- Hello. / - As Myungsoo said,
she's Ki Eunse, not Beyonce.
- She's very famous. / - Exactly.
- Hi. I have no children, / - I see.
but I've been married for six years.
- Really? / - Yes.
I can't really say that I used to be an actress.
- I have... / - You have experience.
That's true. However,
I didn't get married after establishing myself.
I became famous after I got married.
- That's nice. / - I can't call myself an actress
but I used to work as one.
I heard you performed in the same drama as Yujin.
- You two worked together? / - Yes, we did.
We played in the same drama,
but we had only one scene where we appear together.
So I'm not sure if she remembers that,
but she's my senior by so many years.
- So I... / - "By so many years"?
I didn't mean she's much older than me.
- I see. / - Yujin made her debut...
- She has more experience. / - Yujin seems upset.
I thought you were trying to upset her.
I thought she was quite young,
- but then you said... / - Our age difference
- is only two years. / - Only two years.
You two don't have a big age gap.
- Yujin debuted early. / - She debuted at a young age
and became popular immediately.
- Whereas / - She is blushing.
I didn't become famous even after 10 years.
In that sense, she is my senior actress.
Is your name Ki Yonse?
It's Ki Eunse.
There's no one with a name like Yonse.
Eunse looked like she was telling you to stop it.
- Her eyes looked scary. / - Don't go overboard.
I don't think that was too much.
(Intimidated)
I seriously thought her name was Ki Yonse.
- Many people think so. / - Really?
- Yes. / - It's Ki Eunse?
I bet she has as many followers as Beyonce has.
- She's very popular. / - I don't think I do.
- You have many followers. / - You went overboard.
- Is that so? You have / - I see.
twice as many followers as Hyeongyeong.
- Really? / - Of course.
You don't deny it.
(She admits it?)
- I didn't know that. / - "That's possible."
She thinks she's no match for Beyonce,
but Hyeongyeong isn't hard to beat.
It wasn't like that.
Usually, women focus on postpartum recovery,
but Yujin always comes on Happy Together
after giving birth.
- That's right. / - Whenever she has a baby.
It was the same last time she came here.
- She just had a baby. / - That's right.
- She made her comeback... / - That's right.
I came here after giving birth to my eldest child.
- That's right. / - When I had my second,
I came here because of my drama, "Five Enough".
And this is my first show since I had my third baby.
- That's right. / - She's three months old.
(She got invited right after giving birth.)
I got invited again,
so I thought, "I can't miss this chance."
- I thought... / - It was a coincidence,
- but it's different now. / - I'd be sad
if I hadn't been invited.
When our staff members heard you gave birth,
they decided to invite you.
Thank you.
Do you not appear on any other shows?
- Just dramas and this show. / - That's right.
You said you were under pressure to cook here.
I can understand her.
- I was pressured. / - Why?
- Of course. / - Because of expectations?
I found out about the special episodes in May
while I was watching TV.
As you must understand,
I like cooking,
but people expect unusual dishes
on Late Night Cafeteria.
The viewers must have high expectations
since I'm Baek Jongwon's wife.
- I understand. / - That's why...
Don't be pressured as we'll taste your food.
- We're not picky at all. / - Right.
- You have similar tastes? / - Yes, we do.
We all have an immature palate.
- So... / - We're like sixth graders.
I came up with an easy recipe
and got the approval of my husband.
Really?
I asked him, "How's this for Happy Together?"
He said it would be nice,
so I brought the recipe with confidence.
It was approved by Chef Baek.
Late Night Cafeteria only introduce
simple and easy recipes. There's no luxurious dish.
- Those dishes lose even if it's good. / - You lose.
- We hate it. / - That's right.
- No difficult recipes. / - Finish in 10 minutes.
- It's a simple recipe. / - We can't wait long.
Yujin gave birth to her third child recently.
A third child is different from a second child, right?
It must be so hard to go out with all of them.
I can't go out with my youngest child.
I only walk around the house with her.
On weekends, my husband brings our first
and second children to the supermarket.
(They go to a supermarket with their dad.)
I really enjoy that time.
He dotes on our daughters.
Even I get jealous when he plays with them.
(Baek Jongwon dotes on his daughters.)
When he comes home after work...
I barely managed to put them in sleep,
but he wakes them up to play with them.
- He really loves them. / - He must've missed them.
I bet he still loves you as much as before.
I think he has changed.
He loves his daughters that much?
- Very much so. / - Really?
Usually, after the kids went to sleep,
we drank wine together to enjoy the quiet time
and ask about each other's day.
- We liked that time. / - It's nice.
When he comes home,
I open a bottle of wine and wait for him.
But he won't come out of the room.
- I wonder why. / - I see why she's jealous.
He wakes up our daughter and plays with her.
(He definitely dotes on her.)
Are you planning to have another baby?
I know you didn't plan to have your third baby.
But you said you prepare a bottle of wine.
- You can wear a dress... / - She didn't mean...
You're just clueless.
- You'll know soon. / - Right.
- Wine... / - We don't have any plan.
- You don't have a plan? / - No, we don't.
I want to get Yujin's energy.
- I understand. / - She should share it.
- I thought you held off. / - In a natural way.
No, I didn't.
I meant to enjoy the two years' honeymoon phase
after getting married.
I thought I'd naturally have a baby,
- but it wasn't easy. / - It's not easy.
As I said,
today is the Family Month Special Part Two.
This is June's first time on Happy Together.
- Yes, it's my first time. / - I see.
I really wanted to meet you.
Minsoo was surprised when you got invited.
When I got invited to Happy...
It's Happy Together, right?
We pronounce it like this.
- She sounds different. / - When I
received the invitation,
- Minsoo was surprised. / - Why?
He said, "You got invited to the show?"
"Are you sure it's not me they invited?"
I said I was the one who got invited.
He was very surprised.
It looks like Minsoo has no clue at all.
- She's so popular now. / - She's popular.
She's a popular instructor and entertainer.
She's a top star.
- You're a top star. / - That's not true.
I haven't met her before, and she looks so kind.
Gosh, thank you.
I think she looks the same
as she seemed on TV.
- She looks so kind. / - I see.
However, I hear that
she's tough like a gangster to Minsoo.
- Really? / - Hence her nickname,
- Gangster June. / - "Gangster June"?
- That's... / - I've watched the show.
You seemed very strict at home.
In fact, Minsoo said
he had never been treated that well
before we appeared on the show.
He thinks he was treated well thanks to the show.
It's because you two are on cameras.
He thinks he was treated well because of the show?
He must be worried when the staff members
take the cameras away.
"I was treated well."
I bet he wants to go with the staff.
- You're right. / - Really?
He really likes it.
I believe that if your husband is a tough guy,
you must become stronger.
- That's right. / - That's what I think.
- Can you relate to that? / - Right.
It's not easy to live with a tough guy.
- Haha is a tough guy? / - He's not a tough guy.
As you must know,
he's not exactly obedient or easy to tame.
However, the way I see it,
- Haha is afraid of her. / - Is he?
I once saw them arguing.
You keep bringing that up. Should I talk about you?
- I won't do it again. / - Okay.
They made up with each other shortly.
- He knows everything. / - You two looked lovely.
- All couples argue. / - Of course.
I believe it's necessary for a married couple
to argue constructively.
- It looked constructive. / - It was constructive.
What misunderstanding do you have with Myungsoo?
- That's... / - I don't know what you're talking about.
- You'll know what it is. / - Okay.
Myungsoo thinks I go shopping too often
with his wife, Soomin.
- That's right. / - He said Soomin
bought five swede coats because of me.
- He said that on TV. / - It's true.
She bought five swede coats.
Myungsoo said that she went shopping with me
and bought five swede coats saying they were
- cheap because of me. / - She bought five coats.
It's true that you took her there, right?
Yes, but I didn't convince her to buy the coats.
You took her there!
- That's what I asked. / - Let her finish.
Let me make this clear here.
When Soomin meets me on a private occasion,
she shows a lot of interest in my clothes or handbags.
One day, I put on a swede coat.
- She asked where I bought the coat / - I see.
and asked me to take her to the store.
So I went there with her.
I didn't tell her to buy five coats.
You think it's unfair, right?
- It's so unfair. / - Exactly.
Since they were very cheap,
she bought four or five coats.
She bought them at a price for one coat.
You should be thanking me.
- Sorry? / - You should be grateful.
- You gave her a good tip. / - That's right.
- If you think about it... / - Please apologize to me.
There was a misunderstanding.
- You didn't suggest it. / - I didn't.
The misunderstanding has been cleared up.
- I didn't talk her into buying them. / - Okay.
- On your reality show, / - Yes.
I heard you once swore at Minsoo.
- Oh, no. / - Did you swear at him?
I have a wild side now.
It's from living with Minsoo a long time
and hearing him swear.
When I started to learn how to speak Korean,
I couldn't tell informal expressions
from appropriate ones.
Therefore,
I'm sure I learned a lot of swear words.
Unintentionally.
So I use harsh expressions from time to time.
I understand. Where did you swear at him?
I... I really shouldn't say swear words.
I'm afraid I might.
We were in Canada and preparing a surprise prank
- on our eldest son. / - I saw that.
- We went to Canada. / - I watched the episode.
We made it hard for him to come to my parents' house.
We were hiding in the back room.
There's a door stopper with a spring on it
on the wall,
which keeps the door from touching the wall.
It's attached on the wall.
If you touch it,
it makes a noise.
- It makes a sound. / - Like a ringing sound.
When my son arrived,
Minsoo was sitting
on the floor with his foot on the door stopper.
I think it was completely pushed against the wall.
- "Completely"? / - Pardon?
- Completely? / - It was pushed completely.
- I thought it was English. / - It's a Japanese word.
It's a Japanese word.
A Japanese word suddenly slipped out of my mouth.
The spring was completely bent
- like this. / - I see.
The moment he moved his foot,
- it made a loud twang. / - Of course.
As soon as I heard the noise,
- I couldn't help but become angry. / - I understand.
Think about it. It was an important moment.
You meant to surprise him, but the noise ruined it.
I wonder what she said.
"You idiot!"
Oh, my gosh.
(She never disappoints us.)
I said that.
- To Minsoo? / - Yes.
- I am sorry. / - My goodness.
- Everyone has said that before. / - Right.
We've all said it before.
It just came out at that moment.
- It just came out. / - We've shot 60 episodes by then,
- and my true nature was captured. / - I'm sure.
I guess you use that expression sometimes.
- I have to say it. I have to. / - You have to say it?
She used the Japanese term for "a lot"
quite skillfully.
(She speaks three languages interchangeably.)
It's strangely elegant.
She says vulgar words elegantly.
You don't feel bad even when you get cursed at.
- Is that right? / - It sounds good.
For more infomation >> How politics shapes the Hollywood narrative - Duration: 3:12. 
For more infomation >> Candace Owens: Media no longer reflects hearts of Americans - Duration: 5:07. 
For more infomation >> Street Fighter V - Trailer de Revelação de Cody - LEGENDADO PT-BR - Duration: 2:48. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét