room.
I thought you were just there.
Tell him to guard her properly
so she doesn't do anything.
I'm taking that woman's money, okay?
Yes, Mr. Assemblyman.
I'll see you tomorrow. Okay.
My apologies. I had to take that.
Of course.
You should answer a call from an assemblyman.
What is it?
They're drafting a law and they wanted my advice.
You're so cool.
The laws of this country need a lot of change.
Of course.
People like us should boost the economy
and help our politicians.
Exactly.
Help me too, okay?
I think you're drunk.
Let's go. I'll drive you home.
Not until I get an answer.
Let me in on that investment.
Why do you trust me
to make an investment in this down economy?
I may not know much
but I have a good eye for people.
Let me invest in something big for once. Please?
Go home, sleep for the night
and do your due diligence with a clear mind
when you wake up.
Let's decide after that.
Gapseong, you are so dependable.
But do you remember my friend that you saw earlier
at my shop?
I'm not sure. You were all I could see.
She was talking big about
becoming in-laws with a conglomerate family.
But I think things didn't go well.
Oh, dear. What a shame.
Here.
(Ms. Lee)
Ms. Lee must be going around telling everyone.
How will I show my face anywhere now?
Mom, let's be strong.
Did we book a wedding venue or send out invitations?
We didn't even buy wedding gifts,
so we didn't lose any money.
My goodness. Are you kidding me right now?
You should have
clung onto him and said you can't live without him.
Gosh, you stupid girl.
That hurts.
You're so annoying.
Hi, Jeongbin.
Hey. Where are you?
You coward.
What?
You were still here?
Yes. Hi.
Let's go in and have a drink.
How can you even drink after what you did?
How can you, you jerk!
Sorry.
Is that all you can do?
I know that your father and uncle
are bad people.
It's not like I didn't know.
You said we'd go for it even if we lose.
Then you should've gone for it!
How?
You should've dragged me out of there
and taken me straight to the airport.
Then we would have at least
taken a plane and gone somewhere together.
Get up. I told you to get up.
Why are you being like that?
Okay. I'll get up.
Let's go.
- Have a nice day. / - Okay.
That's right. Are you craving anything today?
I'm fine.
No, no. Just say the word.
I'll bring home anything you want.
Yes, tell us.
Or he'll worry all day long about what you'll eat.
Then please pick up some glass noodles
on your way home tonight.
- Glass noodles? / - Yes.
Okay.
- Let's go. / - Let's go.
Why are you asking for glass noodles
at a pork stew place?
We don't make that.
It's just one order. It won't take long.
Do you know how much work goes into it?
Every supermarket sells it.
Who knows when they made those?
Glass noodles taste the best when it's freshly made.
Don't you agree, Gayeong?
That is true.
You know I'm busy with the restaurant.
I'll make it,
so you can pick it up after work or something.
Who told you to make it?
Gayeong can do it.
Fine, I'll do it.
Mom, it's okay. I'll do it.
It's not like Gayeong bums around at home.
Making your employee do household work
is an abuse of power!
You punk.
Jaedong.
You should go to work.
Come with me.
Abuse of power?
She did household chores all her life,
so making glass noodles is nothing to her.
Don't you know that Gayeong isn't going to Europe?
Aren't you aware of that?
- That's right. / - That's right?
Did you forget already?
Well... Sena is pregnant and
I was beside myself because I was busy with stuff,
like having a meal with the chairman of YB.
Is your daughter-in-law the only one that matters?
What about your daughter?
You put her through all that suffering.
Did you forget that now that things are going well?
You said half of your fortune belongs to Gayeong!
That's right. I'll buy her an apartment or something.
Get out. Out! I can't stand the sight of you.
- Get out! / - What's your problem?
- Fine, I'm leaving! / - Get out. Go!
Seriously...
What is all this?
Please soak the glass noodles.
Okay.
I came to make you glass noodles.
I never asked you to.
I have plans.
Why don't you wait a little and go after you eat?
It's an appointment with the chairman,
so I can't be late.
What is it about?
So is that why you came here?
Then wait until I get back.
(Kang Hyeongi, reassigned to junior manager)
Please shred these.
How could they do this?
I knew about it since a month ago. Come on, now.
I expected you to turn things around.
That's what you do in the bottom of the ninth.
Want to go with me?
What would I do if I go with you?
There are a few hundred shops across the nation,
so even if we hit one a day,
a year will fly by soon.
Driving around the country with garments in the trunk?
Go with me. We can take turns driving.
I'll treat you to service area foods.
I'd like to go with you, but both my wife and I work.
I have to pick up my daughter from kindergarten at 6.
Gosh, you have no loyalty.
Fine. Hang in here as well as you can.
I'd just resign if I were you.
You have somewhere to go. Hwagang Glass.
Aren't you banned from this building?
The chairman called me in.
How did you know?
That you were backing Hwang Jindo?
Only two people in the group...
Know that fact.
Even Gayeong knows. Why wouldn't I?
She and Hyeongi schemed together
and entrapped Mr. Hwang,
and you fell for that.
So? How will you bring me their land?
You don't need to know the details.
Whatever you save on purchase price,
I want to have that in company shares.
You're confident.
I'll bring you the land deal in a few days.
You have something to do as well.
Me?
We need to set a trap too.
So what is Hyeongi doing?
He's packing.
But didn't Miss Sena come in here?
Why?
She had a meeting alone with the chairman
in his office.
The number you have dialed is unavailable...
What is this conniving thing up to this time?
The sesame oil smells nice.
Sena is so lucky.
Here she is.
We just made it,
so it should taste good.
What now? You didn't want meat,
so we only added vegetables.
The noodles smell funny.
Make it again without the noodles.
Seriously.
What kind of dish is this without the noodles?
Would you buy me some bean sprouts?
- And mustard. / - Sure.
Come in.
Why did you meet the chairman?
Imagine how upset he must be
about what happened at the dinner last night.
My father and I
got scolded a lot.
He didn't say anything else?
I think there's something going on that we don't
know about but he said he'd abandon his plans.
Anyway, did you know
that Hyeongi was transferred?
The chairman has completely dumped him now.
He should've at least gained love out of this.
I need to rest.
Why don't you go and make the glass noodles?
What is it?
That was Gayeong.
Hyeongi was transferred to the suburbs.
We keep becoming indebted to Hyeongi.
But it's not like we can take him in.
At least you should go and comfort him.
Okay.
Thanks.
My hangover was killing me.
If this is what you were going to do,
you should've just run off with her last night.
That's exactly what Jeongbin said.
If it were only about us two, I would've just done that.
Why not?
In case the chairman would take it out
on those of us that remain?
He probably would've flattened Hwagang
with a bulldozer.
I told you why I broke up with Jeongbin
a long time ago, right?
If I didn't marry the girl from the family he wanted,
he was going to get my mother to divorce my father
and kick him out without a dime.
I rebelled until now because
I thought I had nothing to fear...
But I couldn't even dream of marriage.
But I still wanted to.
I wanted to create a family of my own.
But my uncle is tackling me yet again.
If she marries me...
Jeongbin and your family will be in danger.
We will protect our own family.
Don't be scared.
Keep that promise.
How are your parents doing?
Poor Jeongbin.
I feel so sorry for them.
Given how the in-laws are,
it's not like I can beg and plead.
Should I talk to Sena...
Since she's an in-law after all?
Hello, Ms. Ha.
You must have been shocked yesterday.
Yes, I collapsed
as soon as I got home last night.
I finally woke up now.
I still have no energy.
Tell me. What is wrong
with your family?
I'm sorry.
There's no need for you to be sorry.
Money is the problem.
What do I do about my poor Jeongbin?
We need to do something.
Right?
That's how I feel too.
No wedding is problem-free,
and no marriage is free of fights.
That's all part of the process.
You're right.
Have you eaten?
How could I cook in a situation like this?
Then do you want to meet at Jaedong's?
Should we?
Okay. I'll head out now.
See you soon. Okay.
Try this.
I used bean sprouts instead of glass noodles
and used mustard to make it sweet and sour.
Then I'll go now.
Thanks, Gayeong.
Throw this away on your way out.
Sure.
She has no idea what's happening to her
mom and mother-in-law.
We may end up becoming millionaires.
What? Aren't we millionaires already?
Are we?
Eat up.
Why, hello.
Yes. Hello.
You heard about us, right?
I want to bury my head in the sand,
but I forced myself to come out.
Yes, I'm glad you came.
You should eat something. Have a seat.
Isn't Sena here?
I'm supposed to meet her here.
It's delicious, right? Eat up.
You'll get sick. Slow down.
Target has arrived.
Are you at the restaurant?
I'm so sorry.
I don't feel very well.
I haven't been able to eat because
of my morning sickness,
so my stomach suddenly started to cramp up.
Then you should stay home.
You should stay in bed.
Okay. Let's talk later.
Was that Sena?
Yes. She told me to come here
but she says she isn't feeling well.
She couldn't even eat.
Gayeong went early this morning to make her
glass noodles. She still hasn't eaten?
That brat.
It was several batches of dumplings last time.
Is it glass noodles this time?
I'm sure it isn't intentional.
That's how morning sickness is.
Your daughter-in-law is working like a slave.
And you side with someone else's daughter-in-law?
Hi. Did you get what I sent you?
It makes me happy if the elderly enjoy it.
Yes, thank you.
- Did you make more donations? / - Well.
The beds were so nice.
I was reminded of the elderly.
Do you know who that is?
He's a regular here.
Do you know him?
Well, he rented 10 beds
from my friend before.
I guess he donated them.
What a great person.
He must be loaded.
They keep talking about how they invested
and made big money.
- Check, please. / - Okay.
- Check, please. / - Okay.
Thank you.
Aren't you Ms. Lee's friend?
You remember me.
- May I sit? / - Please.
I heard.
You were the May Queen?
I'm on my way to see her now.
Would you like to join us?
Shall I?
I need to make a call. Please take your time.
Okay.
She went there?
(Sena)
Here's the menu.
His call must be running long.
I'll get going now.
Okay. It's such a shame that you couldn't see Sena.
But I met an important person instead.
I have a good feeling about this.
Have a nice day. Bye.
Why don't you invest with Jeonghan's mother?
Invest? What do you mean?
You are so dense.
Jeonghan's mother is latching onto Mr. Jin.
Don't you have any money saved up?
I don't have anything
but Jeonghan's mother doesn't either.
Excuse me.
Did you come alone?
Yes. One hangover soup, please.
Okay.
Emily...
(Father)
How dare that brat treat me like some
useless old fogy?
I meant to see you to say bye.
Say bye? To say that you were kicked out
and that you don't know when you'd be back?
I know I'll make it back.
I'll be living at home anyway.
I'm not talking about whether you move or not.
That's right. All you care about
is what happens to your position
within the group, right?
You may not treat me like a father...
- But to me, you are... / - An insurance.
Sometimes, you say I'm your umbrella.
I'm sorry things turned out this way.
How is your uncle involved with Hwagang Glass?
Sena knows, and you know.
I'm the only one who doesn't. What is it?
Land.
He's after Hwagang's land.
Hello?
Okay.
He wants us to come up.
I heard.
If you need land,
you should hire a real estate company.
Why did you want to marry him off?
So?
Must I apologize to you or something?
Why did you want to see me?
You win.
I'll abandon the development project.
Do you mean it?
There are too many problems on top of the land.
The money is bad enough,
but we have to change the intended use.
On top of that, Minister Oh refuses to allow it.
So you will abandon it entirely?
Then you won't purchase any more land?
What about Mr. Hwang?
We'll pull out of the M&A deal.
We're out now, so it's none of our business.
You're sure?
I don't want to see either of you, so get out.
Thank you.
You should've told me if they were fighting over land.
Do you enjoy making me into a fool?
Good-bye.
Yes.
Do you mean it?
If they cancel the development project,
will our land be safe now?
Yes.
I'm at Cells Beauty right now
to deliver bottles.
Gayeong will be here soon.
How dare you toy with me?
I'm going to kill you today!
Look. Please calm down.
Gayeong.
Gayeong!
(Love to the End)
They'll give up on the development project?
Is that true?
Do you want to work with me?
What should I do?
I think I'm going to be busy from now on.
The company I'm going to run
is on the brink of bankruptcy.
I'm going to revive it within a year
and try again.
I want to marry you.
Do you know what Jeonghan and Gayeong did to me?
I will get my revenge.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét