(Episode 21)
Fine.
Let's attack and be attacked.
That is the appropriate arrangement for us.
Why? Do you want to run away?
This ring...
Why do you still have this?
Do you even know what this is?
Hajin!
I don't know!
I don't know.
I don't know why the ring you gave me
is my lucky charm.
I wish I knew.
Have I thought about marriage?
I have.
I have a lot.
I believed you felt the same way as I did.
I did...
But you should've told me.
I thought maybe I was the only one who liked you
and was chasing you.
I was nervous that this was all one-sided.
Mother.
You should control your expressions.
People would think I did something mean to you.
What did I do?
Did Doyun leave already?
He didn't come home last night.
He must be working late again.
Mr. Nam said he wasn't at the office...
Never mind.
What about the office?
He isn't at the office?
Doyun isn't in yet?
Then where is he?
You're his chief secretary. You must've called him.
I haven't been able to reach him since last night.
What's this? You don't even know where he is?
Your salary is wasted on you. Beat it.
I'll be off.
Is Doyun still home?
Chairman, about Doyun...
Yes, the thing is...
Yes. He wasn't feeling well
and said he'd be late,
but I completely forgot to tell you.
Father?
Father?
Doyun? I don't know.
- He didn't come home last night. / - Taeyun!
You're so clueless. Hang up.
How dare you tell on your brother
about staying out all night?
Father, mom says not to tell on Doyun
about staying out all night.
Bye.
- What's wrong with you? / - Seriously.
But where is Doyun anyway?
Why didn't he come home?
Are you two having problems?
Are you here because you and father have problems?
What? Hey!
I'm leaving for work.
Why that... She's so infuriating.
Where did he go?
"Korean Food Globalization Business?"
Is this yours?
Why do you have this?
What is it?
Come to think about it,
you've been running searches
on entering international markets.
Do you have a business item in mind?
Does someone want to export packed foods?
Actually,
I was offered to start a packed foods business.
A packed foods business?
Then will you get a job?
No. She said she'd give me a store in my name.
I just have to develop the menu
and come up with the recipes.
That's so great. That's right.
When all the doors shut, a window opens.
Where?
It's kind of far.
Is it in the countryside?
Who cares? We'll go.
I have no love for Seoul anymore anyway.
It's in L.A.
- L.A.? / - L.A.?
You want to go to the U.S.?
- I'm still thinking about it. / - Don't go.
You can't go that far.
How much is just the flight alone?
We can't even go see you.
Forget the airfare.
Are Seyeon and I supposed to live alone?
I was just thinking about it, that's all.
Please go back.
As soon as I get in touch with the CEO,
I will let you know.
Do you think I'm here because I have time to kill?
Did Doyun still not come in?
Hey.
What are you doing here?
Hello, father.
You never come to the office but you are here.
And Doyun, who's never late, can't be reached.
Did you fight yesterday?
No. I think he has a lot on his mind these days.
He doesn't seem to want to come home.
Why doesn't he want to go home?
With your second wife at the house,
it's too uncomfortable for him.
You know about their relationship.
Tell that punk to come to my office
as soon as he gets in.
Check everywhere he usually goes to.
Why are you cleaning when we're
not even doing business?
The dust still gathers even if we don't do business.
Go home if you're going to nag.
Are you really going to the U.S.?
I told you, I'm thinking about it.
We're not open.
Well, if it isn't our loyal regular.
- Jeongu. / - Hello.
Are you still taking a break?
Even if we are, we need to serve our regulars.
I heard you said you'd find the rat
who lied to us about the beef.
I'm always so grateful.
Please stop. It's nothing.
What do you mean?
It's hard to get involved in other people's business.
That's right. Did I tell you?
We may be poor now but back in the day,
we were an aristocrat family
that even congressmen respected.
Congressmen?
That's impressive.
Mom.
Of course. They were all employees of our company.
Hajin was on a roll when she was young too.
She sold her recipe to a huge company
and they even scouted her.
I see.
You know the pineapple sauce, don't you?
She developed that and sold it for cheap.
It's still a big seller and...
- Mom, please. / - What?
It's not like I'm making it up.
What brings you here?
If you're here for a packed lunch, it'll be difficult today.
May we talk outside?
Excuse me? Sure.
You found the truck driver?
Can we clear our name?
Yes. But that truck driver said
someone made him do it.
Who could it be?
I'll find out and let you know.
No. Give me the truck driver's number first.
- I'll meet him and... / - No.
If he goes into hiding, we'll never find him again.
Leave it to me.
After I find out who was behind it,
I'll let you meet them.
Okay. Thank you.
You're making me act like a real wife.
Must you make me come here?
How did you find me?
You make a mess of the company and the family,
and that's what you want to know?
Thanks to you,
I was asked left and right if you and I had a fight.
Aren't you leaving?
When I looked for Hajin...
Lee Hajin?
8 years have passed,
so I thought she would've changed,
and that she wouldn't be the woman that I knew.
However...
The person that I met again
and what I've seen of her so far...
Is exactly the same Lee Hajin
that I fell in love with.
She still works hard
and gives her all
to protect her family and what is hers.
Although the person she wanted
to protect the most in the past
was me.
Why didn't she change?
So much that I question
if the day she left me was just a dream.
She is exactly the same.
I'm so sick of it.
Lee Hajin! Lee Hajin!
That's why I loathe her even more.
Jeongu.
The truck driver called.
The woman who framed Hajin
called him and asked him to meet.
- This is the time and place. / - At this hour?
Either she's impatient,
or she suspects something
and suddenly wants to meet.
Be careful.
Is Minhui late again?
Doyun is holed up in his study.
- Maybe they really did fight. / - Shut it.
She said she'd be late after visiting her parents.
Stop trying to get them to fight.
Just when are you going back to your home?
We'll go soon.
But you'll be bored too,
if I leave.
You'll be bored.
So she definitely is not headed
toward Myungha Foundation, right?
Okay. Got it.
Stay with Baek Minhui no matter where she goes.
Where is she going at this hour?
Hello, Jeongu.
You went to meet with the truck driver?
I'm sorry. They scheduled a meeting so suddenly,
I didn't have a chance to call.
The person who hired him will be here soon too.
I'll come now too. I need to see who it is.
That's probably best.
Let's see. Where am I?
Jeongu...
Just a minute.
Hajin, please wait.
I'll call you back.
What could it be?
You said you were tired and going to sleep.
Why are you still up?
Seyeon, I need to step out.
Where are you going at this hour?
Why isn't he here yet?
Jeongu.
Was it you, Minhui?
Who is this guy?
He isn't the model in the tabloids.
The one who framed Hajin
and hired thugs to attack her was you?
How do you know Lee Hajin?
It really was you?
You really...
Are disappointing through and through.
I asked how you know Lee Hajin!
She owns the packed foods place that I frequent.
You expect me to believe
this outrageous coincidence?
Why? Should there be another reason?
What's your relationship with her?
You shouldn't be doing this.
As you say, she's way beneath you
and doesn't compare to you.
Why are you being so cruel to her?
Do you have proof?
What?
Do you have proof that I ordered it?
Baek Minhui.
Do you think I can't find the proof?
It's a family matter.
She and my in-laws have been enemies for years.
I simply got involved because my in-laws wanted it.
- That's all? / - What else...
Could there be?
It doesn't matter.
Stop it now.
Are you going to...
Tell Lee Hajin?
My mother is searching for you.
I...
Showed my loyalty
and didn't tell my mother about you.
If you frequent Lee Hajin's store,
that means you live near there.
Should I tell my mother
where you live right now?
That's right.
It's best for both of us to bury this, isn't it?
You're skilled at cutting deals now.
You lie like a habit now too.
You really...
Are just like your mother.
Minhui, don't make me regret the times
I loved you.
Jeongu, is your phone off?
Yes. Did you call?
Not me. Hajin is outside.
She said she couldn't reach you
and that she'd wait here.
What's going on?
I couldn't reach you. Your phone was off too.
I couldn't wait until you called.
I'm sorry. I forgot to call you.
What happened? Did you meet him?
Who did he say framed us?
I was wondering if it was someone that I know.
Why does Jeongu have to know Lee Hajin?
He never showed an interest in other people's matters.
Why is he getting involved in Hajin's?
I'm sorry but I lost him.
What?
The truck driver ran away
while I was distracted.
He hid so well, I couldn't find him anywhere.
I'm sorry.
It's okay. I know you worked hard to help us.
Will it be difficult to find him again?
I don't think he'll come out of hiding.
I see.
I guess I should give up on clearing our name.
If I can help in any other way...
It's okay.
You've done so much already.
Thank you. I won't forget this.
Okay.
Baek Minhui.
This is the last time
I lie for you.
(Korean Food Globalization Business)
He went out with a client,
so you'll need to wait.
Mr. Park.
Goodness. I forgot I need to go collect rent.
Just a minute. We need to talk.
If it's about money again, not a chance.
It isn't about money. My mom came home already.
I'm sorry for getting out of line and
asking you to lend me the money.
As long as you know.
No matter how close you are,
you shouldn't ask to borrow money.
But you can give us half of our deposit, right?
There you go again.
Not a chance, until you close the store.
I'm going to close the store.
What?
What's taking Hajin so long
to take a look around the store?
- Mom! Mom! / - Calm down.
My heart stops every time I hear someone yell.
Look at this.
It's the fine for misrepresenting the origin.
Why is the fine so high?
- How can we afford this? / - Let me call Hajin.
Hello?
Mr. Park, I'm busy, so...
What? What did you just say?
What is it?
What do you mean, Hajin withdrew the deposit?
It's exactly as I said.
She just canceled the lease for the store.
Why would she do that? She didn't say anything to us.
Look, I can give you a new lease.
If it's too difficult, I can reduce the monthly rent...
- By $20... / - Shut it!
Who cares about $20? Seyeon, call Hajin now.
What is she thinking?
- Let's go. Let's talk there. / - Let's go.
Then $30! I can't go any lower!
Are they really planning to move out?
No.
Jeongu wouldn't have told Lee Hajin.
He isn't that thoughtless.
It'll all be over if I send them abroad.
Why did he have to show up?
Lee Hajin is here to see you.
Lee Hajin?
Okay. Send her in.
Hello, Hajin.
Hello. I needed to talk to you.
Did Jeongu tell her?
Does your offer for the business abroad still stand?
If it does, I'll accept it.
Pardon?
The packed foods business abroad.
The business that I offered last time, right?
Then have you made up your mind?
Yes. I'll go.
Here's your food.
- I'll take that. / - Thank you.
Why did she order so much when she's alone?
My arms hurt.
Wow, Five Dollars. She ignores me every time.
What is it?
Are you really closing the store?
You have such good teamwork in times like these.
Catch your breath, both of you.
Let's eat first.
I realized we never went out to eat as a family.
It's because I'm hungry.
As you said, I was too busy feeding others,
that I didn't feed myself properly.
First, let's feed ourselves and then talk.
Okay? Let's eat.
Why are you stalling so much? I'm dying here.
What did you do with the deposit?
Don't tell me you used it all, did you?
I saw the fine.
You withdrew the deposit to pay it, didn't you?
Yes. The deposit was the only way to pay for the fine
and the hospital bill.
So I thought...
Mom, Seyeon.
Let's move to the U.S.
- What? / - Hajin.
She'll call you when she gets to L.A.
Then take Hajin and her family's IDs and passports.
Make sure they can never return to Korea.
From the start, she said our entire family could go.
I couldn't get myself to tell you, but...
I'm against it.
I can't leave my country where I've lived all my life.
It's near Koreatown,
so you can get treated by a Korean doctor.
They said they'll pay for your treatment,
so you can get treated without worrying.
Go alone if you want.
I can't even speak English. What would I do there?
Hajin, I'm against it too.
- Seyeon. / - Must you leave?
Yes.
I want to go to another country and forget everything
and start over.
The first marketing activity for
LK's domestic franchise
is raising awareness through a competition.
With unprecedented products and fierce marketing,
we will hold a blind test.
The competition will be for a recipe
fitting the slogan, "Together With the Family..."
Look at that.
It's all stuff that costs money.
Did you get the investments?
CEO Cha Doyun!
Hey, Cha Doyun!
Hello.
Where's your head?
You don't show up for work.
What's gotten into you lately?
(Lee Hajin)
What are you thinking?
What would you say to her?
Hey! Look at these pictures.
What is it? Is that Minhui?
Whoever it is,
they don't look like there's something between them.
You could say he was asking for directions,
and I'd believe you.
She lied to go there, so I thought she was cheating.
What a letdown.
I'm home.
Hi. You must be tired. Go up and rest.
Yes, mother.
I should turn in too.
Why are there pictures of Jeongu here?
What are you trying to pull?
What do you mean?
I have no idea what you're talking about.
- The pictures. / - The pictures?
I thought you were backing off too easily that day.
You had us photographed?
Did you meet with me that day
to get me photographed?
Jeongu, you messed up.
What can these pictures do?
Will you give it to the media?
Do you want to become famous for being
Baek Minhui's ex-boyfriend?
Or are you trying to get me divorced?
I don't know anything about any pictures.
Don't lie!
Calm down.
If it weren't you,
who else would send me these pictures?
Think hard...
About who would've sent you those pictures,
and then call.
Jeongu!
Oh, my God!
Who were you speaking to just now?
Ex-boyfriend?
Unbelievable.
I never imagined.
(First Love Again)
He and Minhui grew up like real siblings.
I'll need to meet that Jeongu guy
myself before I believe it.
Doyun's family can't find out about Jeongu.
Is there something I don't know?
Are you really moving abroad?
We just started getting close,
but it's time to say good-bye already.
I wonder why she's moving abroad now, of all times.
Someone may have approached her intentionally.
I can see what's in my heart on this page.
You're not developing feelings
for Doyun again, are you?
I'm leaving Korea soon.
I'm never coming back.
I'll stay there until I die.
For more infomation >> VLOG 華山 YouTube Creator Day 創作者工作坊 I 沒想到有人會把第一次給我 feat ADY RAIN | Min's Makeup Notes - Duration: 6:15. 
For more infomation >> Pojďme Hrát Dungeon Siege 1 (VYMÓDOVÁNO, 100%) - 50 - Tajný Aztécký Poklad {CZ} - Duration: 18:54. 
For more infomation >> #AbrahamHicks Best § #Fear of #Success § Daily #LawofAttraction Videos #Consciousness Sessions Posts - Duration: 3:45. 
For more infomation >> 会いたい 沢田知可子 フル 歌詞付き - Duration: 4:48. 
For more infomation >> Heb goede gedachtes voor slechte gedachten - mufti menk - Nederlands ondertiteld - Duration: 2:42. 
For more infomation >> Waking up during anesthesia!Truth and myths about anesthesia.Myth 3. - Duration: 1:34. 
For more infomation >> PREGNANT GANGSTER(Chiwetalu Agu)- Latest 2017 Nigerian Nollywood Ghallywood Movie - Duration: 1:26:53. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét