One of the things you've wanted to do here is
to go to a farm in Hokkaido.
You can see and feed
the animal in nature.
You can milk the cow yourself too.
There's a cheese workshop you can participate in...
With the milk you got.
It sounds like there are many activities to do.
It looks nice.
First, we went to a farm.
There were many people who brought their kids.
It must be a great place to go with children.
- Yes. / - Yes, it'd be very nice.
(Here, you can feed animals and make dairy products)
You can feed the animals there.
Yes, you can make butter and ride horses there.
There are many activities you can do with your kids.
It's a great place to visit with children.
(Man Man Tour, visiting a farm)
We traveled quite a long distance.
It was about 300km.
She's right. We traveled a long way.
- Now... / - We're almost there.
We're almost there. Now, I can see a forest.
Look.
- Look at this road. / - I know.
It's so nice.
You come out of the city...
- And there are wide fields. / - It's completely different.
- It's like a picture from a fairytale book. / - I know.
- This is... / - It's just like how we imagined.
- An amazing view. / - It's the nature of Hokkaido.
Such a place reminds you of your children.
- It did. / - It totally did.
It doesn't look like it at all.
It's just the two of them.
(After a long ride on the endless road)
We've arrived at the farm.
(They arrive at the farm in nature)
I think we should go this way first.
Let's see what's here. You can see small animals.
- It's a baby goat. / - Look, it's following him.
- Nice to meet you. / - Hello.
- It must be hungry. / - Look at it wag its tail.
It's a goat but it's like a puppy.
You're right. It's so cute.
(Yuna gives milk to the baby goat)
It's so cute.
It must be really hungry.
It was drinking very fast.
It was wagging its tail while drinking.
- My gosh. / - It's almost...
- There you go. / - It's like a puppy.
- It drinks really fast. / - Look at it wagging its tail.
It's like someone drinking a glass of beer bottoms up.
- It's drinking really fast. / - It has a big appetite.
You should try too. There's not much left.
Alright. Is it sleeping?
It's wagging its tail.
They feed it 4 times a day instead of its mother.
- It finished it. / - It finished it.
- It's so cute. / - It's going to him.
(The baby goat goes back to the instructor)
Thank you. Would you like to try holding it?
- Really? / - It's really like a puppy.
I want to try holding it too.
- How adorable. / - It's so cute.
It's well-behaved.
- It's so nice. / - It's very...
- Friendly to people. / - I can feel its heart.
- Its heart beats. / - Does it?
What is its name?
- It's Meme. / - Meme?
- Meme. / - Hi, Meme.
Meme.
- Meme. / - Meme.
All the goats there are called Meme.
- All the goats are Meme? / - Yes.
When the goats grow up, they graze the goats.
Then it's hard to call every one of them if they have
different names.
When they're all called Meme,
you can call all of them at once.
- So this one is Meme no. 187. / - You're right
- It's so cute. / - Meme, nice to meet you.
- It was so cute. / - It's looking at him.
It's amazing that it's so calm in his arms.
My goodness.
(It's time to say good-bye to Meme)
Thank you.
- Bye, Meme. / - Meme.
- Meme. / - Meme is wagging its tail.
- It was so cute. / - It's so well-behaved.
I'm so jealous.
Gosh, look at this.
It's a cattle shed.
This is where the milk cows are.
- You can milk the cows here. / - Milking.
You can experience cow milking here.
The cows look so cool.
- Look at its eyes. / - The cows look great.
Its eyes look just like Hyungkyu's eyes.
I felt like it was my family. I couldn't help but feed it.
- They look so similar. / - These are goats.
They are a bit...
They're so adorable.
Meme, let's go.
Oh, my.
You don't lead the goats
but you follow the goats.
- You follow the goats. / - Is that the rule?
That's the rule. You have to follow the goats.
Come this way.
(Following Meme, they ended up somewhere)
- Look at that. / - Meme.
- It's amazing. / - We climbed up here.
There are people flying kites.
- There are so many kites. / - Shall we go that way?
(They have a good view of the whole farm here)
(The whole world seems to be colored green)
- Look over there. / - It's amazing.
- It's really nice. / - That place looks really nice.
- It does. / - You'd find inner healing there.
How do you like it here?
- Honestly, it was fascinating. / - What was?
I can't believe I took a walk with a goat.
- I couldn't believe it. / - You have never...
You have never done that in your life, right?
We took a walk with a goat.
Now...
- Kim Yuna of Jaurim. / - Yes.
You said you were going to yodel for me.
You're good at yodeling.
(On their way to the farm this morning)
- Yodeling equals Kim Yuna. / - Is that right?
Let's think about it when we get to the farm.
Really? Will his wife sing for him?
It must be nice that his wife is a singer.
(Yodeling)
(Yodeling)
(Surprised)
Shepherds yodeled on top of the mountain
in order to communicate with people.
(Yodeling)
(Yodeling)
That's so nice.
(Yodeling)
(Please hurry and sing after me)
You have to raise your voice higher.
(The new students of the yodeling class)
(Yodeling)
She sounds so different to us.
You have to raise your voice higher.
I shouldn't have asked to do this.
You have to put an emphasis on this part.
It feels like she's the boss and you're her employee.
(I will teach you with love and care until you succeed)
(Loud)
You're so loud.
It seems like he's sleepy.
- My eardrums. / - I'm sorry.
That's good.
(He tries it again properly)
(Whatever)
I don't think that alcohol was the only thing they had.
(As long as we're happy, nothing else matters)
(They leave the farm with memories of yodeling)
Let's go.
- Yuna is driving now. / - That's right.
(She looks uncomfortable)
This is uncomfortable.
(Revving)
I'm at the stage where I'm getting to know the car.
Honey...
Don't drive too fast.
I think Yuna drives more roughly.
(Takes a look)
This is scary.
Maybe I should have driven.
(Anxious and restless)
My wife and I are similar in many ways.
One thing different is our driving styles.
I keep safety first enough to make people...
- Frustrated. / - You put safety first.
Even if we are tight on time...
I say, "Safety is the most important thing."
I don't change lanes.
I think there isn't a big difference
if we drive on this lane or that lane.
But my wife drives roughly.
She drives like a rocker, just a bit.
I didn't know he said this.
- Singers are rough. / - That's right.
- We always have a lot of schedules. / - That's right.
(Yuna drives without hesitation)
- It's raining slightly. / - Yes.
It's raining slightly.
It's so nice that it's raining slightly.
It's nice.
Do you know the song, "Come Rain or Come Shine?"
Of course, I know it.
♪ Nobody's loved you ♪
(Her sweet voice is added to the rainy scenery)
(Looks at her sweetly)
- It's nice. / - ♪ Happy together ♪
I love it so much.
Is she also singing for you when she's driving?
That's really nice.
- It was coincidental. / - That's right.
(Come rain or come shine)
(High as a mountain, deep as a river)
(Come rain or come shine)
It was perfect for that day.
(The wife who couldn't help her musician spirit)
It is a song saying that I will love you come rain...
Or come shine.
(She was reminded of "Come Rain or Come Shine")
There will be happy and unhappy days while we live.
It could rain or sun might shine.
The song is about that.
Turn right after 400m.
(Embarrassed)
- I'll just be quiet and drive. / - It's okay. It was nice.
We were creating a nice mood
and the GPS suddenly shouted at us.
(He's blaming the GPS for no reason)
- Like, "Focus on driving." / - ♪ Days may be... ♪
♪ Cloudy or sunny ♪
- Turn right. / - Yes, ma'am.
(Laughing)
The GPS stopped us...
When we were in the middle of singing.
- It told us to drive. / - It must have been listening.
(It was a good interjection to focus on driving)
I want to see a beautiful garden or forest.
They prepared thoroughly.
- The lavender season is over. / - Yes.
The lavender season is over in July.
- We covered the lavender season. / - Yes.
- Lee Gookju went there. / - That's right.
They went there to take the best photos of their life.
They made videos.
It's not a lavender garden...
- But we'll see a flower garden. / - If it's possible...
I want to see a garden with flowers in full bloom.
Won't there be a farm nearby there?
(Man Man Tour, Shikisai No Oka)
(2 hours and 20 minutes by car to Shikisai No Oka)
It takes 2 hours and 20 minutes by car?
- We drove for long. / - Yes.
We drove over 2 hours that day.
The way there was also nice.
We're here.
You went through a lot.
We're here at...
- Shikisai... / - Shikisai No Oka.
- We're finally here. / - Yes.
I researched about it.
It says flower garden view here.
The flowers bloom...
- Starting from May to October. / - Yes.
There are several kinds of flowers.
- I researched it. / - Good job.
Tulips start to bloom...
- In May. / - Let's go and check it out.
It seems like she's your boss
and you're her employee.
I'm looking forward to what kind of flowers there are.
- Hello. / - Hello.
Wait a minute.
I need to take these.
- That's right. / - Why don't you take it after?
Are you taking these right now?
I have to take it with me right now...
- To get information. / - That's right.
I always take pamphlets with me of a certain spot
whenever I go to another country.
I keep them.
If you collect those...
- lt's nice to see them later. / - It's fun.
- You feel proud, and it's nice. / - Of course.
Look at this.
It's a travel guide.
I brought the one from 2015.
I still have it.
The 2015 travel guide is useless now.
It only takes up luggage space.
We don't need
old pamphlets.
The information changes.
The roads change.
It doesn't help at all.
He's just collecting them.
- It's a personal goal. / - That's right.
- They're memories. / - It's to satisfy my own desire.
I think there's a flower garden here already.
I don't think...
These gardens are special.
Of course, we have already seen a lot of...
- Flower gardens like these. / - In our neighborhood.
- In our neighborhood? / - In our neighborhood...
- Apartment building. / - Is that true?
There are gardens like these in our apartment.
I was a little disappointed at the entrance.
Do people come here to see this?
It feels like a failure
seeing just this.
Failure?
- The weather isn't nice. / - That's right.
Let's go in.
This is interesting.
This is interesting. This is a little interesting.
(He's showing interest in other things)
This is a little...
I want to take photos but I don't have any hands.
- Let's get on the bus first. / - Okay.
- It's because... / - He wanted to take a photo.
Yes.
- Yuna is cold at times like that. / - Yes.
- She didn't take photos. / - I had a lot of stuff.
So I couldn't take photos for him.
We're on a bus being pulled by a tractor.
I like things like this.
Did I plan wrong?
We don't know yet.
Look at the top of that hill.
That looks beautiful.
We'll go up there on this bus...
Where we can see it properly.
We're moving.
The tractor bus will lead you there
if you pay around $5.10.
There must be something.
I'm looking forward to it.
- I'm looking forward to it. / - Wait a minute.
I know what you're talking about
since we're on the hill.
It's so big.
(What does the flower garden look like?)
Look at that.
It's so pretty.
How did they make that?
(Located in Biei with flowers for every season)
- There are sunflowers. / - You can take the best photos.
- Photos of your life. / - Yes, of your life.
This is the amazing part.
It's so pretty.
(Impressed)
This is really amazing.
(A vast flower garden is spread endlessly)
- It was a surprising view. / - It's like a picture.
- The colors are amazing. / - Isn't it amazing?
(Happy)
- How did they make this? / - This is my first time...
- Coming here. / - That's right.
It's a very surprising view.
Different flowers are planted...
- According to their rows. / - There are lavenders.
- I think it's really big. / - It's really big.
(The big carpet is embroidered with flowers in line)
- It's a giant's carpet. / - You're right.
Different flowers bloom for each season.
They also take care of different flowers.
- They have different sections. / - That's wonderful.
(They arrive at the viewpoint of the flower garden)
Have you ever seen flowers planted
on this large a scale?
This is my first time.
- Right? This is also amazing. / - What I said earlier...
- I would like to apologize... / - Apologize quickly.
About it being like my apartment.
- It feels like my eyes... / - It's colorful.
Are wide-open.
It feels exactly like that.
(You can't forget photos in front of an amazing view)
(Focused)
I think it will be nice to go with your lover.
A married couple special is surely filled with love.
(We've never seen a more beautiful garden)
(We'd like to apologize for enjoying this alone)
- I can't explain what I'm seeing... / - Yes.
- With words. / - We can't capture it in photos.
- For this trip... / - Yes.
I rented out the whole place.
(They are the only ones there in the large garden)
I rented it. No one is here.
- That's right. / - Yes.
- No one is here. / - We rented the place.
- No one is here. / - Yes.
No one is here except us.
It was raining a little bit,
so we were the only ones there.
- That's so amazing. / - It was so surprising.
I liked the rain.
- Yes. / - It's like a painting.
- It's so pretty. / - It's unbelievable.
The weather helped them to enjoy the place.
- How is that possible? / - It's so beautiful.
This looks like it's CG.
- Isn't it strange and unrealistic, right? / - Yes.
I think you wouldn't want to leave this place.
This is amazing. It's a spectacle.
It really is a spectacle.
It's nice when it rains.
And it's still nice when it doesn't rain.
But it's amazing since it's raining.
I like it so much because it's raining.
Everything is so nice. It's nice when it's sunny.
The view and the colors would have been brighter
but you wouldn't know the view when it rains.
I think it felt different that way.
Honestly, I think it's better because of the rain.
- It's more picturesque. / - Yes.
Since we took a walk...
- We're hungry, right? / - I'm hungry.
Let's go to the next spot.
- Will we eat something? / - We will eat something.
- Good. / - We'll eat something we like.
- Let's go quickly. / - What could that be?
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét