(Can Junghwan, Jungnam get close through soccer?)
I'm very physical, is that okay?
(We won't go easy just because you're girls)
Okay, attack.
(They'll win by being physical)
(Battling with himself)
You'd be dead if I was the coach.
(This is the class of a national representative)
(Shoot)
(Hits the goal post)
You're not all that good.
What's up with you?
You said you were good.
(No one can get away)
Don't you have guns instead of archery?
(I'll chase you to the end)
(The charismatic devil reporter, Ju Jinu)
- We're running away. / - We're being chased.
- Then you would've got it too. / - I did.
He took out an envelope.
- It was white. / - A check.
I'm always ready to quit being a reporter.
(A shocking confession)
Who do you normally hang out with?
Who are you close with?
Who do you contact the most?
The person I contact the most is
Lee Hyewon.
- Stop it. / - Come on.
Don't you call me the most these days?
Executive Director Hong Myeongbo,
Coach Choi Yongsu.
Along with Coach Park Hangseo.
He's totally popular in Vietnam right now.
(He took the U-23 Vietnamese team to the finals)
Tens of thousands of fans praised Park Hangseo.
(Thank you)
I called the coach.
"I'm eating with the Chairman of Congress.
I'll call you later." And he hung up.
Hello? I didn't ask what he was doing.
You didn't even ask?
He said he'd call back after dinner.
- You're close with the Vietnamese national hero. / - Yes.
He's really popular now.
Let's visit together.
Should we go to Vietnam?
Let's stop hanging out together.
- Let's meet the coach. / - What are you on about?
Who are you close with, Heechul?
- Oh, Super Junior members... / - Idols mostly.
Hani of EXID.
Taeyeon of Girls' Generation.
Seolhyun of AOA.
What kind of reaction was that?
Oh? Oh!
I have a lot of female friends.
He might end up calling you randomly.
Don't give him your number.
It's not to get close with you.
As if Jungnam would do that.
Hey.
(Reunion dressed in sporting gear)
It fits really well.
I have to play basketball since you bought these.
Forget it. Let's just play soccer.
I'm wearing basketball shoes today.
I think soccer will be better.
Should we have a game of soccer?
You do realize we're women, right?
It's tough here.
(Junghwan and Jungnam boasted)
(But he's forgotten about his national representative days)
I'm too fat to run.
I've seen people do this when they play soccer.
Aren't you going to warm up?
He looks awkward warming up.
- Look at you imitating them. / - They do this.
Why do you look so awkward?
I've never tried.
It's because of my outfit.
What does that matter?
I'd look good in proper soccer gear.
Even if I haven't played.
I can look good too.
Don't you need to warm up?
I'm all done.
- You're done already? / - Yes.
That makes no sense.
- I'm curious. / - Shall we start?
He'll change once he gets the ball.
Okay, attack.
Hey, where are you kicking?
Hey, where are you kicking?
- They're good. They can shoot. / - They were good.
He's tired already.
You chose the wrong opponents.
(He runs around... And jumps?)
Jungnam!
Junghwan!
Jungnam!
He's wasting energy.
He's not achieving anything.
Jungnam!
Jungnam!
Are you puppy? You're just chasing the ball.
My pet dog does that
whenever I have the ball. Left to right.
He's seriously worse than me.
(Being disrespected by Heechul)
Watch before your chase.
Nice.
Nice.
Shoot.
Shoot.
Jungnam, want me to move the goal post?
He's seriously worse than me.
(All you can hear is Jungnam's breathing)
We can't win 4 against 2.
- Nice, nice. / - Go, Jungnam.
- Go. / - Go where?
I'm tired.
- Nice. / - Finally.
- They have good defense. / - That was good.
- Junghwan. / - That tires you out quick.
Can I play defense now?
It hasn't even been a minute.
Junghwan, you know. Right?
Okay.
- Header. / - He wants to score with a header.
- That header... / - Ahn Junghwan with the header.
- That was so awesome. / - Ahn Junghwan.
Who is that?
Who is that?
(Do you know who this is?)
It's Ahn Junghwan.
I'm seriously going to lose weight.
Just for you.
You kept teasing me about hair loss.
Heechul, I'm sorry but you'll need
hair loss concealer soon.
That's all proof that you're aging.
I'll keep teasing you about your weight.
(Balding, fattening)
Pass it high.
(Is this ambition or overdoing it?)
Header.
What can I do with the defense?
Jump and header.
Header.
Header.
(What will happen with Jungnam's header?)
(What is going on?)
- I did it. / - He scored a goal.
- What on earth happened? / - It went in.
Header.
(That actually went in)
Header.
(Still can't believe it)
- That was like Ahn Junghwan. / - I did it.
The opponents are shocked.
(Is their teamwork working now?)
Go.
- They're trying now. / - They're angry.
- Oh, Junghwan. / - Junghwan.
Shoot.
- Junghwan. / - Shoot.
(Unfortunately, he missed)
(But they're looking better and better)
That was a good try.
You're pretty good for your first time.
(Nervous)
(He's not bad with his dribble)
(Now it looks like he's playing soccer)
Nice. Good, Jungnam!
Nice.
Nice.
(Move the goal posts for me)
Nice, Jungnam!
(I'm good, right?)
So funny.
Hey, this is the most fun I've had with soccer.
(Provides great laughs for soccer players)
(But his breathing is getting heavier)
(The opponents are attacking)
Isn't the first half over yet?
Keep it up for a little longer.
Just a little longer.
Go, Jungnam.
Jungnam, run.
Jungnam, run. Run.
He's really like my pet dog.
My pet dog does that.
Jungnam, this way.
This way.
(Which way is that exactly?)
Got it.
Hey, you need to move faster.
I can't do this.
Junghwan.
They scored a goal.
We can't. We don't have the numbers.
No, no.
We can't play 4 against 2.
They have too many players.
(First half is over 1:2)
Game over.
No more.
Water please.
Jungnam, you're amazing.
Let's go home now.
He was the one who wanted to play.
I ran too much.
You wanted to exercise.
I'm done now.
- We only ran for 10 minutes. / - I'm satisfied.
(Coughing)
My body's strange.
It's strange.
I told you we shouldn't come outside.
- I was too rash. / - Right?
It's good you acknowledge your mistakes fast.
I'm dying. Let's go home.
Game over.
We have to win though.
Give us one more player.
- We'll give you two. / - Okay, agreed.
- Two? / - 5 against 5.
I'm dizzy.
(Junghwan looks determined)
Are you going to try your best?
No, I won't.
They're women and soccer can get rough.
It's okay if it was all women
but men get rough.
So I can't do that.
But Jungnam didn't care and got rough with them.
(I just run straight ahead)
(The second half begins)
Let's win and go home
(Just a simple kick)
(Went all the way to the goal posts)
- A long distance shot. / - It hit the post.
(That's nothing really)
(He watches quietly...)
Shoot. Oops.
He scored.
We have to catch up.
Let's catch up.
Let's go.
(Whenever he touches the ball, he shoots)
(Scores)
Hurry, hurry.
So cool.
I forgot that he was a professional athlete.
He's fat now...
He's like an old man.
He doesn't do much, but he's really different.
He really is the Ahn Junghwan I knew.
Jungnam.
(The other team doesn't give up)
(While Jungnam is watching)
(It's slippery)
Oh.
(Scores 3:3)
(They are national representatives here too)
Are you a spy?
How could you not block that?
It's not like Junghwan's criticizing her.
It's so fun when Jungnam does it.
Back.
(A nice shot)
- She is a spy. / - Switch.
- She's a spy. / - I'll do it.
Let's just switch.
I'll be the goalie.
- I'll just use these. / - Can you do it?
I can do it.
I won an award for defense in basketball.
- What award? / - The MVP.
Here, right?
Inside there.
Watch me defend.
Who are you talking to?
He's talking to himself.
It's not like there's a cheer squad behind you.
(The opponents aren't too easy)
(A single pass)
(It's right in front of goalkeeper Jungnam)
Jungnam.
Jungnam.
- You said you were good. / - They're toying with you.
Just once more.
- The other goalie is better. / - Just one more chance.
One more.
(The women's team get through the defense)
It's harder than it looks.
Jungnam!
Jungnam!
Change, change.
Should I try again?
- This is hard. / - Good job.
- She was good. / - She's a national representative.
She was good at soccer.
I'm a forward by nature.
(He said he won an award for defense)
I'm playing for real now.
I'll get physical.
(Jungnam goes back to attack)
Jungnam.
(Obsessive over the ball)
(Getting physical with the women)
(He chases the ball as best he can)
Good, Jungnam.
Keep at it.
Go in.
This is like "Mr. Bean" that airs during the holidays.
(As Jungnam's energy reaches rock bottom)
(Junghwan races back to defend)
(Nice interception)
Jungnam!
(Explosive speed)
Run.
(Junghwan races through the field)
Run.
(Looked like he lost it, but gets it right back)
(Junghwan was great at dribbling back in the day)
Junghwan was really good with the pivot...
- Jungnam. / - Back in the day.
Junghwan.
Jungnam, run.
Jungnam.
(All he has to do is tap it in)
Jungnam, run.
- Junghwan. / - Run.
Jungnam.
Jungnam.
(Fumble)
Jungnam.
All you had to do was put your foot there.
Jungnam!
Isn't that enough to cause a fight at the stadium?
It would. All the fans would leave.
That'd be a big miss.
Is it over?
(Match is over at 3:6)
(This is how Jungnam's soccer debut ends)
Is that right?
It's a shame watching it again.
I've played soccer for a long time.
- The Parrot Soccer Club. / - It's been long.
How do you know about that?
- The Parrot Soccer Club. / - So you've heard.
Yes. It's famous.
The Parrot Soccer Team was the best celebrity team
in the 1980s.
With me as the captain. We had Choi Baekho.
Ju Byeongjin. Lee Moonsae.
We were the best celebrity team.
Let's make a 1 Percent of Friendship team.
The four of us?
- A soccer team? / - Let's make one.
- To be honest... / - He's upset now.
His pride is hurt.
In terms of skill,
Junghwan is 1st.
I think I could be 2nd here.
(How dare you?)
I'm 2nd in skill.
I'm fast though.
It's because you've never seen me play soccer.
Me and Baekho were the top 2.
- You were that good? / - Top 2.
We played heaps.
Let's do a World Cup special.
Maybe later.
I'd like to.
Soccer isn't right for me.
(He lost so he has to buy coffee)
- Us two... / - Penalty shootout?
- All or nothing. / - Okay.
- How many? 3? / - 3.
It's all or nothing.
Won't you give me a handicap?
You said you're a good goalie.
Okay, fine.
You get 5 kicks then. I'll take 3.
- Okay, I get 5 kicks. You get 3. / - Okay.
- Okay, all or nothing. / - Yeah.
(Junghwan vs. Jungnam, penalty shootout)
I won't go easy on you.
- Can I kick hard? / - Sure!
- "Can I kick hard?" / - Junghwan.
You remember the penalty shootout in the quarterfinals?
Kick it like you did back then.
(In disbelief)
What kind of posture is that?
You have to lower your stance to move faster.
- Is that so? / - Yes.
I'm going for real.
He's going to kick it real hard.
(Preparations are complete)
(Trembling)
You're going to tire yourself out.
- I'll kick it for real. / - Go.
(The strangest goalie you've ever seen)
(He's no. 1 when it comes to standing out)
- I'll kick for real. / - Go.
- What are you doing? / - Hurry it up.
That's up to me.
(Shoot!)
(Mommy)
It hit the post.
Okay. You kicked it real hard, right?
- I used the inside. / - I'm going to kick hard.
Go for it.
- I'm going to kick hard. / - Go on.
I'm kicking it hard.
I said I kicked it with my inner foot.
(He steps back to kick it real hard)
Aren't you trying to kick it too hard?
(With all his might)
(Shoot!)
(We need to move the posts for him)
I think I can just stand still.
You should at least aim.
- Seriously... / - Was I that bad?
You can never make soccer entertaining for TV.
Even all the movies have failed. But this guy is funny.
(The funniest soccer player to date)
Okay. 1:1.
It's not 1:1. No one's scored yet.
(I'll block it with my entire being)
I'm going to aim for you face. I mean it.
(I will protect this goal)
What was that?
Here you go.
(Shoot)
1:0.
You didn't blow the whistle.
- You didn't blow. / - He did.
I didn't hear it.
I can't believe he's arguing that.
I think I should just stand still.
- I'm going to kick it hard. / - Go for it.
- Sure it's okay? / - Okay.
(A proper kick this time?)
That was a good kick.
(It hits the post)
Seriously.
(So close)
- Last kick for you. / - My last one.
Dynamic nerve acuity.
- "Dynamic nerve acuity." / - It's dynamic visual acuity.
Dynamic nerve acuity.
Dynamic nerve acuity.
(Junghwan's final kick)
(Scores)
He's so fast.
He still has his kick.
- He does. / - That's amazing.
Aren't you too close?
- It's the same as before. / - Okay.
You can do it, Bae Jungnam!
- I can't do it. / - You need to aim.
- I can't do this. / - Is that possible?
(As soon as he hears the whistle)
(Shoot)
(He scores)
(Junghwan 2 vs. Jungnam 1)
I'm going too easy on you.
(Scores)
(He's getting closer and closer to the goal)
He's got the feel for it now.
(2:2)
I've got the feel for it now.
You're not all that.
(The noob is disrespecting the soccer legend)
Nice, nice.
(What will Junghwan do?)
(Shoot)
(It hit the goalie and went in)
You see that from time to time.
- You see it in the international news. / - Yeah.
You miss and I win.
(It's all over if Junghwan saves this)
(It's like he's kicking a penalty at the World Cup)
(Determined)
(He runs)
(He shoots with his soul)
He looks like a professional.
(Saves it easily with his foot)
(He had good form)
Congratulations.
You said I wasn't much.
Congratulations.
You must be happy about beating a noob.
- Coffee. / - Such a grudge.
He really has a nasty personality.
- Okay, let's go to the sauna. / - What?
- Okay, let's go to the sauna. / - What? Sauna?
I'm all wet.
You said you have two bathrooms at home.
Should we go to the sauna?
You want to go with me?
Don't you go to the sauna with guys?
- Is something wrong with your body? / - No...
Let's warm up in the bath.
What am I some cold dish you need to warm up?
I'm tired. My lungs hurt.
- Why a sauna? / - My lungs hurt.
We're not close enough to bath together, are we?
That's why we should go to the sauna.
- You're tiring. / - A hot sauna.
We've already sweated so much.
If you go to the sauna too often, you lose stamina.
I have no use for it. Let's go.
You're so stubborn.
He's too comfortable with his body.
He looks like a bobble head doll.
(Finding 1% friendship in two totally opposite people)
(He's friends with all the girl groups)
I can't believe I have hair loss.
Asking who DAS belongs to.
I want to say that I did my best as a reporter.
(His phone doesn't stop ringing )
(They meet in an art museum)
This work is worth $200 million.
It's a famous work.
I look really ignorant.
(It's his first time seeing a lawyer)
(Heechul is continuously flustered)
How about a meal that suits a variety show?
Let's get tofu.
- Why? / - Delicious tofu.
If you ate tofu with one hand in the past...
Today, you can eat with both hands.
Why?
(Heechul prepares a variety show meal)
Now you're going for tofu?
- I'm hungry now. / - Me too.
For our meal...
I'm sure you ate a lot.
Let's have a really delicious tofu meal today.
(The food is served)
Soft tofu, raw tofu...
I'm hungry
Is that boiled pork?
Duck is meant to be good for you.
- If you want to keep chasing... / - Duck?
I'll scoop mine in this.
I'll do it.
(Nice and warm)
Wait a minute,
this looks like you're treating me to a meal...
- Before you head off to court. / - No, no.
It feels like that.
The final meal.
It looks like a scene from a movie.
The final meal.
Now that they've changed it to black and white.
(A tofu noir)
(His determined first bite)
(Another determined bite)
(It just feels like their last meal)
You get to eat comfortably with both hands today.
You must've ate like this before.
No. They release your cuffs.
Do they release them when you eat?
You take off your cuffs in prison.
In the movies, they eat like this.
Then Choi Minsik goes, "Hey! You! Yo!"
- "I know your boss." / - Is he Choi Minsik?
You sound the same.
So they uncuff you.
(They uncuff you when you eat in prison)
You only wear it when you move.
How do you know?
I watched "Prison Playbook."
You learned through a drama.
- I've been to the police station jail. / - Why?
Hasn't everyone?
No, no.
Hasn't everyone been for fighting?
- When we were young. / - See? He's been.
- You've been? / - Yeah.
- Why? / - For fighting with friends.
- You shouldn't do that. / - Going to jail for fighting.
You have that when you're young.
You should go at least for breaking curfew.
- Breaking curfew? / - For curfew?
- You go to prison for that? / - You don't know?
Sure it wasn't for having long hair?
For that they'd just cut your hair and warning...
And release you on a warning?
- With you... / - This would land me in a jail.
Being on TV with that kind of hair...
SONGOLMAE, Bae Cheolsu...
- We started growing our hair. / - That's right
That's how we have this freedom today.
That's a relief.
Was being a reporter always your dream?
In 12th grade, I suddenly thought about it.
What should I do for a living?
What would make me happy?
In 12th grade?
An artist.
Being an artist is about doing what you like
and moving people through your work.
I wanted to be an artist.
But I had no talent.
I attended an art academy.
The teacher said it wouldn't work.
So I realized I couldn't succeed with art.
So I wondered if I should do dance.
I would've opposed that.
- Goodness my eyes... / - Dance...
So after much thought, I became a DJ at a club.
- You like clubbing? / - I did.
I love clubbing.
I could make people happy.
Men and women can hook up.
It's so meaningful.
- It's not a bad thing. / - It's not.
So I did it for a year.
But I decided it wasn't the path for me.
After that, I liked soccer back then.
I liked watching soccer.
So I practically became a soccer journalist.
I was about to when...
I thought being a regular journalist would be
more meaningful.
I'm suddenly curious.
- How do you earn money? / - Me?
I was the most curious about that.
You're right. Since he's been sued a lot,
it'd cost a lot in legal fees.
His phone bill, cost for travel...
I'm a journalist.
I earn my salary from that.
- You earn a salary? / - Yes, a salary.
But I've investigated a lot of things,
so I've been to L.A. for 4 days.
I have to go investigate if there's a story.
That would cost so much.
It does. And so I write books.
Lots of people kindly buy my books.
Every book I've published has become a best seller.
So I use that to investigate.
I'm the only journalist
that has published a bestseller in Korea.
Boasting a bit. Congratulations.
(Hahaha)
You must read a lot.
I enjoy reading.
During my 20s and 30s, I read one book a day.
Why are you about to throw up?
Reading one book a day is amazing.
It's not easy to put down a book.
It's just like sports.
(Hmm)
(It's hard for me to contain my joy with girl groups)
(So much joy)
So you have no interest in girl groups?
I don't watch TV at all so I don't know much.
I know Super Junior and SHINHWA.
I knew all the names of the members.
Recently, I saw EXO and BTS.
- They're so good. / - You're up to date.
Their songs are such high quality.
I was really surprised.
After listening to those songs...
I've learned a bit about K-Pop and know girl groups.
Who?
- Are you in love with someone? / - No, no.
His face changed as he talked about girl groups.
You mentioned EXO and BTS
just so you could get to your favorite girl group.
No, no. That's not it. They're just so good.
He was setting it up.
It always ends with girl groups.
In the end...
They're all so good.
Which girl group do you like the most?
They're all good.
They are all good. But who do you like?
If I had to say... These days...
- These days... / - He's getting shy.
- Do I have to say it? / - You do.
It feels like I'm finally learning about you.
If I say this...
I don't want to seem like a pervert.
There are so many old male fans.
These days...
I'm so curious.
These days...
Red Velvet.
(We love Red Velvet)
He met them.
(So pleased)
I'm listening to their songs.
- Just their music? / - Yes, their music.
If Red Velvet come out on "Music Bank,"
you close your eyes and just listen.
So far.
It was so hard to get you to say Red Velvet.
I get confused with BLACKPINK.
You like BLACKPINK as well.
He knows a lot.
I just wanted to break the ice.
But he suddenly talked about Red Velvet
and got all embarrassed.
Telling me to stop as he's getting embarrassed,
after he brought it up.
I like Red Velvet's new song...
(Shy)
(Loud applause)
So this is how they edited it.
I believe that being in a Korean girl group
is an extremely difficult job.
That's right. It's an extreme job.
You have to be good at everything.
And even then, you're not guaranteed success.
People's tastes change from morning to evening.
I've never seen you blush this much.
As we talk about girl groups.
It's because I got angry.
When we talked about girl groups...
You have so much to talk about.
I'm so familiar with girl groups.
Who are your favorite girl groups?
- For me... / - Your favorite these days.
I don't really like girl groups but...
A girl group you appreciate.
I saw TWICE on another show.
You can't say TWICE.
You can't say TWICE.
They're my favorite group.
It doesn't matter.
- TWICE is mine. / - Such a response...
They don't belong to us.
- We're just saying who we like. / - Right.
- We might overlap. / - So what?
So what if you do?
Can't I like TWICE too?
Who do you like in TWICE?
All the members.
- This is what happens. / - I like them all.
Who?
I like Tzuyu and everyone.
Who were the famous artists when you were young?
Shin Haechul, Lee Seunghwan.
They were the most popular.
I'm the closest to Lee Seunghwan right now.
He's my favorite artist.
He's someone I really respect.
But rather than his songs...
You like Red Velvet?
These days, it's a bit like that.
(Red Velvet over Lee Seunghwan)
Whenever you talk about girl groups...
- He's getting so shy. / - Yeah.
(He looks more shy because of his hair)
(Pushing his hair back in satisfaction)
(Jinu looks innocent)
(He's always so innocent looking)
(Heechul doesn't lose when it comes to looks)
(The birth of the innocent brothers)
Our hairstyles suit us.
Are you growing your hair right now?
If you cut it short, you have to maintain it.
But with this hair, you don't have to go to the salon.
I cut it every 4 months.
I cut it when it grows a bit too much.
Because of my hair loss...
I can't believe I have hair loss.
This part's the worst, right?
Yes, this side.
(I'm so upset)
I had so much hair in the past.
- You do now as well. / - No, not anymore.
Look here. It's white.
You have lots of hair.
You didn't even look.
- Do you know how upsetting this is? / - It's your part.
Now that I have hair loss here, when I meet someone,
the first place I look is here.
But you have so much hair here.
I have to cover my face with my hair.
If I lose my hair, I'm done for.
I never knew I'd be speaking in front of a camera
like this.
I was a pen journalist.
I never dreamed of doing TV journalism.
I like writing. Sitting at the back of the classroom.
I was the disobedient student looking out the window.
I've never seen him angry like that.
I wanted to become an artist.
It's nothing to be embarrassed about.
He embarrassed but he talked a lot.
I was really thankful.
He wasn't upset by my presence.
I like writing long reports
and taking a comprehensive look at an incident.
But the thing that brought me out of my house...
(Red Velvet? Lee Seunghwan? BLACKPINK?)
Was Lee Myungbak.
(Oops)
It was a time when no one could criticize him.
So I decided I should at least.
I have mixed emotions about it.
As a Lee Myungbak believer.
(Swallowing)
Pretending to chew when there's nothing.
- Just chewing on air. / - Right.
It wasn't my volition.
(They're becoming distant again)
Lee Myungbak taught me the way.
(Cough)
- I'm choking up. / - Eat up.
Telling me to eat after saying that.
As if I can eat.
So you don't get your hair done.
But I get a lot of hair care.
Of course. You're a celebrity.
(Hahaha)
(Why is he laughing?)
My hair loss?
Because of my hair loss?
No, I was laughing about something else.
I'm sad.
If it's okay with you,
I thought it'd be nice to go to a salon.
- To get my hair done? / - Yes.
But I cut my hair.
- I cut my hair. / - No...
I cut it the day before.
You're not cutting your hair,
you're getting treatment for it. Massages and stuff.
I don't like people touching my hair.
- You don't like that? / - No.
- It's okay. I mean it. / - Is it?
Of course.
What do I do with my hair?
What do you mean? It's just a massage?
Goodness, you looked like a fangirl.
That was shocking.
I hate people touching my hair.
I hate doing it too.
I respect and support Heechul's hair care...
- Support... / - It's the greatest difficulty for me.
His dream was being an artist when he was young.
He dreamed of being a DJ.
We all know what Junghwan's dream was...
No, that wasn't my dream.
During my school days, I wanted to own
a supermarket.
- Since there's so much to eat there. / - Right.
You could eat as much as you want if you owned it.
When I was young, if I ate black bean noodles
and it tasted so good,
I wanted to be the owner of a Chinese restaurant.
So it keeps changing?
If I ate rice rolls and they were really good...
- It keeps changing. / - I wanted to own a rice roll place.
What did you write down for your future dream?
I just wrote space engineer because
my parents wanted it.
- I have no idea what they do. / - A scientist.
What about you, Jungnam?
My grandmother told me to become
a public prosecutor.
- My goodness. / - Public prosecutor.
When I got to elementary school, I realized I couldn't.
- So I changed to doctor. / - Why?
Why did you think you couldn't do it?
I was bad at studying.
- When I reached high school... / - No longer a doctor.
I should just make a living with whatever I can.
- We ate tofu. / - You've finished eating now.
You need to wear your seatbelt.
There's no other way.
Let's get him.
Let's get him.
Who's he going after now?
It's either you catch or be caught.
- Put on your seat belt. / - Yes.
I'm more relaxed now.
- Where are we going? / - I'll tell you the address.
GPS.
(Stuttering)
I don't own a car so...
I know where it is.
You don't need the GPS.
I think I know where it is.
Since you chase and get chased so much.
You don't need a GPS.
Okay. I know where it is.
Okay.
- I'll begin the directions. / - Please begin.
Please make it quieter.
(He must be a good driver)
Men like to look cool when they drive.
I feel like he'd only take the alleys.
- You'll see. / - Really?
I'll do some research.
(He's cute)
- This is hard. / - You don't drive?
No, I don't drive at all.
Cabs are so convenient these days.
Doesn't the driver keep talking to you?
There's nothing wrong with conversation.
Wait, you don't own a car?
I sold my car 2 years ago.
I love drinking so much.
There was no point in owning a car.
What about when you go out to meet someone?
That's why Heechul doesn't meet girls without cars.
That's what we're curious about.
He never meets a girl without a car.
If Heechul went out to meet a girl
and she doesn't own a car,
that's not his girlfriend.
But if she has a car...
- Then there's something going on. / - Car is a must.
Before I was on a lot of variety shows,
I wasn't always the happiest person.
- Really? / - Yes.
I was so busy in the early days of Super Junior
that I became really sensitive.
That's true.
With you as well,
for a very long time...
You've been on the run.
- I was chased around. / - Being chased around.
Then at least once...
You'd want to just give it all up.
Because in the movies...
Okay, let's kill him.
I heard his looking into me.
Let's stop about now.
I gave you a good job.
Okay, here...
You see those scenes in the movies.
I'll give you plenty of money.
Let's stop here.
They have stuff like that in the movies.
I've received a lot of offers like that.
Yeah, I'm sure you did.
An offer that you can't refuse.
He really did. A lot.
Just like in "Veteran."
In "Veteran," Hwang Jungmin...
He takes the offer.
I told Director Ryu Seungwan about "Veteran."
Even "Veteran?"
At first,
when I was a rookie journalist...
I wrote this article.
The corporation tried everything
to stop that article.
What grade is your child in?
It's time for them to learn English.
Go and live in the U.S. for a few years.
That's just like the movies.
They offered 100 or so options.
They said they'd do everything I wanted.
Just turn a blind eye this once.
Then he gave me an envelope.
A white envelope.
There were no $50 bills back then.
$10 bills?
It was white.
It was a check.
There was a stack of checks.
I was proud about not accepting their money
but I also felt bad.
When you get an offer you can't refuse,
that's when your pride collapses.
You're right.
That's when
I decided on my price.
It's $2 million.
It's $2 million.
In that case...
If they say they'll give me all this money
and they'll take care of my family...
If you think about how you would've responded.
That's admirable.
(What a great guy)
A journalist is a listener.
I'm doing a lot of the answering
because you're asking the questions today.
Why don't you ask me some questions?
I don't know a thing about politics.
Ask me anything.
I felt closer now.
And a bit worried.
That he might mention that person again.
Who are you close with?
Also,
what do you do in your spare time?
How do you have fun?
That was an entertainment journalist question.
I'm close with your favorite Red Velvet.
Oh, really?
Oh, really?
Also.
I drink.
Since I love to drink...
Hey, why do you like Kim Heechul?
He's a weirdo.
I sold my car so I wouldn't have to deal with
that kind of criticism.
I didn't want to get drunk and make a mistake.
You shouldn't do that.
I didn't want to disappoint my fans that support me.
Yes.
It was like...
- That's right. / - My self-respect...
Yes.
So what do you do when you get drunk?
I'm envious of people who know how to have fun.
When I go clubbing, I naturally...
- If I go with guys, I party with girls. / - Yes.
I try to have as much fun as I can.
That's why I work harder.
After your debut...
You've had loads of girlfriends, right?
He's embarrassed after asking.
You've dated lots of names I would know, right?
Well...
Since I am a celebrity by trade,
I'd most likely date celebrities, right?
I've met enough to be proud of.
(They've suddenly become uncomfortable)
How many? Just the number.
Tell us how many.
I can't fall for this.
You don't have to answer. Don't answer such things.
Just tell us how many we'd know.
How many?
Just say the number and end it.
Is it single digits or double digits?
Let's end it on that.
Double digits... Single digits.
Single digits?
So 9.
Solo...
Don't think I'd date girl groups.
You have at least once.
- Huh? / - At least once.
- I have once... / - Okay.
- Okay, okay. / - I've met them all.
Got it.
What are you so curious about?
I was so surprised.
How many years did you date...
- Me? / - Yes.
7 years.
For 7 years...
You must've fought a lot too.
We didn't fight too much...
- Really? / - Yes.
So you only fight against the nation.
How did you first meet?
I like dating stories.
I met her in high school.
They met early.
You dated since high school.
I met her in high school,
dated for 7 years and got married.
I'm so jealous.
What's there to be jealous of?
I've never met anyone for 7 years.
When I was young,
I'd meet for 3 months then break up.
Just because it's short,
it doesn't mean it's not love.
- He's right. / - That is true.
But if it's long, you go through the hard times
and got through them together.
I find that so amazing.
The fruit of marriage...
I'm so jealous of that.
I'm opposed to marriage.
You're married but
you oppose me getting married?
What kind of wicked mindset is that?
Suddenly opposing marriage.
I believe that in Korea,
marriage is very irrational.
Especially for the women.
So I don't really agree with marriage in general.
I'm jealous.
Marriage doesn't complete love.
Then...
What year did you get married?
1991.
How long did you date?
Well, 1 year?
No... Wait...
(You must remember)
My wife was my first director.
The first director of "Bae Cheolsu's Music Camp."
It first aired on March 19th, 1991.
(Oh?)
(What's wrong, Jungnam?)
- What is it? / - No, nothing.
Speak up.
Speak up if you have something to say.
That's my birthday.
Oh, really? It is?
- Your birthday is March 19th? / - Yes.
I see.
So to commemorate Bae Jungnam's birthday...
We began "Bae Cheolsu's Music Camp."
That's meaningful.
When do you want to get married, Jungnam?
I'd go right away if I meet my match.
Can I mention your ideal type here?
Please don't.
- Okay. / - Please don't.
You know his ideal type?
I do.
- What type does he like? / - Don't.
- Don't do that. / - I'll keep it a secret.
Who's your ideal type?
You can tell us.
Yeah, your idea type.
It's not like that.
Tell us your ideal types.
You're asking me?
We'll go after you.
You go first.
Yeah, we should take it slow.
You're the youngest here.
The youngest first.
We'll go in order.
You then you, then us.
Let's go.
I have thick double eyelids
so I like girls without double eyelids.
Like Kim Wansun
or singer Park Jiyoon.
And Sohee of Wonder Girls.
- And... / - I can tell exactly who you like.
Red Velvet's Seulgi.
- You can tell, right? / - I can tell right away.
Okay. Go, Jungnam.
I like mixed race.
What?
(Hahaha)
You can't answer like that.
What the?
You...
I mean it.
So you like exotic mixed with Korean?
- If it's too Western... / - Lee Gookju?
It's unfamiliar.
You love Lee Gookju?
I'm really close with Gookju.
- Hello. / - Welcome.
Scalp...
- You're here for scalp care? / - Yes.
Put this on.
(Feels so awkward)
(He takes a seat for now)
(Looks this way)
(Looks that way)
I'm so embarrassed.
He's covering his face as he walks in.
He covered his face.
You and I are the only male customers here.
Yeah.
I've grown a lot of hair back on the top.
Now that I see it from here.
It's not like you're bald.
I saw and it's not bad.
- It's not patchy. / - I didn't notice at all.
It's dense.
I like dense.
Thank you.
(Awkward)
(Anxious)
You like massages, right?
They massage your scalp. It feels so good.
I thought we were getting our hair done.
They do here and here.
Whoever I'd meet,
I wanted to get scalp care with them.
It really feels good.
It feels like your hair's growing if you get it done.
And with Jinu,
I feel like he'd be under a lot of stress.
So to cheer him up a bit...
It feels good.
I hate sitting in front of this mirror.
Really?
(Uncomfortable, awkward)
That's just so...
It was shocking.
I got my hair cut the other day.
But I cut it for the first time in 4 months.
I don't look in the mirror.
I don't do anything with my hair.
I just wash it and dry it.
If I'm not going to cut my hair...
Going there
and sitting in front of the mirror...
I was crossing my legs.
(What am I doing here?)
(Let's just be patient for now)
(Biting his lips)
At MBC,
I started an exploration program.
They say people talk about my hair a lot.
Why?
Saying my hairstyle is weird.
Jung Woosung sent a text to Kim Uiseong,
the person I work with.
Telling me to do something about my bangs.
Telling me to do something about my bangs.
Can you cut your bangs?
I don't want to. What do I do?
I know.
That'd be uncomfortable.
He only cares about his dress.
I wanted him to take care of his hairstyle too.
Did you have the same hairstyle since your debut?
I've changed my color countless times.
Yellow, red, orange,
gold, silver.
There isn't a color I haven't tried.
That's how this ended up like this.
Since you dyed it so much.
I'm trying to grow it out.
People say I look better with short hair.
I know that too.
It's nicer to have neat hair.
All guys want to grow their hair at least once.
I have too.
- That's right. / - It's strange.
(Fatal)
(Shocking)
(Wild)
(All 4 hosts have grown their hair)
His silver hair is his trademark.
Without dying it.
- It's just. / - When I get older...
I want to have hair like him.
Me too.
When you get older?
- I want silver hair. / - It looks very neutral.
For real.
Idols bleach their hair 7 times for this color.
- Really? / - Yes. That's how this happens.
Hair loss.
Let's move on.
(That could be a catchphrase)
(Silence has returned)
Why aren't they coming? It's awkward.
- Tell them to hurry. / - I know.
How awkward.
They took too long.
Yes.
Hello.
Please make it feel good. It's his first time.
- For scalp care? / - Yes, he has no idea.
(The first scalp care of his life)
It really feels good.
They clean out your scalp.
(Wetting each strand)
(Slicked back Jinu)
He looks refreshed.
With his hair slicked back.
He looks much better with slicked back hair.
Jinu.
You look so miserable right now.
(Sigh)
(Patience)
How long does this take?
Around an hour.
Hour?
Hour?
I feel like he would've complained a lot.
Isn't there an express option?
You need to relax and receive the care.
That's the full effect.
But I'm not a calm or relaxed person in general.
That's why you should let it all down in this moment.
And relax.
If I don't chase someone, I feel like I'm being chased.
This removes all of the waste.
I wash my hair morning and evening.
I do too.
It's different when you do it, right?
Well...
You look cool even if you do that
but that's not the case for me.
(A hairband out of the blue)
Heechul looks handsome no matter what he does.
(Heh)
This is too much.
This is too much.
He doesn't look too bad.
I know.
Don't worry about it.
You do this to me and tell me not to worry.
Just as it's the new era.
This is our new scalps.
What is this?
(So cute)
This is so...
This could be an eternal embarrassment.
What are you saying?
It's okay in our eyes.
But it's really awkward for him.
(Drinking)
- He's wearing something. / - Yes.
- It's for scalp care. / - Setting machine.
For me...
I hate seeing this in the mirror.
That's why I don't cut my hair.
I can't believe I'm doing this on TV.
What am I to do?
This is just so...
Doesn't it feel relieving?
Not at all.
I'm just embarrassed.
Is that a mic up there?
No?
What are you saying?
I thought it was.
Isn't that the mic?
I thought it was too.
(What am I doing here?)
I feel so happy.
Doing this?
I feel so at peace.
(Jinu's phone rings)
I got the news and it won't do.
We'll have to catch him.
We'll have to catch him.
We'll have to catch him.
Tell the prosecutors.
Don't worry about it.
Okay.
Yes.
He keeps mentioning things like that.
(After that short and impactful phone call)
(The shy boy is back)
Oh, massage.
(Step 2 of the scalp care)
(Bitter)
(But the moment her hands touch his scalp)
(Pressure)
That's really refreshing.
It is.
If you get it for the first time,
it feels so good.
It's like a new world.
That'd be really relieving.
Look at him.
(He's falling for it)
Doesn't this feel so good?
It feels really good.
I think he's starting to get into it.
To be honest, that felt good, right?
(Sure, why not?)
(Jinu is changing)
Are there people who come for the care
and don't get a haircut?
(He's more interested in scalp care now)
Is it because of hair loss?
No, because their hair is damaged.
Then you can just cut it off.
The students are so sensitive about trends.
I think you're allowed to have long hair
in most schools these days.
- Even in high school? / - Yes.
They can dye their hair freely too.
That's good.
(So refreshing)
This is so refreshing.
(Hahaha)
- He looks happier. / - It must feel good.
How would you like to part your hair.
Do a 5:5 part and style it.
Style.
I wanted to change his part.
My hairstyle has been the same for 20 years.
I must have an issue.
So many people tell me to change it.
How about a 7:3 part today?
Do a 7:3 part
and do the old Cha Inpyo style.
Move your hair to the side.
7:3.
(Okay, I've decided)
Try it then.
Oh, 7:3.
(Trying a transformation while he's at it)
(Oh)
New hairstyle.
He's embarrassed.
It looks nice, right?
It looks nice to the side.
It was a strange...
It felt strange and nice.
Being a hairdresser is a great job.
People leave you feeling happy.
(Peek)
He's adapting well.
I'm uncomfortable.
I move around so much that
I feel anxious if I sit still.
Really?
I feel like I have to do something.
Besides being alone at night...
I'm always on the phone.
I'm meeting someone.
You have to be on the move.
I feel anxious if I'm not doing anything.
Why don't we relieve stress...
Do you like shooting or archery?
I like reading romance novels by myself.
Romance novels?
(Hmm)
(After talking about this and that)
(His first style change in 20 years is almost done)
(He keeps looking in the mirror)
This won't do.
I can't do this.
You look so cool right now.
I'll get stoned when I step out.
(To tell you about Jinu)
He looks strong.
(He's always had the same style)
(Bouncy)
That's a little long.
What is this?
No, no.
It looks good right now.
Take a look.
I'm sorry but I can't handle this.
How would you like it?
- Ma'am... / - Slicked back?
It's not your fault.
Just...
Don't do anything special.
Just let it all down.
It went down right away.
That's interesting.
He'd have to hair dry it again.
This is H.O.T.
It's the H.O.T Kangta style.
For "I Yah."
It's not like that.
Just make it go down naturally.
Now I feel relief.
Now that my face is covered.
I thought the hair in your eyes would be uncomfortable.
Covering up my face is more important.
(I wanted to get you made up)
That makes sense.
Since he has to avoid people,
he might want to cover up.
That was a nice experience, 7:3.
7:3.
I had a life experience.
His 7:3 part...
Looked good.
Over to one side like this.
Just like Cha Inpyo.
It's very different.
I'm sorry for causing trouble.
But it's a new experience.
Something I would never experience.
It was nice.
I eased up a lot from that.
Then trust me and...
Let's go relieve our stress.
You're holding hands now?
I can lead him now.
Doesn't this look stranger?
Do you want to link arms?
When are you the happiest, Jungnam?
After a hard day's work,
I take a hot shower
and take a glass of wine.
Junghwan gave me some whiskey recently.
You've gotten real close with him.
You're like best friends.
I add some ice and
take a nice drink with a movie.
That relaxes you, right?
I relax...
When are you happiest during the day, Junghwan?
I'm not sure.
These days...
I'm sure it's when he's with his wife.
That's just...
- That's a given. / - Baby, baby.
That's a given?
When she's away on a trip?
When she's away on a trip.
That's...
When she's visiting her parents.
That's a given.
That too?
I like drinking soju with my friends.
You have some soju
then go home and sleep. That's best.
(Let's get a drink together)
This is nice.
Just trust me. Let's go relieve our stress.
Oh, what's that?
Hey!
10 points.
(I'm good at shooting)
(Determined)
(1 point)
(Joy, sorrow)
It's an embarrassment.
Instead of coming to relieve our stress...
This is like...
Jinu enjoys music.
I like Lee Seunghwan and so does Jinu.
♪ Are you okay? ♪
♪ Take care ♪
(He's doing his best to relieve his stress)
(Fidgeting)
(What's going on?)
Someone I know
says they're sitting behind Lee Myungbak.
Are you calling them?
- I'll just make a call. / - Sure thing.
(We're just so different, can we get close?)
It's a sexy sauna.
Let's go.
- They actually went. / - I know.
- We did. / - I always go.
This is nice.
You went for the first time in months.
The two of you.
In half a year.
After he asked to go so many times.
(Peek)
Hey, let's get an egg.
Wait.
- You're eating already? / - Isn't this what it's about?
Eat before you go in, then have another afterwards.
You're really going to eat it?
Eggs are tasty.
You'll get thirsty.
So you eat the egg before you go in?
I ate another after I got out.
I haven't been to a bathhouse in ages.
I got hungry after the exercise.
Really?
For me...
Jungnam's body.
You'd feel a bit wary to undress next to that.
Are you embarrassed?
Why would I be?
Why don't you go to saunas?
You need to take hot baths.
I don't like hot baths.
(Hesitating)
(Jungnam heads to the toilet)
You can get changed here.
They filmed me in my underwear.
You should've just taken your underwear off too.
(They're so different)
What is it?
This isn't bad.
You gained more weight.
How did I?
87kg?
I lost weight.
Hey, you're too thin.
65kg.
I was 74kg when I was an active player.
(I don't feel comfortable but eggs taste good)
When did this happen to you?
Nice.
Junghwan.
(He enters after him)
It's so cold.
It's okay.
I left my shampoo at home.
You should do that after the bath.
I like to have my hair wet.
Then you have to wash again after the bath.
Of course you do. Oh, you don't like to wash.
Foam cleansing.
I'll shampoo after the bath.
You don't know since you never come to saunas.
You're supposed to wash before you leave.
This is nice.
It's nice and warm.
(Junghwan just cleans his face and nose)
(Picking)
(Muscular back just from a shower)
(Junghwan's gut is always wobbling)
(Such different personalities and bodies)
I have a bad memory from a sauna
so I don't go.
Someone teased you.
No, no.
When we used to play in hot countries,
there was nowhere else to train.
So they'd throw us into the sauna
to adapt to the heat.
- We'd just stay there. / - In the sauna?
That was so tough.
I wanted to get out.
- That trauma... / - A bad memory.
You want to get out but they block the doors.
- That was our training. / - I see.
That was so tough.
That's why I don't like saunas.
(So excited)
Check out those abs.
Junghwan.
Wow, you're a boss.
What?
- A total boss. / - His body is too comfortable.
We should blur out Junghwan's body.
I think we should.
Wow, you're a boss.
A total boss.
Nice, Junghwan.
- That's warm. / - Do well.
Isn't it nice?
Do you bath often at home?
- No. / - You don't?
This is the stuff.
Do you come every day?
I come at least 2 to 3 times a week.
(Interesting)
You don't like this?
I don't mind it.
I didn't really want to come but...
Let's come often.
Why do you go so often?
You said you liked it.
Go into the cold bath...
The cold bath is only for summer.
Want to see who can hold their breath for longer?
Competing even now.
Seeing who can hold their breath...
He's angry about losing in soccer.
Trying to beat him with holding his breath at least.
That's the worst thing you can do at a sauna.
It's fun if kids do it,
but we shouldn't as adults.
(He's being scolded by the boss)
(Yelp)
Most people don't talk this much in a sauna.
You really talk a lot.
It's because I'm with you.
(So much love in this tub)
(Such a cute guy)
After that workout...
My body's aching.
Then why do you want to sweat it out in the sauna?
He looks like a bobblehead doll.
Because my muscles are cramped.
Since they're in the water.
(Hahaha)
- Like a character? / - Yeah.
You shouldn't skip leg day.
I don't.
Your legs are too skinny.
My legs are all muscle.
Your legs are too skinny.
My legs are all muscle.
You call this muscle?
- This is muscle? / - Show me your legs.
You can't compare to mine.
You can see my muscle definition.
You can't beat Junghwan's legs.
He's a soccer player.
It's all about their lower bodies.
Get up.
- You want to go in the sauna? / - Yeah.
(Fine)
Junghwan.
This...
It's not that hot.
It's because we were in the hot bath.
- Is it? / - Yeah.
I'm hot.
What's with this?
Stop covering up.
- Let go. / - Just show your shoulders.
I'm cold.
Gosh, Junghwan.
You have such a personality.
No one can beat my personality.
You have personality in the back too.
Of course.
You need personality front and back.
It's not a body you want to show off.
I don't...
But it's just a part of my current life so
I don't feel the need to hide it or anything.
I'm sure I'll go back to my old figure one day.
I'm sure I'll lose weight.
I doubt that.
No, I must.
Why are you saying that?
When exactly?
Should it be faster for you to lose weight
or for me to cure my hair loss?
Me losing weight would be faster.
- Why? / - Your hair won't grow back.
It's severe.
You're really soft.
You're saying this is soft?
Your thigh is like my calf.
Your thigh is like my calf.
I have thin thigh muscles...
Wow, Junghwan's thighs...
He won't lose that.
(Jungnam is jealous of his thighs)
(No match for me)
He can't beat him with his thighs.
Seriously...
It's all about lower body for men.
(Peeking)
You're sweating.
Yeah, I sweat.
(So restless)
(Ha)
I can't breathe.
It hasn't even been 2 minutes in here.
It's only been a minute and a half.
I ran too much. My body feels weird.
I don't know what's wrong.
I ran too much.
Let's hit the cold bath first.
We have to stay longer.
I'm sweating so much though.
Didn't you come in here to sweat?
I did.
(I want to go out)
No cold bath?
Go for it.
With me?
No, I don't want to.
Why do you want to go in together? I don't want to.
This is no joke.
This is no joke.
It's suffocating.
It hasn't even been 5 minutes.
You're good in the sauna.
It's not that hot in here.
This is nice and hot for me.
I'm sweating so much right now.
Why isn't it hot in here?
(Why did he say that?)
No cold bath?
How many times are you asking me? I don't want to.
You can go.
He feels like if he goes out first he's losing.
That's why he's staying in there.
He wants to go out together.
I turned the timer because time was up.
You lose if you exit first.
I'm sweating so much.
I'm even hotter because I have this towel.
Let's go drink something sweet.
Let's go, Junghwan.
You shouldn't overdo it in the sauna.
I'm not overdoing it.
(In the end)
Something's not right.
My body's weird.
Why do you keep saying that?
We haven't even been in here for 5 minutes.
It feels like it's been longer.
(Just 10 minutes after playing soccer)
(Huffing)
My body's weird.
Something's weird.
My lung hurts.
So why go to a sauna?
Because I worked out so suddenly.
My body's not feeling well.
I ran too much. My body's weird.
I don't know what's wrong.
I ran too much.
(This is too hard)
His face looks like he's about to drop.
That's two timer's worth.
You lose if you go out.
What's the point of winning in this?
We'll get dehydrated.
I'm dying here.
You can drink water.
He's sweating a lot.
I was dehydrated.
I can't stand this.
(So fun teasing Jungnam)
I can't stand it.
Let's go out after this timer ends.
If you go out first, you lose.
He has his pride.
I'm becoming soup here.
A proper soup right here.
It's good we came to the sauna.
Sauna.
Let's go now.
You need the sauna on a cold day.
It's nice.
Good. We did it.
We did it.
10 seconds left.
That's around 30 seconds.
Since you're an athlete,
you have good patience.
You're impressive.
You're different.
Men need patience.
Let's go now.
Go where?
- It's over. / - I'm staying one more round.
Let's just go.
Let's stay one more round.
One more time.
(Jungnam escape and heads to the cold bath)
Why's the water so cold?
Because it's cold water.
It's not cold if it's lukewarm.
Come here, Ahn Junghwan.
Junghwan.
Hey.
I don't like this.
Just the water.
(Junghwan)
(Argh)
Stop it.
(They're like kids in the sauna)
They've gotten close. Just like little kids.
That water is really freezing.
You can't help it.
(Just 3 months ago)
(These two were awkward strangers)
- It's taking ages. / - Should we go to the sauna?
You want to go together?
Don't men do that together?
We've only met for half a day.
(Now they bath together)
(Hey, look, it's No Face)
Geez.
Don't do that.
They're cute.
He's switching it to cold water.
Want me to exfoliate your back?
No.
You don't do it?
The shower does it for me.
Let me just do your back.
Don't do this stuff just for the TV.
This guy's so tiring.
Come here.
I'll do your back.
Look at the camera.
Stop that.
There are people who joke around like that.
This is your side.
I'll do your back.
I'll do it for you.
I don't like it when someone else does it for me.
But I like it.
I'll do it for you.
Don't do anything weird.
Nice body.
- All done. / - Okay.
- What? / - You didn't do anything.
What is it?
Were you surprised?
Because I didn't mess with you?
(He can't let this opportunity slip)
(As soon as Jungnam looks away)
(Running)
Everyone becomes a kid at the bathhouse.
Let's go.
(Such childish games to the end)
That's so fun.
Don't relax.
Elementary kids play those jokes.
I was going to do the shampoo prank.
There's a towel here.
They have banana milk.
Banana milk.
That reminds me of when I was a kid.
Going to the bathhouse with my father.
Good.
Good sauna.
(Drinking)
That's really good after a bath.
It's like a cauldron.
Both shaped like cauldrons.
(What a man in his 30s does after a bath)
(Moisturizing all over his body)
(Rubbing)
(Toss)
That was refreshing.
(What a man in his 40s does after a bath)
Did you put on aftershave?
(Just focuses on the areas you can see)
(Head banging)
(My parting is precious)
Styling his hair.
Nice and neat.
You look funny with your hair down.
I look gentle, right?
You look like Hoseop.
Where?
(Gentle Hoseop is here)
You like your banana milk.
I eat like a kid.
You share food too?
He really liked it.
It's interesting that he just drank yours.
Why not?
Seo Janghun and I cannot do that.
You haven't had lunch yet, right?
Let's go eat.
Where?
Where I mentioned earlier.
Are you sure it's good there?
I'm certain.
What are we eating?
Meat.
Meat?
I haven't played soccer in ages.
Bae Jungnam.
He's a tiring guy.
(Tired after the bath)
(Wakes up)
I need to get Jungnam married off.
So that he won't bother me.
Is everything going to plan?
Make sure you don't tell Junghwan.
(What is Jungnam up to?)
Yes, in the evening.
I forgot about it.
The video just reminded me.
It's like he toyed with me.
It's not very good right now.
(Junghwan knows nothing)
(What will happen to these two?)
(Kim Heungkook with the top ratings)
(The cheat key of variety shows, Kim Heungkook)
(Tough girl, Jessi)
We're over 30 years apart.
There's a generation gap.
(Music)
(Is so different)
American food. Sandwich.
I like Korean food.
Time goes too fast.
I don't think we fit.
Can't we go in?
Huh?
I go to church but...
You take care of it yourself.
You go hiking a lot, right?
That's why you're dark.
What are you on about?
Namaste.
Why do you do this?
I told Jessi to do the yoga by herself.
We're not friends...
I can't do this.
("True Love" by Kim Sungkyu)
For more infomation >> 3 coups de pinceau : YAYOI KUSAMA - Duration: 4:05. 
For more infomation >> இந்த பிரபலங்கள் எப்படி இறந்தார்கள் தெரியுமா | TAMIL NEWS - Duration: 4:36. 
For more infomation >> [Thai ver.] I.P.U - Wannaone #Linxrose - Duration: 3:46. 
For more infomation >> মেসিদের আতঙ্কের মাঝে আশার বানি, কী হতে পারে ফ্রান্স বনাম আর্জেন্টিনা ম্যাচে | France vs Argentina - Duration: 1:24. 
For more infomation >> Watermelon VS 900 Ruber Bands Challenge - Duration: 10:08. 
For more infomation >> რა შეცვალა გლობალურმა დათბობამ - Duration: 4:18. 
For more infomation >> 2 LITERS OF RAW MILK GIRLS DRINKING CHALLENGE | FOOD CHALLENGE TAMIL | FOODIE GIRLS - Duration: 4:49. 
For more infomation >> 【太鼓の達人】八竜ノ乱！ 四倍で双竜ノ乱やってみた - Duration: 2:48. 
For more infomation >> Basson Slämäri: Aurora - Duration: 2:46. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét