(Their trip in Seogwipo isn't over yet)
It's my day.
You and I are very different.
You won't be disappointed.
- Finally. / - Traveling has to be fun.
Dongwan, hop in.
Oh, my.
Hop in.
Come on.
Do you know what my wish is?
Driving along the ocean in a convertible.
There's something I prepared.
- So I just trust you? / - Yes. The air is so clean.
It was a dream come true.
You can't get seafood like this in Seoul.
(Coming soon)
It smells different.
- Lobster. / - This tour is so luxurious.
(Cuttlefish instant noodles packed with cuttlefish)
- It looks so delicious. / - Cuttlefish is delicious.
Cuttlefish instant noodles?
- There's so much cuttlefish. / - It looks so good.
It tastes different.
We're eating all the good food.
- It's delicious. / - It's delicious.
I've never had this much shrimp.
After we eat, there's so much things to enjoy.
Being here with you... Is great.
You look like old men here.
Finally.
You've done a lot. You deserve a good rest.
- After eating, you need to sleep. / - You need to rest.
(Second morning in Seogwipo)
(I'm going to take over Seogwipo today)
It was my dream to drive a convertible
on a coastal road in Jeju-do.
It was so exciting.
(Wan Jun Tour, Relax Day starts)
Jin!
(Dongwan found Jin)
He's driving a convertible?
(Jin makes a fancy appearance)
(He smiles arrogantly)
Hey.
(Dongwan is fascinated)
Hey, why did you rent such an expensive car?
- Do you know what my dream is? / - What is it?
It's to drive a convertible by the sea.
Hey, it's too windy to drive a convertible today.
- It's worth a try. / - It is.
(Driving on a coastal road in such weather?)
Hey, it's too windy to drive a convertible today.
- Will it be okay? / - Dongwan, just hop in.
Hop in?
(Doubtful)
(Come to me, babe)
The weather became better, so I was feeling so good.
(The pretentiousness defeated him)
- Do you know what my dream is? / - What is it?
It's to get in a convertible without opening the door.
You don't have to open the door for a convertible.
- Let's go. / - Let's go.
Let's go. Let's go.
It's quite cheap to rent a car in Jeju-do, right?
It's pretty cheap, yes.
You can rent a car for $9.90 in the off season.
- Driving on a coastal road. / - It was so nice.
(25 minutes by car from Jaguri to the coastal road)
Seriously, driving a convertible...
- On a coastal road here. / - Yes.
This has always been my dream.
(He's moved and happy)
It's so cool.
(Jeju Olle Route 5)
- I want to try it too. / - That's the best for a guy.
(A road connecting Namwon Port and Soesokkak)
(It's famous for Keuneong Trail, which is known as)
(The most beautiful coastal trail in Korea)
Driving a convertible must be so cool.
Baekho, have you driven a convertible on
a coastal road?
No, not a convertible.
- I have driven a normal car there. / - Have you?
- He must've since he lives in Jeju-do. / - It's still great.
The air is so fresh.
The place looks like Hawaii.
- It's beautiful. / - Wow.
- That's pure inner healing. / - It was beautiful.
(They can't take their eyes off the magnificent view)
I want to get in there. Look at the waves.
The waves are high here.
Gosh, it's so cool.
(Jun Jin really wanted to drive along the coastal road)
This is amazing.
- The waves. / - The air is so nice.
The waves look amazing.
(They're moved by the lovely scenery)
The air is so nice.
(He's about to cry)
It's magnificent.
(Rummaging)
Can we play music?
(They want to drive while listening to music)
Okay.
("Kiss Me Like That" from their 20th anniversary album)
This is our new song.
(They dance together)
(They just can't sit still even for a minute)
I've never seen him so excited before.
It must've felt great to drive there
listening to your new song.
- It was great. / - Yes.
(The music turns the road into a flowery path)
We couldn't do anything special...
Because of the weather yesterday.
So let's take a photo.
I want to take a picture with the sea.
It's totally different from the first day.
Going for a drive in a convertible is a really good idea.
Thank you.
- We haven't taken a picture yet. / - Right.
(Jun Jin wants to remember his wish with a picture)
- Let's take a picture. / - Alright.
1, 2, and 3.
(We are SHINHWA)
You must've missed the other members.
- Sure, I wished they were there. / - Exactly.
They are a special group.
They've been close friends for such a long time.
- Isn't it amazing? / - It really is.
We're here.
(Where is Wan Jun Tour going?)
The sea breeze.
The weather is much better than yesterday.
We haven't eaten yet.
There's a very good restaurant around here.
Only the local residents know this place.
I have a hidden card. Wait a second.
I prepared this when you were asleep.
Did he prepare balloons?
Oh, my God.
He's a master of big reactions.
How does "Eusha! Eusha!" go?
♪ I like watermelon better ♪
Good, good.
(Good job)
(Why do they need a watermelon?)
Playing in the water?
- Is it a mountain stream? / - This is nice.
Look at that.
Be careful.
What? Jin, the water goes to the sea.
(The place has become increasingly popular)
(Gangjeongcheon in Seogwipo)
(The new tourist spot in Seogwipo)
When people come to Jeju-do,
they mostly visit the beaches and famous resorts.
If you want to visit some place new during your trip,
you should come here.
The river flows into the sea?
Yes, the river and sea join there.
- The sea is right next to it. / - The sea is right there.
They are only open from June to August.
That's amazing.
- The freshwater becomes seawater. / - That's right.
- I soaked my feet earlier. / - Isn't it cool?
- It's cold. / - I know.
It's colder than the water from a fridge.
- It must be cool. / - It was so cool.
(They can taste Korean chicken soup there)
It's Korean chicken.
Is it because I'm a middle-aged man?
I like that place the most so far.
- I want to be there. / - I know.
If you want to drink during the day,
this is a good place for that.
That's it.
They eat cuttlefish.
(It's made with cuttlefish from Seogwipo)
That's hard to beat. Did you eat anything good?
We did.
- This looks good though. / - It melts in your mouth.
Baekho is getting weak.
No, we also had good food.
We had great dishes too.
(Cuttlefish instant noodles, $20)
Normal boiled chicken is just this.
But if you have a lot of soup...
We can order chicken soup like this.
We can make porridge with the soup.
We can also cook instant noodles with it if we want.
- It's soup instant noodles. / - That's right.
(They start eating the dish)
This is amazing.
(It's overwhelming)
I guess we should eat it with this.
Look at the chicken.
I haven't seen such a chicken in a while.
Check out this drumstick.
(It looks big and chewy)
It's Korean chicken but it's very tender.
And it doesn't have a bad odor.
Chickens from Jeju-do are different.
You should eat the skin.
Dongwan doesn't like boiled chicken.
I actually hate it.
You hate that too?
It's like the water chicken took a bath in.
He says it's like drinking the bathwater of a chicken.
Are you talking about the milky soup?
- But this was really good. / - This is good for health.
I didn't get to eat ginseng chicken soup this summer.
I didn't have a chance.
- He really liked it. / - Are you sure you hate it?
- That chicken was so good. / - He's eating so well.
He doesn't seem to hate it at all.
It's the first time I've seen him like this in 20 years.
He'd even eat the chicken bones.
(He just keeps eating no matter what Jun Jin says)
I like fried chicken though.
- This is good. / - I know.
If you don't like ginseng chicken soup...
I don't like ginseng chicken soup.
But you're eating so well.
He says one thing and does another.
Everyone would love this.
(He's proud of his choice of menu)
(Even Dongwan who doesn't like chicken loves this)
I've never seen you enjoy a chicken dish like this.
(Taste of clean ingredients without special seasoning)
I'm getting old, so I love places like that.
It feels even better with the sea breeze.
It makes the dish taste better.
- This is so much better than yesterday. / - Yeah.
(It feels more special because they're together)
I want to go there.
Jun Jin came up with an amazing course.
It was so delicious.
It's making me tear up.
Now we should try this instant noodles.
It looks really good.
- I'm hungry. / - It looks good.
(It's time to try cuttlefish instant noodles now)
I'll eat it like Lee Byunghun.
How?
Like Lee Byunghun.
From his movie.
Like Lee Byunghun from "Inside Men?"
Like "Inside Men."
(He's possessed by Lee Byunghun)
- It's like a scene from a drama. / - That's similar.
He's a good actor.
Didn't he eat it like that in the movie?
- You made us laugh. / - Right, he spat it out once.
- That's right. / - He did the same thing.
(He's a good actor who cares about the details)
- Didn't he do this? / - Yeah, he did.
(He sounds serious)
(Dongwan stops making jokes and tastes it seriously)
I can taste the cuttlefish.
(It's delicious)
The cuttlefish is in season now in Jeju-do.
The cuttlefish looks so fresh.
It has a lot of cuttlefish in it.
The fresh taste of cuttlefish...
Flavors the soup.
It tastes so fresh.
It's fresh instant noodles.
Well...
JR, you're leaning forward too much.
No, that's not true.
JR, you might get turtle neck syndrome.
You're leaning forward a lot.
It's funny though.
The viewer ratings go up
when instant noodles is aired.
Instant noodles and fried chicken.
It makes you cook some.
That's because they know what it tastes like.
It has the deep taste.
(Refreshing)
Let's try one more bite.
Can you play in the water?
- Sure. / - Of course.
The water is pretty deep,
so you can swim in there.
I've never seen that before.
I put it in water about 20 minutes ago, but it's cold.
- Is it cold? / - Yes.
Jin, break it like this.
Let's shoot it with a high speed camera.
- I won't hit it hard. / - Okay.
(The watermelon cracks in one hit)
- Is this filmed with high speed camera? / - What?
It broke so easily.
That's because it's so ripe.
- You want to cut it like that? / - Yes.
It feels so good to eat chicken and watermelon
listening to the sound of water at a mountain stream.
It's cold.
Is it really cold?
I like the sound of running water.
The sound...
Stimulate your appetite.
They eat instant noodles and watermelon after playing.
We had a busy day yesterday.
So I wanted to relax and get some rest today.
Today is Relax Day.
We get a good rest on this trip.
It'd be great to go there with family.
- It sounds wonderful. / - And the food was really good.
I'll be sure to go there next year.
It's Gangjeongcheon.
- Your children will love it. / - You should sleep now.
It's time to take a nap.
That's perfect.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét