(The first dinner on their trip is kaiseki)
After enjoying a hot bath,
you have a feast.
It's coming up.
Squid?
The squid was so sweet.
- Squid is so tasty. / - It's so delicious.
(Kaiseki is usually a course meal)
(The menu changes seasonally)
Hyunjoo is won over.
Hyunjoo is won over.
Can we eat all of this?
We must.
- It's so pretty. / - It's so pretty.
- Shouldn't we take a picture? / - It's too pretty to eat.
Was it included in the accommodation costs?
- Yes, yes, yes. / - They're included.
Both breakfast and dinner.
I saw people having dinner
with 20 different dishes
after soaking in a hot spring at a ryokan on TV.
- Yeah, yeah. / - I always wanted to try that.
- 20 dishes? / - Yeah.
You're in your 40s.
Can you stop with the dad jokes?
I'll keep doing it if you laugh.
- I know. / - It looks delicious.
Shall we open them one at a time
and see what's inside?
Let's open this.
That one first?
- It's raw fish. / - It's sashimi.
It's warm.
(Ta-da!)
(It looks beautiful)
I think we get to grill this.
- I think so. / - Because we have this.
It looks delicious.
Thanks for a great meal.
It looks delicious.
It's so good.
- The salad is good too. / - It was really good.
It's so pretty.
This is increasing my appetite.
You already have a great appetite.
You already have a great appetite.
She has a good appetite to begin with.
It can't get any better.
How can a salad taste so good?
It's fresh.
- It's nice when actresses eat so well. / - Our skin...
It looks so good after the hot spring, right?
- Yes. / - You're right.
That's without any skin makeup
and it looks so good.
- Haeyeong. / - Yes?
Try the sashimi.
- Is it good? / - Yes.
It's delicious.
You two should talk a little.
- They aren't talking at all. / - Because it's delicious.
True.
You stop talking when it's so delicious.
Aren't I opening too wide like some anglerfish?
- No. / - I'm talking about me.
Not at all.
Isn't the abalone cooked already?
It'll get tough if it's cooked too much.
Gosh, it's abalone.
You should put some salt.
Dip it in the salt!
- Just eat it as is. / - You don't need salt.
- It tastes sweet without it. / - Eat it as is.
I think it's all cooked, isn't it?
All I see is abalone and nothing else.
I just want to have it now.
It's so plump.
It smells roasted.
Shouldn't I dip it in sauce?
Try it as it is first.
Goodness.
I couldn't chew it because it was so firm.
I want some.
The abalone aroma.
The texture is so chewy.
It's so firm.
I'm happy.
We need to grill this.
We need to eat it on that plate.
(The top 3 kaiseki menu, wagyu)
Oh, butter.
It must melt in your mouth.
Right, Jungah?
Put some vegetables.
The smell...
Oh, dear.
It's all done.
- It looks good. / - It looks amazing.
I love that.
- Having a personal grill... / - Exactly.
- And grilling what you want to eat. / - Yes.
Just for you.
- It's so neat. / - It's cute.
That's the Japanese style.
That's right.
Let's eat the meat.
I think we should dip it in this sauce.
Right here.
We can dip it in whatever we want.
I guess you can put some
bread crumbs over it.
It's salty!
It's salty!
Jungah, it's not bread crumbs.
Goodness.
Why would there be bread crumbs?
This is all real.
My goodness.
Haeyeong thought that was bread crumbs.
She dipped so much in it.
I thought the grains were too big to be salt.
I don't believe you.
I can still taste...
The salt chunks.
You drive me nuts.
I thought it was something unique.
It's super salty. Try it.
Does it melt in your mouth?
Hey,
is this meat?
It's amazing.
It's so good.
I'll try dipping it in something else.
You don't even need to chew it.
- It's so tender, isn't it? / - Yes.
- Hey. / - Yes?
Is that squid
for display?
- That squid sashimi was so good. / - It's really...
- Chewy, isn't it? / - Yes.
- Chewy. / - Yes, chewy.
- It looks good. / - Look at it. It's alive.
Look at its heart beating. Right?
I feel bad for eating it.
Why?
Because its eyes are open.
It's delicious.
- It looks delicious. / - It was.
Add a little wasabi.
Wasabi?
(Don't you think there's too much green on there?)
Oh, the burn.
I put too much wasabi.
Haeyeong, you're driving me crazy.
It's like you're shooting "2 Days and 1 Night."
It's like I'm playing game of chance.
Game of chance.
It's chewier than the abalone.
The squid here is so delicious.
It's sweet.
The squid was so sweet.
I'm going there next week.
- Really? / - So jealous.
- Try the squid. / - It's close.
- He can go any time. / - I'll have that squid.
Goodness.
It's so sweet.
My goodness.
The abalone was good
but the squid is much better.
It's sweet.
- Isn't it? / - Yeah.
It melts in your mouth.
It's so good!
I'm happy that you're happy.
That one, that one!
They fry the leftover squid.
- You dip that in salt, right? / - Yes.
That must be salt too.
Salt?
It's curry salt.
Oh, curry salt.
Dip it in that.
I think I should be careful.
I don't want to dip it in something weird.
I'll try it.
- I'll... / - Salt.
I'll taste it first for you.
It's salt.
It's curry salt.
It's salt again.
- After that, Haeyeong... / - What's with Haeyeong?
She became paranoid about salt.
- Did you put too much again? / - Yeah.
I told you to be careful.
I thought it was curry.
It was delicious though.
You dip a tempura in salt when it's hot.
- Like that. / - That's right.
It's so good.
It's seasoned inside.
Right? This is seasoned, right?
The coat is seasoned.
- It's delicious fried. / - If it's good raw...
It's going to be good fried.
- Gosh. / - There it is.
That...
No way.
You have to drink beer with fried squid.
Like drinking water...
That should've been served before the fried squid.
- It was so good. / - That must've been so good.
That makes you refreshed, even to your stomach.
Does it quench your thirst?
- We were in a hot spring earlier. / - Exactly.
- We've been thirsty. / - I really wanted a cold beer.
Drinking beer after taking a hot bath and sweating...
It was so great.
I'm looking forward to tomorrow.
I keep eating when I'm full.
I can't stop eating.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét