Hsu Feng AKA Yuan Zong is singing a song called " Finding You In Loving Memory " by Raymond Lam ( English subtitles by Kiyoshi Ryota ◕‿◕ )
in this life time, who is capable of being nicer to you than me?
you and I are almost together forever
the time and location of our encounter, with similarity to good drama
how do I even begin with these? wow ho
too much love with deep breath without room to breath
love is too beautiful yet lightly, unable to withstand
when love comes, it is like a bright shiny weather
once it is gone, the weather turns into horrific snow storm
if able to hate you, fully despise you
need to avoid ( you ) even when we met
though wanting to end this relationship, but still unable not to think about you
who can be as sad as I am
always afraid people mentioning the depressing past
no matter how hard I try with extending arms
there is going to be some distance within us
thank you
can you guys understand what I am singing?
Yes! we understand!
pretending ( to understand )?!
how to apologize when you are so far away
within proximity, you disappear by turning around
happiness may be too short just like meteor showers
within blinks of eye(s), seems like hallucination yet afraid of remembering
if able to hate you, fully despise you
need to avoid ( you ) even when we met
though wanting to end this relationship, but still unable not to think about you
who can be as sad as I am
always afraid people mentioning the depressing past
no matter how hard I try with extending arms
there is going to be some distance within us
seems like someone know how to sing this
if able to hate you, fully despise you
need to avoid ( you ) even when we met
though wanting to end this relationship, but still unable not to think about you
who can be as sad as I am
always afraid people mentioning the depressing past
no matter how hard I try with extending arms
there is going to be some distance within us
I wished I am the one who truly hated you
I will still search for you in my memory
thank you...thank you
Gong Jun AKA Hsia Yao is singing a song called " Cruel Moonlight " by Yoga Lin
let me love you and then dumped me
I just want initiation, not destiny
I will always think about you, forget how to breath
being lonely till the end, made me fallen into coma
if hating you means not to forget about you
I will not resist any facades of appearances
if not sad enough, then unable to fly around
but without dreams, why distance matters
I've been roving around
but I've never seen the ocean
the forgotten memory of what I think it is
actually laying on your hands
I've tried hard to kept the smiles on and acted strong
loneliness has built a wall
still unable to defeat the nights
the most soothing moonlight
if hating you means not to forget about you
I will not resist any facades of appearances
if not sad enough, then unable to fly around
but without dreams, why distance matters
I've been roving around
but I've never seen the ocean
the forgotten memory of what I think it is
actually laying on your hands
I've tried hard to kept the smiles on and acted strong
loneliness has built a wall
still unable to defeat the nights
the most soothing moonlight
if you know how to sing this song, why don't you sing with me?
yeah!!!
I've been roving around
but I've never seen the ocean
the forgotten memory of what I think it is
actually laying on your hands
I've tried hard to kept the smiles on and acted strong
loneliness has built a wall
still unable to defeat the nights
the most soothing moonlight
thank you
Minh En AKA Xuan Da Yu is singing a song called " Be A Little Brave " by Zhao Ke
my tears have not been found
will slowly disappear by hiding among people
getting used to it after acting strong for a while
quietly standing up with stepping toes
not knowing the distance
running toward the unknown tomorrow
don't be afraid of dangers per youth
memory will connect everything
be a little brave and wait for the starting point
some of the changes will happen instantly
want to prove the promise right next to you
be a little brave and let bravery runs its course
facing the quick changes in the world
time will reappear with indulgence in youth
the picture of bravery
be a little brave and wait for the starting point
some of the changes will happen instantly
want to prove the promise right next to you
be a little brave and let bravery runs its course
facing the quick changes in the world
time will reappear with indulgence in youth
the picture of bravery
this is not real fur, it is fake ( Xuan Da Yu is referring to the coat that he is wearing )
we refuse fur coats
Liang Xue Feng AKA Wang Zhi Shui is singing a song called " Light Seeker " by Yoyo Sham
if saying, you are the fireworks on the ocean
I am the bubbles stem from the waves
for a moment, your light has shine through me
if saying that you are the milky way far far away
making people want to cry for being so bright and shiny
I am chasing after the beauty of your eye(s)
always starring at the night sky during loneliness
I can follow behind you
just like the shadows chasing after light in dreams
I can wait at the road intersection
don't really care if you will ever come across
every time when I raised my head for you
even the tears felt free
some loves have fallen like sunshine
possession meant losing them all
if saying that you are the firefly in the summer night
children will sing for you
then I want to draw your hands
take a close look at me to see how minuscule I am
because of you so now I can dream
perhaps you will not stay because of me
then allow me to stay behind your back
I can follow behind you
just like the shadows chasing after light in dreams
I can wait at the road intersection
don't really care if you will ever come across
every time when I raised my head for you
even the tears felt free
some loves are like pouring rains
but still believing in rainbow
I can follow behind you
just like the shadows chasing after light in dreams
I can wait at the road intersection
don't really care if you will ever come across
every time when I raised my head for you
even the tears felt free
some loves are like pouring rains
but still believing in rainbow
Host : Jun Jun, why don't you answer it? ( fans would like to know who can sleep with Gong Jun AKA Hsia Yao )
Yuan Zong : you need to ask me first, ask me first, okay?
Host : now everyone knows that ONLY with Feng Ge's approval first in order to sleep with Jun Jun ( Hsia Yao )
Yuan Zong : ask me first ( before you can sleep with him)
Host : alright, we'll consider they pass this question. Big brother has stood out ( on behalf of Jun Jun )
Host : next question...next question we'll ask directly
Yuan Zong : this...what's going on? ( they are answering a question on why Hsia Yao put his entire body on Yuan Zong at the end of film production feast )
Host : what's going on? I want to know what's going on either
Xuan Da Yu : that scene, we are definitely not there...we are definitely not there
Yuan Zong : alright, that's enough
Xuan Da Yu : sorry...sorry
Yuan Zong : actually that scene is the last scene when we are at the end of film production
Yuan Zong : only Jun Jun and I were present
Yuan Zong : we were at the end of our film production
Yuan Zong : so why do you bother answering this question?
Yuan Zong : what actually happened?
Yuan Zong : actually I did not realize what happened till the end
Yuan Zong : that day, I actually drank a lot ( of alcohol ) and you drank a lot too ( referring to Hsia Yao )
Hsia Yao : actually the film ending feast was already done and everyone were eating there
Hsia Yao : the film ending feast took place in Tian Jian after we were done with the series
Hsia Yao : but Feng Ge ( Yuan Zong ) and I have other scenes at Yellow River so our little team just went there
Yuan Zong : yes, we have scenes at Yellow River
Hsia Yao : and then...actually, I did drank too much ( alcohol ) that day
Hsia Yao : it's like..I've drank so much to the point where I have no idea what's going on around me because ◕‿◕
fan girls are like OoooOOohhhh
Host : so what happened between both of you after waking up in the morning? ( sexually insinuated question
Hsia Yao : how do I say this? After spending a month..no..nearly 2 months together in the film, we have developed very closed relationship
Hsia Yao : feeling the intimacy of close work partnership
Hsia Yao : it is...sometimes...errr...
Hsia Yao : it's how he perceived other's deficiencies or how I perceive other's negative traits
Hsia Yao : both of us will raise our opinions toward them
Hsia Yao : so let others improve to the point of perfection
Hsia Yao : so it's like....in the past couple months, it has been really exhausting
Hsia Yao : actually it is really exhausting and tiring
Hsia Yao : from either the perspective of time or the amount of filming
Hsia Yao : everyone has been really exhausting including Feng Ge and I and everyone else
Hsia Yao : everyone of us encourages each other
Hsia Yao : especially the time of filming took place in the summer yet the scenes are actually in the winter...during the duration of filming in Tian Jin
Yuan Zong : just focus on important point and say it
Host : I was about to say...saying all these and no important points were mentioned
Yuan Zong : the whole point is....why did you hug me so close to you and put your entire body on me?!! ◕‿◕
Hsia Yao : the whole point is...err.. we have very closed relationship
Host : so after having excessive alcohol, the feelings became really close to the point where ( you hugged him really close to you *_* )
Hsia Yao : yeah yeah yeah right...that's what happened..with all the speculation
( the feast at the end of film production with Hsia Yao put his entire body on Yuan Zong and refused to let go...and Yuan Zong is pampering him ◕‿◕ )
Host : what is the first sentence that Hsia Yao said to Yuan Zong explaining his true feelings toward him?
Host : what's the first sentence? don't worry about the part explaining the true feelings..I added that part...what is it?
Host : what did he said?
Xuan Da Yu : He's Mine!!!
Yuan Zong : why are you raising your hands for?
Host : what did he said ( to Yuan Zong ) ?
( this person is so tall ?! )
( all the fan girls are yelling " He's Mine!!! He's Mine!!! " )
Host : right over here
Wang Zhi Shui : I like you!
Xuan Da Yu : the first sentence?!
Host : that is way too direct..what is it?
Yuan Zong : He's Mine!! ◕‿◕
Host : no, not when he is revealing his true feelings toward you
Host : what's the first sentence that Hsia Yao said to Yuan Zong when they first met? the first sentence he said to Yuan Zong?
Host : the first time they met...what did Hsia Yao said to Yuan Zong? is what? is what? is what?
Xuan Da Yu : just waving and greeted with hello
Host : is what? is what? here
Hsia Yao : let me say it...He's Mine!!! ◕‿◕
Hsia Yao : huh? wrong?!
Host : wrong! you need to fold in half
Host : here, what is it? what is it?
Hsia Yao : need to fold in half?
Host : you can fold it later...fold it later
Host : what is it?
Xuan Da Yu : Hi...
Host : earlier someone said it...this question is too hard
Host : be quiet..be quiet
Host : the first sentence that he said ( to Yuan Zong ) is " bro, what's going on? "
Host : here...so all 3 teams need to fold in half
Yuan Zong : fold in half
Host : but in which scene has the special focus?
Yin Fei: I know....at the scene when they got into fights
Yuan Zong : in my gym room
Host : at the gym room, that is correct!
Host : here, our other two teams need to fold in half
Yuan Zong : fold in half
Yuan Zong : why do I feel that the way they fold is so special?
Host : how are they going to stand on top of that?
Yuan Zong : fold it this way
Host : you guys need to stand on top of that...hurry up and save time
Host : must stand on top of that newspaper
Host : here..now is the time when you need to stand on top of that with just one foot
Host : step on your toes...that does not count..you were standing outside
Host : your other foot is outside
Host : here, next question, if any team steps outside the newspaper will be eliminated
Host : next question, when did Xuan Da Yu study abroad?
Host : when?
Xuan Da Yu : he was already study abroad since the beginning
( I know...I know )
Xuan Da Yu : when he kidnapped ( Wang Zhi Shui ) after being released from jai
Host : when? think about it
( fan girls are yelling " after high school " )
Wang Zhi Shui : three years ago!
Host : in order to save time...when did he graduate?
( fan girls are yelling " high school...high school " )
Host : after graduated from high school
Xuan Da Yu : I know the answer...didn't I say that I study abroad since the beginning?
Host : fold in half
( the correct answer should be graduated from high school )
Host : here...fold in half...this team ( referring to Yuan Zong and Hsia Yao ) needs to fold in half too
( you guys did not answer the question correctly so you need to fold in half too )
Host ; okay..next question
Host : listen well..here...what do everyone called Yin Fei's in the show?
Xuan Da Yu + Wang Zhi Shui : Instructor Shi
Host: this does not count, everyone knows that
Yuan Zong : it's strange that he did not answer ( referring to the actor who played instructor Shi in the show )
Host : Yin Fei, what's going on with you? you don't even know your own name in this show? and let the other team answered the question on your behalf
Yn Fei : well...I was trying to let them call my name..well Jun Jun did not answer the question correctly either
Hsia Yao : I did answer the question correctly
Host : alright, next question is
Host : how many times did Wang Zhi Shui lied to Xuan Da Yu?
Xuan Da Yu + Wang Zhi Shui : three times!
Host : how many times?
Xuan Da Yu + Wang Zhi Shui : three times!
( four times?! twice? once?! )
Xuan Da Yu asked Wang Zhi Shui : how many times did you like to me? *_*
Host : what do you guys think?
Host : how many times? I'll count three, two and one and everyone will show how many times by hands
Host : three..two one
Yuan Zong : twice
Host : twice
Xuan Da Yu : normally con man will not lie to the same person twice
Host : the correct answer is twice
Host : alright, the last question will determine who wins so listen up
Host : what is instructor Shi's full name in the show?
Xuan Da Yu : Shi Tian Biao
Host : he is the fastest...he is the fastest
Host : Shi Tian Biao
Host : at last, why don't both of you fold one more time? ( referring to Yuan Zong and Hisa Yao's team )
Hsia Yao : seems like the way we fold this is not right
Host : can't fold it anymore...just leave it like this..leave it like this
Host : can't change it...can't change it
Host : you can hug him close to you
( fan girls are yelling : " hug together " " you guys need to hug each others " )
Host : here, I am going to count 10 seconds of time
Yuan Zong : use one foot...just one foot
Host : here, ten seconds
Host : finally, you guys' claps will determine which team has won
Host : ten, nine, eight, seven, six..six..what's after six..seven?
Host : getting tired? after six is seven..six..five..four..three...two..one...alright..we won't give them hard time anymore
Host : at the end..which team has won in this stage?
Host : without a doubt, Yin Fei's team has won this round again...without any difficulties
Xuan Da Yu : I don't know how to be pampered..I am a real man
Host : Xue Feng ( Wang Zhi Shui ), take a look at this sentence
Yuan Zong to Xuan Da Yu : why are you facing me for?
Yuan Zong : I can help you prepare for the upcoming script
( on the paper, it says " take baby fits and hit you on the chest " )
Host: alright? ok
Xuan Da Yu : I don't know how to ask to be pampered...why are you looking at me for?
Yuan Zong : do you want me to teach you?
Host : okay, you can start writing
Host : it's alright, you can face him directly
Xuan Da Yu : facing me directly?
Host : these words can be quite complicated, a bit difficult to write
Host : what is the first word?
( write it again )
Xuan Da Yu : the first word is " yes "
Host : that's wrong
Host : the second word
Host : this is an easy word
Xuan Da Yu : small?
Host : that's right
Wang Zhi Shui : I forgot the third word
Wang Zhi Shui : how do I write the third word?
Xuan Da Yu : he did not bring his brain here
Host : next word
Wang Zhi Shi : I forgot after seeing it
Host : the third word
Xuan Da Yu : " yes " and " small "
Host : the first word is wrong..the first word is wrong
Wang Zhi Shui : let me write it again
Host : think about what the word is... this word is a bit complicated
Host : what is that word?
Xuan Da Yu : " take "
Host : that's right..so the order of the words are " take " and " small "..what's next?
Host: you've already guessed. here...don't write it anymore
Host : what is it? what is it?
Xuan Da Yu : take small fits and hit you on the chest ( literal translation of hitting your chest with my baby fists
Host : I think you need to add some babyish sounds to those words
Host : this is the time...here..Xue Feng is waiting right here
Host : this should be a movement plus facial expressions
Yuan Zong : that's right.. without movement is not going to work
Xuan Da Yu : can I throw up after saying these? =)
Yuan Zong : hurry up and record this
Host : yes, hurry up and record this or else you'll miss out
Xuan Da Yu : don't record it...don't do it
Host : no one is going to record this, no one has any ( cell phones with them ) to record this
no one is allow to have cell phones here
Host : so none of you have your cell phones with you right?
Xuan Da Yu : my life is gonna change after I am saying these
Xuan Da Yu : I'm not going to be able to overcome this afterward
Host : you need to say it louder
Yuan Zong : use both hands...both hands
Xuan Da Yu : my baby fists are gonna hit your chest *_*
Host : that's not right, is that hitting?
Host : you gotta do it again
Yuan Zong : you need to ask what others want
Xuan Da Yu : I am gonna take my baby fists and hit you on your chest ◕‿◕
Host : good...good..we'll count this as a pass
Hsia Yao : then I am going to guess it
fan girls are saying : by feelings
Hsia Yao : what?
Hsia Yao : I can't feel it
Host : what is it? what did you write?
Hsia Yao : you?!
Yuan Zong : that's the first word and the second word is
Hsia Yao : write it again...write it again
Hsia Yao : also...also
Hsia Yao : no
Hsia Yao : write it again...write it again
Hsia Yao: what is that word?
Hsia Yao: you also did not...you also did not...you also did not
Hsia Yao : pamper
Yuan Zong : the next word is the same as the previous word
Host : Jun Jun knows the answer already?
Hsia Yao : how come you don't even pamper...pamper?
Host: what is it?
Yuan Zong : there are more words
Host : not done yet, there are still a couple words
Yuan Zong : this should be an easy word
Host: this should be an easy word...what is it?
Yuan Zong : what's next?
Host : be quiet...
Host : coming up next...we'll need to have Jun Jun say these words completely in a spoiled way with babyish tone of voice
Host: of course, if he is unable to act babyish enough, you guys don't need to clap and we won't consider him passing this stage
fan girls : sure!!!!
Host: here, Jun Jun
Hsia Yao : just don't need to look at me, alright?
look at each other with the revelation of true love
Host : here...here...here
Hsia Yao : how come you don't even pamper me? ◕‿◕
Host : does that count?
fan girls : no...it does not count
Host : oh no...you suppose to act coquettishly
Host : one more time
Yuan Zong : you need to be more coquettishly
Host : a bit more coquettishly
Yuan Zong : you can use your body language
fan girls : face to face...face to face
fan girls : harder!!!
Host: here, one more time
Yuan Zong: let me do it
Host: be quiet..start..start
Hsia Yao : how come you don't even pamper me? ◕‿◕
Host : alright, we'll consider this one a pass
Host: here...slowly
Host : you guys don't try to conceal your identities by your height
Host : think about it
Host: so who is going to start first?
Host : stay at the same spot
Host : here...first one
Host: actually touching nose is quite difficult because can't really feel anything
Host : stop squeezing his nose
Wang Zhi Shui : that's Feng Ge ( Yuan Zong )
Host : you can even guess that! so amazing
Yuan Zong : don't want to reveal the upcoming scripts...felt that he is a fortune teller
Host: it's like fortune telling by bones...okay next..who is this?
Wang Zhi Shui : that's Jun Jun ( Hsia Yao )
Yuan Zong : spent a lot of time on this one
Wang Zhi Shui : that's In Fei ( instructor Shi )
Yuan Zong : don't kiss it...can't kiss it
Wang Zhi Shui : Minh En?
Host : who is it? who is it? who is the last one?
Wang Zhi Shui : that's Minh En...Minh En
Host : we have one last one
Wang Zhi Shui : this is Minh En
Host : you can take the ( eye patch ) off
Yuan Zong : there are so many Minh En
Host : who is this?
Host : who is this?
Xuan Da Yu : the feeling of this...feels like pig's ear
Xuan Da Yu : this should be Feng Ge ( Yuan Zong )
Host: who is it?
Xuan Da Yu : Hsu Feng
Host : here, the next one
Host : raise your hands
Host: can't touch clothes
Host : move his hands
Host : who is this?
Xuan Da Yu : this? this should be Yin Fei ( instructor Shi
Host: okay next
Xuan Da Yu : this ear has ear hole so it should be Xue Feng ( Wang Zhi Shui )
Xuan Da Yu : let me tell you, I have never made a mistake on these because I've made careful observation
Xuan Da Yu : this one has an enormous ear
Xuan Da Yu : how come this one is on the opposite side
Xuan Da Yu : can I only touch the left ear?
Host : you can touch any of them..who is this?
Xuan Da Yu : this one has an enormous ear
Xuan Da Yu : earlier should be Xue Feng?
Xuan Da Yu : eh...this feels like Xue Feng's ear
Host : whose ear is this?
Xuan Da Yu : that's Xue Feng
Host: then who is that earlier?
Xuan Da Yu : earlier is...earlier is Yin Fei
Yuan Zong : alright, congratulation..just answer one correctly
Host : let him wear it himself
Host : careful...alright, we'll began now
Host : switch the position...switch the position...switch the position
Host : how are you going to touch it? the butts need to be raised?
Yuan Zong : come over here...come over here
Yuan Zong: eh? where is it? this one..
Host : which one is this? who is it?
Yuan Zong: this one is instructor Shi, right?
Host: who?
Yuan Zong : Yin Fei
Host: right? fan girls are yelling, right!
Host : here, second one
Yuan Zong : where is it?
Yuan Zong : this one is really flirtatious
Yuan Zong : you guys don't think I am cheating, right?
Yuan Zong : this one is really flirtatious....that's fine...next
Host : who is this one?
Yuan Zong : oh yeah, I did not say who's that yet
Yuan Zong : everyone knows who is the flirtatious one...big brother Minh En
Yuan Zong : sister Minh En
Yuan Zong : next one..next one
Yuan Zong : without surprise, it should be Xue Feng
Yuan Zong : without touching, I already knew
Yuan Zong : where is Xue Feng? come over here
Yuan Zong : no, I can't see
Yuan Zong : this one...this one sounds really familiar
Yuan Zong : actually I am doing this on purpose... this one is Jun Jun
Yuan Zong : Xue Feng, come over here and let me touch you just for the heck of it
Yuan Zong : Xue Feng, come over here and try it out
Host : next one..next one
Yuan Zong : Xue Feng
Host : so who is the first one
Yuan Zong : the first one is Yin Fei, the second one is Minh En
Yuan Zong : there is another one?! who?
Yuan Zong : everyone has a butt
Yuan Zong: oh there is another one..that's me
Yuan Zong : is it okay now? can I take it down?
Yuan Zong : another one? okay..here here
Yuan Zong : I am a professional in touching butts ◕‿◕
Xuan Da Yu : Feng Ge, stop grabbing!
Yuan Zong : this is still Jun Jun
Yuan Zong : why are you here twice?
Host : okay, now you can take eye patch off
Host : okay, tell him who is the one in the middle
( fan girls are yelling : the host! )
Yuan Zong : what?!
Host : who is this?
Hsia Yao : hey you guys...don't close your mouth..
Host : open it up then...who is it?
Hsia Yao : this...Minh En
Host: who is that?
Hsia Yao : it's Feng Ge
Host : one more
Hsia Yao : if it is one more, then it should be Yin Fei
Hsia Yao : I felt that he is kneeling
Host : who is it?
Hsia Yao : should be Yin Fei
Hsia Yao : right? or wrong?
Host : right......
Xuan Da Yu : you have wiped off my lipsticks
Hsia Yao : so I've made mistakes on everyone..oh but I got one right
Xuan Da Yu : you got Feng Ge right
Host : just got one right
Advance Bravery 12/23/2017 Shanghai Fan Meeting - After Party - Gong Jun aka Hsia Yao
Hsia Yao : I still have scenes scheduled early tomorrow morning so I won't be able to spent more time with everyone here
Hsia Yao : and then...today I came over here to greet everyone here
Hsia Yao : to farewell with everyone!
Hsia Yao : hope everyone eat and drink well...I need to head out first
Hsia Yao : on the way back after dinner, you guys need to be careful
( Yuan Zong gave Hsia Yao a farewell hug )
Advance Bravery 12/23/2017 Shanghai Fan Meeting - After Party - Minh En aka Xuan Da Yu
Minh En : tomorrow morning, the airplane leaves at 8 am..oh need to wake up at 4 am
Minh En : needs to go back to the production team...thanks to everyone for coming and support us
Minh En : hope to see you guys more often...thanks everyone
Minh En : at the end, let me give you a brief advertisement
Minh En : on the 27th of December, there is a TV show on Youku called Colourful Bone with me as the main cast..make sure you guys support the show
fan girls are yelling : of course we will support you
Minh En : thank you..and I'll head out first..bye bye
Minh En : thank you guys for all the hard works
Advance Bravery 12/23/2017 Shanghai Fan Meeting - After Party - Lian Xue Feng aka Wang Zhi Shui
Wang Zhi Shui : hi everyone, I am Liang Xue Feng
Wang Zhi Shui : first of all, really appreciate everyone who have traveled really far to get here today
Wang Zhi Shui : and participated in this show
Wang Zhi Shui : thanks for the efforts and hope everyone eat and drink well
Wang Zhi Shui : alright...thanks
Wang Zhi Shui : oh yeah...let's get Feng Ge talk to us
Advance Bravery 12/23/2017 Shanghai Fan Meeting - After Party - Hsu Feng aka Yuan Zong
Yuan Zong : I did not practice this ahead of time, for reals
Yuan Zong : actually everyone must be tired today, right?
fan girls are yelling : we are not tired!
Yuan Zong : oh yeah Jun Jun left already
Yuan Zong : originally, we should of toast to everyone together
Yuan Zong : regardless, everyone has traveled from everywhere to meet us..it is not easy
Yuan Zong: and then..I am not the type who is articulate.... am extremely introvert
Yuan Zong : so everyone know that I like to drink some alcohol from time to time
Yuan Zong: so why don't I toast to everyone
Yuan Zong : as long as everyone is happy, then that's good
Yuan Zong : all the activities that we've done are to bring joys to everyone so as long as everyone is happy, then that's all good...alright?
Yuang Zong : here, Yin Fei and Xue Feng, let's toast to everyone
Yuan Zong : fill it up...fill it up
Yuan Zong : a wedding banquet?
fan girls : yes!
Yuan Zong: in wedding banquet, that's the most basic requirement
fan girls are yelling: yes...but the groom ( Hsia Yao ) has ran away
Yuan Zong: what?
fan girls : the groom ( Hsia Yao ) ran away!
Yuan Zong: I thought should be dressed in suit
Instructor Shi : the best man is still here...best man is still here
Yuan Zong: fill it up more...thanks
Yuan Zong: who said that?
Yuan Zong to one of the fan girl : you do look familiar, every time when we have any fan meetings, you've always came up to the stage
Yuan Zong : yes, you are eleven...yes...nice to meet you ( Feng Ge's English is really good *_* )
Yuan Zong : I will toast to you individually
Yuan Zong : okay, let's raise our cups together...thank you...thank you
Yuan Zong: we'll finish it and you guys can drink whatever amount you want
Yuan Zong : felt like this is the best time in this entire day's schedule
Yuan Zong : this beer...good ( English subtitles by Kiyoshi Ryota ◕‿◕ )
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét