(Jongmin and Hara arrive at the farm.)
Since we're here, we need to work hard.
Work is work after all.
You're professional.
I'm a very hard worker.
You're a hard worker?
This house is very well-built.
I think so too.
- That's why... / - Is it your real name?
Yes, Koo Hara.
Your family name is Koo?
You didn't know that? He's so mean.
I'll show you how to do this.
Hold this and follow me.
Okay. Let's go.
(Would they be able to pick all the eggplants?)
You should pick an eggplant like this.
You pick those
- longer than a handspan. / - It's the accepted length?
- Yes. / - It's acceptable.
- Like this? / - If you pick a small one,
- we can't sell it. / - Look.
- Okay. / - It pass.
- Am I good? / - Yes, you did a good job.
- That's how you do it. / - Okay.
Should we pick them and put them in a box?
- Yes. / - Only one box?
What? You should do it until the sun sets.
What?
Drag the box like this.
If there's an eggplant to pick, stop right there.
- You should pick this. / - Can I pick this too?
- It's a span long. / - Right.
I don't think we can do this until the sun sets.
We can do this. It's not hard.
- Gosh, this is big. / - You should go that way.
This is big.
- Pick them on both sides. / - This is huge.
- On both sides. / - This one.
This is really big.
- It's a good one. / - Gosh.
This is a good one too. Look at this.
- It's too small. / - I'm sorry.
We'll work hard anyway.
(He found a big one again.)
Jongmin, you're good. You look like a farmer.
- What about this one? / - I just picked two.
All right.
Jongmin should teach me.
Stop it.
(The compliment makes Jongmin dance.)
This is big.
(This is the power of a compliment.)
And it's straight.
I like fried eggplants.
(He's motivated.)
I want to eat it.
You should pick them all today.
- Okay. / - We'll try.
- Once you're done... / - We can't pick all.
Okay.
(Jongmin is not an easy prey.)
If you do a good job, I'll pay you a lot.
Are you sure? You should keep your word.
We have a good harvest.
(Now all they have to do is work hard.)
This is big. Look.
(When would they be able to finish it all?)
(She works hard without saying a word.)
This is twisted.
(Meanwhile, Jongmin is being very talkative.)
It's twisted.
- Jongmin. / - Yes?
Are you working hard?
- Are you? / - Of course.
- Is it going well? / - Yes.
(Driver Lee is watching.)
- Jongmin. / - Yes?
Let's make an acrostic poem with eggplant.
- With eggplant? / - Yes. First verse.
"Hara is slender."
That's wrong. You chose the wrong word.
- Really? / - Yes.
It sounds about right, though.
(Slender is right.)
"Hara is slender."
Second verse.
"Do you have a boyfriend?"
What's that? Are you confessing your love?
- What? / - Are you confessing love?
No, I'm not.
- No? / - I just asked a question.
Just stop talking and get back to work.
(Stop chatting away.)
We're just bored.
I met Hara after a long time.
I'm sorry to make you work after such a long time,
but do it right.
- Okay. / - Yes, sir.
Will you release a new album or something?
I'm working on an album for the Japan market.
Japan? A solo album?
- Yes. / - I see.
- Do you need a guest singer? / - No.
I see.
(Giggling)
I wish I could promote my song in foreign countries.
I don't need a guest singer.
Even if I do, I won't need you.
Really?
- What about a bodyguard? / - You as my bodyguard?
(Jongmin just wants to do something for her.)
You should be a porter.
I'm pretty good.
I beat Defconn in arm wrestling.
- Arm wrestling? / - Yes.
I see.
You don't seem interested in me at all.
I can tell.
Are you a fool or a genius?
I'll tell you next time you see me.
What? What did you say?
- I'll tell you next time. / - Next time I see you?
- Yes. / - Where?
Wherever.
You're being ridiculous.
- Hara. / - Yes?
Let's say there's someone you love.
- Okay. / - He's really good.
- You love him so much. / - It's not you, is it?
Right. It's not me.
When will you get married?
- I want to get married. / - You do?
- Meet a girl like me. / - What? Why?
Why should I?
I'm a good girl. You know that?
Tell me why you think you're good.
First, I'm good at farm work like this.
I'm considerate to others.
I know how to liven up the mood.
I'm well-informed in financial matters.
- Wow. / - And
I understand men well.
And...
- And... / - You're quick-witted.
Exactly. I am quick-witted.
I'm a little old, though.
You're a little old?
(Hara is in her mid-20s.)
You should meet a man like me.
Gosh.
What kind of man are you?
I need a caring person.
I need someone who knows a lot about finance.
I require a great deal of care.
You're so tiresome.
Right. That's what makes you shine.
You think?
(Jongmin makes his beloved one shine.)
I can agree on that.
For more infomation >> The Saintcoms: Die Abrahams | Gute Arbeit Originals - Duration: 4:15. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét