Hello everyone, we are A.C.E!
We will greet you now. Set! To be a hero A.C.E!
Hello, we are A.C.E!
Hello everyone, I'm the leader, Jun
Hello everyone, I'm the main vocal, Donghun
Hello everyone, I'm the main dancer, Wow
Hello everyone, I'm the main dancer, Jason
Hello everyone, I'm the main vocal, Chan
Q1. Have you been to China before?
We... went to China once
We went there once
When we were still trainees.... thankfully
We got to perform in China
We were invited there
In Guangzhou
Right
That was the one time we went to China
Was it me and Wow?
Except for the two of us
For the other 3 it was their first time abroad
(Who were) those who went overseas for the first time?
These three
Please say a few words
How was it?
Firstly we....
(the performance) was before our debut, and we were still trainees
At that performance venue
There were a lot of Chinese audience
We felt like we were doing a concert
It was like "Ah, so this is how it feels to be performing as a singer"
We had these kinds of thoughts
So we would like to perform in China again, in Guangzhou
We'd like to go again
At that time we did a lot of cover songs
We will work hard to be able to perform our own songs when we go there again
Q2. If you were to go to China again where would you like to go? (Other than Guangzhou)
Guangzhou...
Personally... in my case
I want to go to Beijing!
Also... Shanghai
What about the other members?
Shanghai
Shanghai
I like them all :))
I went on a trip with my family
There was a really high building
There were three of them
Shanghai tower?
Yes, yes
Where is that?
(staff) Shanghai
Ah, it's also in Shanghai...
Q3. Do you know any Chinese cuisine?
-Hotpot!
(staff) Why?
When we went to Guangzhou
We ate hotpot
It was crazy
(He says something about trying something special?)
Since it was our first time eating it we were very shocked
But...
I ate it
Jason really liked the hotpot
So if we go (to China) again, we'd like to eat hotpot again
Q4. Have you learned Chinese before?
For a short time, in middle school
I did learn Chinese
Maybe because that was already way back in middle school
I don't remember it
But that's...it was like...
Hello everyone, I am the very cute Chan~
Something like this?
What does that mean?
It means something like "cute"
What are you saying?
"Hello, I'm...
cu... (lol)
...the cute Chan!"
Something like this
I'm sorry
I can only say this short phrase
I'll pass on the mic
Q5. If you were to have a concert in China, what Chinese phrase do you want to learn most?
"Dear fans...
... we really missed you"
We really want to say these words
"In China.."
"We want to see you in China" Something like this
"It's really nice to finally meet you"
Q6. Do you know any Chinese tongue twisters?
No...
We haven't heard any
Q7. Please learn the following tongue twister Get ready...
(Jun: *fails miserably at tongue twister*)
(Jun: *fails even more miserably, if that was even possible*)
OUT!
Donghun, you do it
(Donghun: *does better*)
(applause!!!)
Ahh, how can this be?
(Wow: *does surprisingly really well*)
Chan, try to say it faster
(Chan: *says it faster than Wow*)
Then I'll try it too
(Jason: *tries to say it the fastest*)
Q8. Have you practiced Chinese songs before?
There was a song that we practiced so much for
It was A.C.E's song
When we went to China for the performance
We prepared some K-Pop songs
We also sang a song called "Fairytale"
Guang Liang (name of Chinese singer)
It's a song we all can sing together
Q9. Can you show us the Chinese song you practiced?
(singing "Fairytale" by Guang Liang)
Ah, thank you~
Q10. Do you have any other hobbies and interests?
Hobbies?
Let's say it one by one
For me usually...
If I have time I'll watch movies
I really like watching movies
I like it when I'm alone too
What about Wow?
(staff) what type of movies do you enjoy?
The genre doesn't matter
I prefer to watch them alone
I do watch movies with other people
But when I watch it alone it's kind of like...
Donghun has a lot of fears
You have more (fears)
Jun hyung has the most (fears)
[You forgot your fear?]
I understand
What about Wow?
I like watching movies too
I like shopping for clothes too
Oh~ shopping
For me
This is a hobby that I've recently adapted
Since my handwriting is bad(?)
I like writing prettily
Something like calligraphy
I'm currently trying that out and it's actually fun
When you look at the internet they have a lot of calligraphies
Trying to follow that is fun
It helps my handwriting improve
and it's also fun
If you go to Chan's room there's an actual sketchbook
For me, uh...
I've said this a lot but I like playing games
I like computer games
Also....
Eating good food!
I like going to restaurants
(staff) In Chinese this kind of person is called "chi huo"
(staff) If you call yourself a "chi huo" you're saying you really like to eat
That-
Ch-chi huo
Chi huo
What does it mean in Korean?
"Pro Mukbang"?
Restaurant frequenter(?)
(staff) Someone who eats well
(staff) It's a more fun way of saying it
So now instead of saying "I'm in charge of dance/performance"
I can say "I am Chi Huo Jason" is that okay?
Jun hyung, your hobbies
My hobby is...
I listen to music a lot
I especially listen to meditation music a lot
When there's a lot on my mind or when my thoughts are complicated
No, no, I haven't start meditating yet
Then why do you listen to meditation music?
I listen to quiet, natural music
I like meditation music a lot
He goes to internet cafes
That was an image controlling thing to say
I listen to meditation music
Q11. When you were trainees was there a time that it was really hard?
Everyone is a bit different
For me I was a trainee for 7 years
and then debuted with A.C.E
I debuted after 7 years
In that timeline there were three times when I was supposed to debut
I almost debuted 3 times
I think that was the hardest
I worked hard to prepare but I couldn't show anything
There were times where I could only give up
There were times when I really just wanted to give up
There were a lot of people who helped me in those times
Like our current CEO
and our current members
Because of those people I was able to continue
and get to this point
It's the same story with me
Everyday is the same cycle of repetition
All 365 days in a year is the same
It's tiring
The debut kept getting postponed and pushed back
without us being given any chances
That's why my psychological condition worsened
It was hard back then, but
As Jun said it was the people around us
the members and the company staff
We all have the same goals and the same dreams
We had no one but each other back then
It was a bit tough being with guys 365 days a year
tough?
*roasted*
Still the thing that gave me strength was the members
I feel like if I didn't have the members
I would have stopped long ago
They were a huge strength for me
While with the A.C.E members...
There was nothing that was hard
Just say it
Honestly there were a lot of things I wasn't good enough at
I had to learn a lot from the members
Although learning all those things were hard
But with these hyungs there are a lot more that I can gain
I'm still learning
So I feel like
it was because of the other members that we were able to debut
Chan gets scolded by us often
Each time we scold him, he does this (lowers head)
Or he would only look to the side
And then we have to ask him "what's wrong, what's wrong?"
We all wish the best for him which is why we scold him
It's because he has a tiger(?) teacher
Yeah
I think it was because of them that we could debut as A.C.E together
For me...
There weren't any right?
Huh?
I had a hard time too!
Please listen to me
I had hard times too
[pig-like snort] (t/n these are actual subs from the show ksjdsjfk)
I trained for a long time
There were times when I would fall into a slump
I would be practicing hard but there would be no results
The feeling of wanting to keep going would disappear
but I would see how hard the others were working
and they would support me too
So I was able to get over my slump
We practiced the song Cactus for 4 months
actually it was more like 6 months
We practiced the choreo so much
There were a lot of changes too
80% of the practice was to familiarize ourselves with the choreo
And the other 20% is to practice until our fingers tremble and our hairs fall out
That part was really hard
Practicing 15x in a row, during break time you almost die
At that time it really felt like my body would break apart
It was to the point of not being able to catch a breath
To be honest I might not be able to do it if I were alone
But since I was with the other 4 members I thought "There's nothing I can't do!"
I think we all feel the same way
We'd wonder how we'd be able to dance 15x alone
There's a feeling of competing with yourself
While doing it together with the person next to us
While having a good competition
We're stronger together
But your strength really does improve
My strength really improved a lot
Originally when we danced there was no way we could sing live
But while practicing for Cactus
Our strength really improved a lot
From then on-
From then on
We were able to dance and sing live
We really couldn't back then though
Q12. Normally, who is in charge of chores?
Usually
We used to each have our roles but
these days we just... don't
I feel like my role is just the youngest son
When it comes to cleaning...
We used to all clean together
We do it together in the dorm too
These days because we are so busy
We kind of just take care of our own spaces
As time passed
We became better with cleaning
We just started cleaning our own rooms
If we made trash we picked it up ourselves
If a person has time then they clean
We clean up after ourselves right away
We've kind of just fallen into a pattern
In the past we wouldn't have been able to do that
Q13. Normally when everyone is together, who is the funniest?
I think it's Chan
This is just something that happened
We have a lot of schedules and we get tired you know?
There are times when we can't sleep much
There was a time when we were able to sleep between schedules
Chan was sleeping in his room
and I heard a weird sound
I thought, "What the heck am I listening to?"
Chan had his eyes open and was looking at me
but he was sleeping
He was snoring crazy loud
You can hear his snoring from my room
I can't even mimic the sound really
(that's more of a fart but your close Jun >_<)
He snores with his entire body
Is this even okay?
It looked like he was exhausted
He looked especially tired that day
On the days when he's especially tired you can hear his snores from the next room
He doesn't snore all the time
only when he is really tired
Jun snores too
I snore a lot too...
I have something to say...
Ok
I can acknowledge the fact that I snore
Sometimes it can get especially bad
I can't see it myself so I don't know if the having my eyes open thing is true
but it's not just me
Recently there's another person who snores a lot(?)
Wow
When we are tired we all snore
When we are tired we all snore
Jun does, so does Wow
Actually, I haven't seen Donghun or Jason snore
That's cause I don't
Yeah, when they sleep
I haven't seen them snore
But I think it's a bit much that it was Jun to mention my snoring
I agree
How did we get to this topic? [PD note: We also wonder that]
Q14. Your official Instagram posted a video of Jun holding a baby. Do all the members like little kids?
That situation was so unfair
I had been holding and caring for the baby for a whole hour
and it was getting a bit tough so I asked Jun to hold him for a second
So he took the baby and right then they filmed the video
Wah life is really about the timing
What happened that day was that someone asked us to take care of the baby for a bit
Before getting in the car, Donghun had held the baby for an hour or two
And when I came,
Donghun looked tired, so I took the baby for a bit
At that time I didn't even know our manager was filming me
and so they just uploaded the video
And it wasn't just me
All of the members held the baby at one point though, we all like kids
That baby is our CEO's youngest son
(staff) Netizens all say A.C.E are warm men
Ah, really?
(t/n: they're using the phrase "hoon-nam" which can mean "warm guy" or [alternatively] "handsome guy")
Chan was singing a song behind me in the video
so the baby wouldn't cry
Q15. Please say something to your 2017 self
Hey Chan
Hey, 2017 Chan
I'm 2018's Chan
You did a lot of things last year right?
You must've felt(?) lots of things
Good things, bad things, etc
It was quite a year
In 2018 there will be a lot of good things
and there is a long way to go
And we should meet
the patiently waiting International Choices more often
So let's work hard
aja aja fighting!
Hi, 2017 Kim Byeongkwan
I'm January 1st's Byeongkwan
Many things happened last year, right?
We debuted with the members on May 23rd
We met our precious Choices
Lots of things happened, even bad ones
We have to work harder this year
And let's reach the top together with these precious people
Fighting!
Hey
2017 Wow Android
You... really...
This 2018,
Let's be good to the others
I hope we can be happy and create fun memories together
Always think like this
K?
I wish for you all the happy things~
Last year is really...
to our A.C.E is really...
It was A.C.E's start
We started well
In 2018
I wish for A.C.E to be the aces
Firstly,
There were many things in 2017
We received the gift of debuting
We also received an even bigger gift of gaining our own fans
It was a year full of love for A.C.E
It's also our start
So it's a very happy year
We'll try to make this year be a happier year for those who have helped us and loved us
2017 A.C.E, you've worked hard. Thank you
Q16. A.C.E's 2018 New Year's Wishes
Well, A.C.E's first wish
Not since we debuted but even before we debuted
We've received help from so many people
The fact that we can come up to this point
We believe that it's thanks to those people, and that will never change
So to those people
In the next year
If we become bigger/more well-known
We hope that we can give back to those people as much as we have received from them
And also a concert, like what we've been dreaming of since before debut
A.C.E's concert
We want to do it together with our fans
I think that's our biggest wish
We REALLY want to do a concert
We'll be really happy if we can have a concert
It's still in our imaginations now
We really want to do it
We can do it
Q17. Send the Chinese fans a New Year's greeting
Xin Chun Da Ji (May the new spring bring you good fortune)
Wan Shi Ru Yi (May everything go the way you wish)
Bu Bu Gao Sheng (Climb up step by step)
Gong Zuo Shun Li (May your work go smoothly)
Xin Nian Xin Qi Xiang (New year, new atmosphere)
Aaaahhh~
Thank you >.<
The following is post-credits time Please do not watch while drinking water (you'll laugh)
(staff) teaching them the tongue twister
A.C.E: ?????????
Jason: bobingbobingbobingbobingbobing XD
Jason: *starts singing Bo-Peep - T-ara*
(staff) repeats tongue twister
[who am I] [where am I]
(t/n jun's voice is so cute >.<)
Jun: All together
Chan: There's more after that?
(staff) *teaches the next part of the tongue twister*
For more infomation >> Why do girl scouts of America sell cookies? Interview & tasting - Duration: 26:16. 
For more infomation >> フィット HYBRIDでフル加速〜どうする？買う？の巻〜 - Duration: 15:08. 
For more infomation >> ЕДА БУДУЩЕГО: ГМО, искусственное мясо, супер алкоголь и заменители пищи! - Duration: 2:49. 
For more infomation >> ЖЕСТЬ! САМЫЙ ЖЕСТОКИЙ БАГ на СКАЙВАРС! ТРЮК, ЗА КОТОРЫЙ НЕ БАНЯТ! - Hypixel Skywars Minecraft - Duration: 8:43. 
For more infomation >> Hyundai France : The Coaches - Duration: 2:17. 
For more infomation >> Конор Макгрегор и Флойд Мейвезер БУДУТ ДРАТЬСЯ ПО ПРАВИЛАМ ММА - Duration: 3:13. 
For more infomation >> Zomaar over Dikke Kinderen - Duration: 6:07. 
For more infomation >> GER ]► Forever Stranded Lost Souls◄ ► Live #004◄ Modded Minecraft - Duration: 2:03:14. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét