Welcome everybody
To Keep Running mid-year fan's concert
Today, this is a stage for To Keep Running mid-year fan's concert
Today, this is a stage for
Screwed kingo of song
How can you sing a song so good?
Are yoiu ready?
[Can they defeat out of tone?]
This is love
[Keep Running, start right now]
[Suzhou is a city of profound historical background]
[Also a city full of youth power]
[Keep Running mid-year fan's concert will begin here]
[Keep Running mid-year fan's concert begins soon] Keep Running
Keep playing
Welcome to Keep Running mid-year fan's concert
Welcome the host today
Chao Deng
[Populared host]
Hello
Who said you miss me before?
[There there] Me!!!
So for those who will come on the stage later
You don't miss them, right?
Right [Right]
Nice, I just love guys like you
Ok, now let's back on the business
[Newsroom host tone] Dear distinguished guests
Dear friends
Welcome to Keep Running
[Middle-age fans?] Middle-age fan's concert
Oh sorry, mid-year
Sorry, please cut this part
In such a nice early summer morning
We are going to present our audience
A fan's concert
A little in a haste
[How hasty on earth?] Today not only you will be present here
And me
But also 2 famous singer
In Chinese singer field
Jie Zhang
Liangying Zhang
[Singer Jie Zhang, Magnum opus: This is love, After tomorrow, adverse fight]
[Singer Liangying Zhang, Magnum opus: We had a promise, Draw heart, If this is love]
Welocme to Keep Running
Middle-age fan's concert
Why don't you have it?
Have what?
Such swaggy gown?
Because we are not middle-age people yet
Another reason, are you roe deer (Han Lu)'s daddy?
Are you here to ruin the stage?
Today you are suspect of
Being a branch team
Oh I just found
There are a green chair
And a pink chair
[2 Singer will lead their team to complete tasks today] Please sit on your throne
What's the meaning of
Today's team division?
Let's reveal it with our song
[Laugh] First, please welcome the singer,
With post-production adjustion
His voice is just ok to hear
He Chen
And Zulan Wang, who is not known
[Hidden singer] That he was a singer
Welcome them
[Appointment at 1998, Lyrics: Shuzeng Jin, Composing: Baixiao]
[Cover: Fei Wang, Ying Na. Singer: He Chen, Zulan Wang]
[Lyrics: Open your heart and peel off the shyness of spring] Really singing!
[Same costome to Fei Wang] Dance moves broke the silence of winter
[Same sleeves to Ying Na] Warmth feeling brings a tribute
The raindrops is giving a shower to
The exciting exciting exciting moment yesterday
[Forgot the lyrics] You greet me with a tender look
Greet the pleasure I brought from yesterday to today
Come on come on meet in 98
Let's catch up in the sweet breeze
Meet in the forever youth
Meet with hearts, meet with hearts
No matter how far away we are apart
Great Bro jie
You are great, really
(Zulan) sounds like Teng'er is singing
[De ja'vu of Teng'er] Meet in 1998
How about me?
[Unnatural] Sing more sentences?
Shyness of spring
[100% singing live] No, no recording in advance
Live singing for real
What's the team
You wanna take part in?
[Casual Hehe] Whatever, I'm cool about it
You are cool, what about you, Zulan?
I
I think I can lead another team myself
You
You are really being not repecting
To our 2 tutors
Then reveal it yourselves
Pink
[Team Jie Zhang]
[Team Liangying Zhang] A colorful butterfly is coming over
Really nice
Next
Let's welcome
A singer try to release album on every April Fool's day
Tell me loudly
Baby
So everyone knows
She is Angela baby!
[123 I love you, Lyrics: Mengjun Jiang, Composing: Chao Jiang]
[Cover: Xin Yue Chen Fu, Singer: Angela baby]
Whisper to your ears
Sweet talk is never too much
Hear you out
One, I totally obey you
Two, I give you everything nice
Count to three and I love you only forever
Four I will never make mistakes
Five not being chatty
Everyday I call for you
Cook is fine too
I whisper at your ears
Sweet talk is never too much
Hear you out
Open your love brochure
Just this moment
Sing a special song to you
Interactivity makes her can't see the lyrics
You pick one by yourself
Pick one
Just at this moment
Special
A special song to you, you shall remember
[Cute cute]
Let's invite 2 God-like singer
Give a brief comment
[Sincere] I'm not very familiar with this song
Is there a part of rap in the middle?
[Heartbroken] Not anyth... No problem baby
Nothing happened
I regreted
I shall do the freestyle rap
For the whole song
Start the rap once I step out
Whisper to your ears
Is there any misunderstanding?
[This must be 2 songs] Just a sentece whispering to your ears
When there is no music
Baby sings the best
Because she is especially nervious
Even she is so nervows
Nervous
She still choose to interact with us
Really, this is not easy
Not easy really
Baby, tell me your feelings
By yourself
I think the preparation is too short
Not enough to show your talent
Yes, I can sing here for the whole day
Come on come on meet in 98
Come on come on meet in 1998
Meet in 1998
Can't you tell that
The last word is a rap?
Next
Let's reveal the team division arranged by the TV team
[Pink Team Jie Zhang] Congrats on Jie Zhang's team
Then next
Let's welcome
The singer who has similar talent
To angela baby
The ear killer
In Beijing
Let's welome him with applause
Chen Li
[Big marrige booth Lyrics/cover£ºFeng Huo, singer: Chen Li]
When the sun rise I climb the mountain
When I arrive the top I wanna sing a song
The song pass to my little sister
[Screwed after 2 lines] When she hear it she smile to me
Lyrics again
I skiped a line
[Powerful helper] I hold my little sister's hand
Walk around the mountain top again
Where am I
I saw the red flowers all over the mountain
[Finally get back] I smile with my lips apart Yoheyoheyohe
I feel sweet in my heart Langeligelang
My little sister says no words
Just smile at me
I know she's waitting for me to marry her
[Ear killer, ace out of tone] I know she's waitting for me to marry her
Hug me Hug me
[Stucked] Hug my sister and marry her
Hug me Hug me
Hug my sister and marry her
[Difficult]
Wait a moment
You offered me a song
With lower key
Or original one?
Nope, this must be
Considerate for you
A lower key version
Lower? Really lower?
Well
Let's invite Bro Jie to sing a part
Come on [Expecting]
Music
When the sun rise I climb the mountain
When I arrive the top I wanna sing a song
The song pass to my little sister
[Too awful] When she hear it she smile to me The song pass to my little sister
The song pass to my little sister
Flower blooms in spring The song pass to my little sister
The song pass to my little sister
I hold hand of my sister The song pass to my little sister
The song pass to my little sister
[High key right away] Walk around the mountain top again The song pass to my little sister
The song pass to my little sister
I saw the red flowers all over the mountain The song pass to my little sister
The song pass to my little sister
[Shame to stay on the stage] The song pass to my little sister
The song pass to my little sister
[Totally lost] The song pass to my little sister
[Totally lost]
What about sing once with Liangying?
Ok
Flower blooms in spring
I hold hand of my sister
Walk around the mountain top again
I saw the red flowers all over the mountain
Yeah
I feel so happy
I have another unresonable favour to ask
Baby
Why?
Would you sing together?
[Top out of tone singer] I made a promise to baby
When we were ready under stage
She asked me
Can you be the worst today for me?
Rest arssure
This is a piece of cake to me
Come on
[Kind tips: Turn down the volume] Hug me Hug me
Smile til I bend my back hugging the moon
Hug me Hug me
Hug my sister to the wedding car
Did you find that
Minus plus minus equals plus
Well, that didn't happen
Just
Wait a moment Bro Chao
It's the first time we find ourselves can't enter a song
[What's this meaning?] We really wanna join
To drag the key back..
Like from a place out of town to city center
Can't join
Nope, I don't know which village you were in
Don't know how to join, right?
So are you afraid?
They are devil-like singer
A field unknown
To every kind of God-like singer
Let's check
Big black bull's team
[Team Jie Zhang] Really in the same team
Team Jie Zhang
[The out of tone style singers gather in Team Jie Zhang]
King of KTV Shanghai
China song bank
Kai Zheng
[Just break up, Lyrics: Qiaochu Zhang, music: Yuecheng Wu]
[Cover:Yongtong Chen, Singer: Kai Zheng]
[In tone] Hug and pretend that we were never together
Good or bad, too late to explain
Forget about it, Nevermind how much I contributed
I ignored myself
Just because I met you
[Enjoy] No way, so scary
That me, not like me
Being so brave
I am so silly
[Audience to help] It's not love, don't lie to me
[Awesome] Just a bit like
[Interactive singer, main part all completed by audience] It's not hate don't bother ne
Don't pretend to be sign
Brilliant
Because of the growth
We have to get used to it
Because of the growth
[Fancy ending] We suddenly be apart
Good?
So good
I'm a singer who hold behind by being an actor
I misunderstood myself for over 30 years
It's a misunderstanding since I'm born
Keep misunderstand
[Totor Zhang's comment] His low vocal is really attactive
But later you use a high key
So for the whole song
You absorbed the bad part
Contributed by the singers before
[No comment on this comment] Absorbed
Absorbed all bad parts
So my absorbing function is good
So why not let Bro Jie sing it
No, I don't dare to
People always say
I'm there showing off if I sing it
We are here for showing off
123 go, come on
Jie Zhang
It's not love, don't lie to me
Just a bit like
It's not hate don't bother ne
Don't pretend to be sign
Jie Zhang I love you [Crazy fans]
Just pretend that I'm too bothersome
Keep hurting myself
I tell myself
[Singing together] Relationship is like this
Will be too crazy once careless
Fine
Thank you
[You are misunderstanging my power] The director team must trapped me
This is Jie Zhang's key, right?
How can you give me this key
Reveal it
[Team Liangying Zhang]
Team dream
Even dare not to dream about it
Bro Kai, can't imagine
Can't even imagine
Next
Let's give a warmst welcome to the talented singer
With the a big wave of applause
King of song, God of song
Nanchang Champion, Vintage dance king
[Yes, it's me] Chao Deng
Wait me a moment please
[Love bird, cover: Yilun Lin, Singer: Chao Deng]
[Old disco king back to the stage]
What's the bird
A bird staying on the branch
Hoo Hoo Hoo
My heart is beating
I can't see her
But I can hear her
Hoo Hoo Hoo
What bird? Now it's silent
Because the one I love
[Come on come on] Has dispeared
Hoo Hoo Hoo
This love bird
When will it come?
[Love bird is coming] The one I love flew away
The one love me hasn't arrived
This love bird has flew away
My love bird hasn't arrived
Shall I sing at a higher key?
Finished?
Great
I think I'm here to work out
[Laugh to gain a six pack] My six-pack is forming
I was influenced by the one in front of me
Did you absorb his thing?
I absobed all bad nurtrition
From those who before me
I intended to sing this song very serious
I came with thie thought too
Sing it like a song
Screwed at the very beginning
I found it impossible
Your sleeves come out
[WHICH TEAM WILL CHAO DENG BELONGS TO?]
[Team Liangying Zhang ]
Yeah, Liangying
I put a hand behing
Wait
You even have a mascot?
Yes
Who's this?
My daughter gave it to me
So cute
You said like this
Then Bro Jie will bring her daughter's stuff
Everytime he's on a show
And he will bring two
Really
Yes
This one is the Haidian pretty boy
Who gives pregnant to ears
Han Lu
[Town girl Lyrics/cover: Zhe Tao, singer: Han Lu]
[Handsome]
I still remember years before when I hold your hand
You are so shy to raise your chin
You can only stare at the sky
You are so pure
Until you received a notice of enrolled to a university
My heart is broken
Don't know to be happy for you or to sad for myself
I can only let you go
I can't see why I can't see why
Why can't I just see it through
Why isn't any one singing love bird with me? Too old
Can't let go this love
No wonder. You won't understand for your whole life
I see I see
In my heart you exist forever
Maybe one day you will miss me
But I'm no longer there
Maybe one day you will miss me
But I'm
No longer there
Why do you sing so well?
How can you sing so good?
I just ask
Why do they all absorb us
You don't absorb
[Out of tone singer critisizing] This is a stage for screwed king of singer
How can you sing so well?
This is not a standard
Didn't you hear the style when you were behind the curtain
We sang before
Aren't you already functioning well?
Why not follow our style?
We functioned exordinarily good
[Here here] Wait a moment
It just occured to me
Didn't we have a guest here?
Yes, back to seats
There are guests
Go back
Sorry
Wait
He needs to be in a team, in a team
Yes, in a team
Green
[Team Liangying Zhang]
The last one
Let's welcome
Whenever he sing a song He will lose some fans
Dalu Wang
[Little luck, Cover: Hebe Dalu Wang]
[Out of tone*1] I hear raindrops falling on the mewdow
[Forgot the lyrics] I hear the belling is ringing somewhere distant
[Out of tone*2] But I haven't heard your voice
Seriously calling my name
Give the audience to sing together
[Out of tone*3] So you are the luck I want to own forever
So we are so close
To love
The decision that to be against the world for me
Help him
[That rain fell over us] Come on, together
Sing well
Screwed
[Help Dalu togethter] A pure heart with out any dust
They haven't finished
[Helper group] So many people helping me
The right to shed tears for you
I wish at somewhere in the sky I can't see
[Out of tone but try hard] You stretch your wings
The fate of meeting you
[Seriously teaching ] How lucky she is
Baby, don't teach others how to sing
Really baby
Baby stare into Dalu seriously
Little luck
I tell you what
When you sit down the stage
[VIP seats feeling] Baby keep sining beside me
God tone
I tried to follow the tone
I found when I started, really
Forget it
I have no way
How does it feel? Dalu
You introduced great
Once step out I lost fans
Really
[Let me say something for him] Just now Dalu could sung well
But brought away
By a variety of sound made by audience
You have different keys
He couldn't find it then
[Thanks Bro Jie] Right, Dalu?
Yes yes yes
Reveal his identity
Ok 123
[Team Jie Zhang] Pink
Let's welcome again
The 3 guests today
Jie Zhang, Liangying Zhang and Dalu Wang
Welcome everyone
And there's another thing
You all see that
Our bro Chao
Is on the stage
Injured
Though he said nothing
Actually it's because
He fell down accidentally
When recording the last episode
Then kncked his shoulder
So he have to always be
With this tie
Thanks Bro Chao especially
Now I'm revealing the
Topic today
Which is very well match to Summer
Music album
So today we invited 2 professional singer
Liangying Zhang is leading
The good singer team today
God-like singer today
Means your team member
Sings better
Then the other 4 members
Led by Jie Zhang
Your team is called
[Team tone-deaf] Team tone-deaf
What?
tone-deaf
What are you talking about?
You are team tone-deaf
Think it twice
I'll give you a second chance
[Another chance to explain] Think about it again, for example
Both of us
Has sandbag like fist
Have you seen it?
Fist like sandbag
What am I talking about
Think about it
Why not using
Team sparing no effort working hard
Yes, could be
Think about it twice, say it correctly
Alright
I think you can still accept this truth
Don't fight with us
Back to the stage
He Chen, Chen Li
We accept team tone-deaf
I will explain this
What team tone-deaf means, no
I understand it is not deafness, right
[New explaination] It is craziness
Means being crazy
For music
Nope
It just means you can't sing
tone-deaf
[Nice] Still emphyasizing
I can't allow
You bully any team member of us
We are a team
Do you know about team?
Team tone-deaf
Please go back to your team
[Running, mid-year fan's concert Team Good singer VS Team tone-deaf]
The ultimate goal today is
Both teams will
Heading to the studio
Record a magnus optus of
Two singers
In a cooperative way
This is love from Jie Zhang
And Another paradise From Liangying Zhang
This is Love
It's you who lead me to another paradise
Far more beautiful than imagine
Because this another paradise exists
Love is a direct line
At the same day this episode is released
We will release these 2 song made by you
To Weibo, QQ Music, Kuwo Music And KuGou Music
[2 songs will be released 24:00 today, login on Weibo or the music apps to vote]
Let the audience to vote for you
The team with higher votes will win
The team with lower votes
Has to suffer a very violent punishment
[What's the very violent punishment?]
[Music special edition, War of tickets gotta go]
We are going to run a namecard-tearing war alternatively by attacking and defending side
You rival is Nine Percent
[Who will win today?] Bro Jie, catch him
Come here
Mercy please, bro
Already let you passed once
Jie Zhang Bro, mercy£¡
[What's the final punishment?]
Freeze, Bro Zulan
Help me!
I need to help my brothers
Revenge
[The final vote is up to you]
[Brotherhood is starting the 1st task]
OMG Not ejection seat
Not ejection seat?
What does this ball mean?
Even DJ here
DJ Lu, unlock dashing skill
Welcome everyone to the swimming pool
Today, we will go through some tasks
To win you some
Base votes
Finally, the votes will be added to audience's votes
The team gets higher votes win
Already votes?
Yes
Today, the first task
Of our music special edition
Is OST guess
What does it mean?
OST guess
Two team guess the name of this movie or tv series'
By listening to the OST of them
The team get the ball
In a certain time range
Will win the right to answer questions
If you answer the question right you can win the votes
If not
The right transfer to the other team
And to receive some punishments
Please, two team
Pick out the team member who will suffer the punishment
[Team tone-deaf, He Chen to be punished] Don't consider about my feelings
I go for this
[Team Good singer, Chao Deng to be punished] I will lost both arms
When I leave
Now please
Equip the two punished team members
With balloons
What?
Equipped with balloons?
I only have one question
What is this balloon for?
To explode
Very correct answer
You are kind of interesting recently
Before we really starts the game
[First TOP100 Chinese female DJ] Let's invite DJ Yike Li
She is the only female DJ in China
Who is on TOP100 DJ board
What are you two doing?
[Tianba brothers' daily flirt]
What are you doing, you two?
What's happening, are you
[DJ Yike Li, play] First round, please play the music
[Familiar music]
[Considering]
What's the song?
What?
[Memory accessing] So familiar
[Classic popular music of a tv series]
[Start to run] Fight?
[Pick it][Come on]
[Baby gets the ball]
Quickly, defend defend!
[Rushing to the human wall]
Otherwise how come
[Kaikai holding the black bull]
[The black bull dragging Zulan]
[Zulan is dragging Baby]
[Extra long chain stay still]
Bro Jie
The ball is with Han Lu, go for it
Go for it
The black bull
Is like torpedo
Give me
[Wronly pass] Bro Zulan [Team good singer gets the ball again]
[Tips: when the countdown is over, the one with the ball can answer question] Good hit
Nice
Do you know the song?
I don't know
[Stunned]
[Give the ball to Jie Zhang]
[Team tone-deaf gets the answer right] What are you doing, Liangying?
[Kai Style replay] Let me replay
For you what happened
Just before Liangying gets the ball
I asked, Do you know what song is it Liangying?
I don't know
Team tone-deaf, please answer the question
The big hit
Which replayed every summer vacation
Princess Pearl
[When, OST of Princess Pearl]
Correct
Awesome
Blow him, blow him
Team good singer Chao Deng, punish him
[Quickly swelling] Omg
Too awful too awful [Scared]
The first round, Congratulations
Team good singer answer correctly
Team deaf-tone
[Sorry sorry]
We fighted so hard with lives
The first round, Congratulations Team deaf-tone
Answer the question correct
Gain 1500 basic votes
Round 2, please play
This is too easy
[Pirates of the Caribeen OST]
[Planning]
[Tactic, hold one in front]
[Drag one at behind]
[Team good singer Liangying Zhang gets the ball]
Drop him in water
Save me!
Very good Keep it
[Good for Team good singer] Pass it out
Nice catch
Pass it out, pass
Run, Liangying quickly
Pass it out, pass it out
Here
FURTHER
[Chen Li gets the ball]
Big Baffelo, fight
Zulan, put him on ground
Running superman
Fight, big baffelo
Big baffelo
Slipery
[Move first]
Quickly, pass to him [Move first]
Quickly, pass to him
We both know what this movie is
Time is over
You both lost the ball
So both of the team member will be punished
[What did we do afterall?]
Sorry, it's my fault
I think nobody gets the ball, you should spray themselves..
Awful, terrible
Really scary
[Fightened]
[Scared me]
Bro Chao, Your teeth
Sorry for him, heart hurted
Round 3, please play
What is this?
[OST of Qing Shenshen Yu mengmeng]
Get the ball
Liangying is always the first runner
[Good singers get the ball] Good, keep it
[Bull vs leopard]
Awesome
They are so poor
Fight until they lost all strength
[Perfectly transfer] Do you know what song is it?
Qing Shen Shen Yu Meng Meng
Yu Meng Meng
[Harmonious 2-people world]
You are stepping on my hand
My hand
[Immsersed in Music world]
Back back
Countdown
[Waitting for catching the ball]
Cool
[Team tone-deaf gets the answering right] Cool
Cool
Why do you give it to him?
[Thanks Han Lu]
[Pissed to silence] Why do you give it to him?
Why?
[Ball casting sis-bro]
This is a TV series
Qing Shen Shen Yu Meng Meng
Congrats team tone-deaf
Please, Chao Deng, be punished
[Team tone-deaf 3000 votes, Team good singer 0 vote]
Brilliant, blow him
Blow him
Anyone else?
So happy, so happy
Blow him! No!
Blow him!
This feeling is so good
[Happy happy]
[Overwhelmed]
[We answered right] Why? Why?
Sorry
A mistake
A mistake???
I tell you
I'm team deaf-tone
Not team dumb-tommy
Congratulations, Team deaf-tone answered right
Next
We are going to ask
A difficult extra quesiton
The team answer it right wins 3000 votes
Let's invite 6 post 95 lute player
From Suzhou
So beautiful
Round 4, please play
What's this?
So familiar
[Invincible OST]
Oh I know it
[Pick the ball]
Hug hug [Don't fight let's hug]
Who wants to hug you
[Protect well]
[Drop him]
Jie Zhang is powerful too
Last 10 seconds. Jie Zhang!
Run run run
Slam Push him
[A long pass]
Good
[Team deaf-tone win] No
How can this song lost to him
Bro Chao, listen to me
Mermaid
Correct
[Movie Mermaid OST]
Now this is the last round
Fight, Team good singer
[Familiar]
Ambushed
From Director Yimou Zhang
Why would I tell you
[Team deaf-tone gets the ball first]
[Lost it]
[Seal-like move]
This is too simple
Chen Li, Ambushed
From Director Yimou Zhang
What's the movie called?
Ambushed
Right, yes
Rob it, Lu Han
I'm coming
[Baby catch it]
Last 10 seconds
Too awful
God, what are you doing?
[Baby swollowed]
[Firmly hold the ball] Hold it well
Hold it
[Thumbs up for manlyl girl Baby]
Baby is so good
Please let Angelababy from
Team deaf-tone, answer the question
No, wait, no rush
Yes
Is it Ambushed?
He Chen
[Not sure] Probably
The movie Ambushed
Are you sure?
Don't remind
Let them answer it themselves
Confirm
Your answer
Is incorrect
Because team deaf-tone answered it wrong
Please let Han Lu from good singer team
Kongfu from Xingchi Zhou
Correct
[Ambushed from Kongfu]
Congrats to team good singer wins this round [Ambushed from Kongfu]
Congrats to team good singer wins this round
Thanks again the 6 lute player
Thank you very mych
Thanks
[OST GUESS, Deaf-tone 6000 votes, Good singer 3000 votes]
Welcome to Suzhou
How long have been away from
Shopping mall friends?
Last episode I was in Shopping mall
I feel once stepped in this place
There is another stage
Are we going to have a show here?
We are going to run a namecard-tearing war alternatively by attacking and defending side
What does alternative mean?
When time is over
Two sides reverse
We tried before
In this round
Your rival is not you each other
Let's invite today's
Another team who will
Fight with you
They are
Luckier when you work harder
Popular young boy team
Let's welcome them
[Lyrics] Hey next second, close to you
The dream is already, ready
My heart, never give up
No hesitate
Be shinning and blooming
Only wanna prove you
That one is who people said like me
Your whole world is occupid by me
No alternative
Lucky viewpoint, all focus on me
Every of your decision
Is the proud I long for
[Old age disco] Let the hesitation go, Just pick me oh
Please scream for my hardworking
Hear you scream and cheer for me
[We can do this too]
[Cool ending]
Good [Cool ending]
Good
Brilliant
I suggest
Two dances more
With a few more dances
They will run out of energy
Very tired
Hello We are
I'm Zhangjing You from 9%
I come from Malaysia
In this team I am the singer part
Hello teachers
I'm 9% Ziyi Wang
I'm the rapper in this team
He really looks like Dalu Wang, you see?
Like?
Really like
[Only skin color difference]
[Satisfied]
Our dream picture
Let's compare
Whose mouth is bigger
1 2 3
What's this talent
[This big?] Dalu's mouth is big like a waterfall
The cave behind a waterfall
You know?
Really Dalu
Can I win him?
She can ear a fist
Show me
It's so hard to being a actor now
You even need to combat on the mouth size
Only when you have this talent
Can you be an actor? Only when you have this talent
Can you be an actor?
Competition on mouth size
ok, come on
1
2
3
[On par]
The facial expression just before
Is the most idol-burden free one
Awesome
Next
Come, next
Hello, I am Yanjun Lin
I reasponsible for those obscure things
[Expecting face] How obscure?
Come
Two bunnies go on street with their mom [Cool Junyan is online]
One laughs at the other, saying [Listening attentively]
'You speak with a lisp'
The other one replies
'You are the one who have a lisp!'
By which their mom is irritated and shouts out
'Cut it out, both of you'
[Then what?]
The end [That's it!]
Sorry, sorry
Amazing, amazing [Great audience cheer immediately]
Unbelievable
Beautiful
You save the world from using air conditioner
I'm so sorry [I apologize]
-Bravo -Next
Hello, teachers [Polite]
I'm Chen Linong, a member of Nine Percent
I'm in charge of smiling
Yeah, just smiling
-Smiling? -Yep
Does that count as a strong point?
My unique skill is just fine
That is, I have pretty strong fingers
[Doing push-up using four fingers, cool]
Smile, Linong
Do push-up and smile at the same time
He's smiling [Smile with healing power]
Don't overdo it [Give you an advice]
Bro Chao used to do that
-See what happened to him? -Yeah, i...
[I've been there]
So you must smile
I broke my arm because I didn't smile while doing push-up, I mean it
The next one
Hello, everyone. I'm Fan Chengcheng of Nine Percent
What are you in charge of?
I have no idea what I'm in charge of
-I haven't figured that out -Being handsome
No, not that [I do not deserve that]
Hi, everyone. I'm Justin [Huang Minghao]
I'm responsible for saying cheesy loving words
Oh, cheesy loving words
-Cheesy... -Loving words
What does that mean? [What does cheesy loving words mean?]
Am I too old to keep up with the trend?
[Confused]
Oh no, I'm getting old too
Hi, guys. I'm Zhu Zhengting of Nine Percent
My unique skill is somersault
Wow, somersault
I can do it any time any where
-Really? Come here and show us -Really?
I'm just kidding
[360 degree flip, landing perfectly]
I think your legs have reached the second floor
And it's backward somersault [He does have strength]
Not side somersault
That's amazing
Last one
What's up, everybody
I'm Xiaogui of Nine Percent, AKA.imp [Wang Linkai]
Ready
I'm prepared to run for my whole life
Working against the clock and waste no time
Nine Percent, keep running no matter what [Swag rap presentation]
Bit by bit, I forget my lines... [Even so still stay cool]
[Even so still stay cool]
Bravo
-That's great. Keep it real -No, that was lame
Good job
All right, now all members of our tearing brand in turn game are assembled here [Director]
We are going to officially publish rules to you [Director]
Come and take the mission card
Members of Keep Running and Music Elves are two camps
Taking turns tearing brand
They swap roles every ten minutes
Members of the attacking side need to find members of the defending side
catching them and tearing their brand to weed them out
Until one team loses all their members
Members of Keep Running, before you guys arrive here
The eight members have already picked up an item
for each of you by tweeting on Weibo
When you are on the defending side, making sure you carry it with you
It cannot be damaged or lost and must be with you
-It must stay with us -That's right
Then I shall take a pillow
-But you don't have to carry it with you when you are attacking -What is it?
Welcome to Keep Running, members of Nine Percent
As the special guests of this episode
Today you need to play the role of...
'Music Elves'
'Music Elves'?
To begin with, we are going to give your brands to you
Welcome
I've been waiting for this moment for so long
Thank you [Each one takes his own brand]
Let music going round
I'm super nervous
Let's go, Nine Percent
Before the Tear Brand Game starts
Looking at the then big boxes behind you
Each of them contains one kind of item [Ten boxes of different sizes]
Which box goes to which MC
Will be decided by Weibo users
[Weibo users vote to decide the item that each one of the Keep Running Team will take]
No.5 is way too big
There might be a tinny little thing in it [Their tricks are hard to figure out]
-I agree -Probably a grain of rice
Put a grain of rice on the body and run
I think there's a trap in it
Next, each of you take a OPPO R15 smart phone and tweet on Weibo
Hello, guys, we are on the Keep Running Show
Now we need to choose an item for bro Chen as his prop used in the game
Here is No.4, No.5, and No.6
Which one do you want to choose?
We are going to pick a prop for bro Chao, Chen He, Zulan and sis Baby [Recording video respectively to choose props for Keep Running Team]
Which one are you gonna pick?
Come on, take a picture with the AI portrait mode
Even the back looks beautiful in the picture taken by this phone
Then according to the order of time
-The message that ranks first is the answer -Here it is
No.2 is chosen
-Wow, many of them choose No.7 -No.3
-No.4 -No.5 goes to sis Zhang Liangying, and No.10 to bro Zhang Jie
[All props are assigned]
There's still a very important thing for you to do
Everyone selects a small brand
Each one has a different number on it and it will be attached on you
My brand says 8000
-So they are our preys -Yep
I'm afraid I'm gonna be a burden
Every time you tear a brand of theirs
You will get the votes that brand represents
Whoever tears the brand gets the votes
If one of them tear any of your brands
Then you must follow that person unconditionally on Weibo [Rule: the member of Keep Running whose brand is torn needs to follow the attacker on Weibo]
Now, Keep Running Team, please get ready
Bro Jie, Corner him [Tear Brand Game with the largest number of participants in history]
Pull him back
Please let me go this time, bro [Two camps take turn to attack and defend]
-Sis Baby -Don't hide
I'll tear for my brother this round [The fighting is escalating]
-Chen He -If it's funny can you let go of me?
I promise to let you go if it's hilarious
I'm saying I won't let go of you [Which team will be the winner in the end?]
This big?
This is too dramatic
It's just my birthplace
Oh gosh, it's something I'm most afraid of [WTF?]
I need to tie these balloons on me as a defender? [No.1 prop: balloon]
I'm screwed
Like those in the film Up? [Flying towards the sky]
Gee, there's great resistance to overcome
Such a large box
Way bigger than I imagined
What is this?
You are asking me to put it on my head? [No.2 prop: fish-shaped hood]
This is the first time I get this hair style like Sailor Moon
And it only gets to maintain for a few minutes
And will be replace by a fish
It's lame. Who thought it up, so crazy
What's this?
Bathtub [No.3 prop: Bathtub for baby]
It's inconvenient to take
Dear lord
What's this...
I need to go with this in my arms? [No.4 prop: dummy model]
That's challenging
How can I hide holding it?
So can I hide inside of it later? [No.5 prop: tent]
Little bear, don't worry [No.6 prop: Doll bear]
As long as I'm safe, you're safe
This is too much [No.7 prop: potted plant]
I don't think I can run with it [For crying out loud]
Once I get caught I'm finished
I ride the scooter so quickly that they can't catch me [No.8 prop: scooter]
Do you think I can hide in the suitcase? [No.9 prop: suitcase]
I'm gonna find a place
Who picked this for me, a quilt? [No.10 prop: quilt]
I'm so proud of you guys, don't let me get you
Once you are caught, you are at my disposal [Bro Jie is talking tough]
I'll show no mercy
Tear Brand Game is about to begin
Now the defending side is Keep Running Team
The attacking side is Nine Percent
Seeing a prey is like seeing something I can eat
[First round, attackers-Nine Percent]
[Attackers should wear special little bells]
[Once the brand a member of Keep Running Team is torn, they should follow the attackers on Weibo unconditionally]
I shall more or less tear some brands
It's starting now?
Xiaobai, go [Rule: Keep Running team member must carry their prop while defending] [Carrying his assigned prop-doll bear]
Your prop is huge [Carrying her assigned prop-tent]
I think you should at least fold it up
-I'm thinking I can crouch down when they come at me -Just run first, trust me [Before the game starts, the defending side can hide away]
[Carrying assigned prop: scooter]
Who is that?
[Unaware of her situation]
[They start to run so suddenly that the cameraman can't catch up]
-Run! -Hurry! [Run! Run!]
There's two minutes to go before the game starts
It hasn't started yet?
Not yet
Why do I choose a way like this?
Am I out of my mind?
[Everyone is trying to look for a place to hide]
It's so intense
[You can't see me]
It's gonna be a little tiring [Carrying assigned prop: quilt]
[Carrying assigned prop: suitcase]
[Perfect]
I'm so nervous [Carrying assigned prop: balloon]
[A perfect place to hide in]
I can hide perfectly here
I'm okay [Hiding is not a easy job to do]
Both sides, please get ready [Carrying assigned dummy model]
Countdown
Five
Four
We need to check every place. They might hide in the stores [Discussing the strategy of hunt]
Shout out loud when you find someone, and we'll come and surround him/her
Game start [Tear Brand in Turn Game on]
Game start
Let's go
Go! [Tear Brand in Turn: Attackers-Nine Percent, Defenders: Keep Running Team]
[Dispersing quickly to launch a manhunt]
So scary [Nervous]
It seems that they can never run out of energy
Oh, I see someone
[They are coming, hide quickly]
I seem to have seen someone
[The heart speeds up]
Wrong person
Gone?
[Off the hook]
They are good at hiding, I mean it
I think they might choose to hide in the store they like
So we should check those stores to see...
The stores that match their personality or temperament
-Are the ones that we need to take a look at -OK
Am I right? I seem to have smelt something
-The smell of prey -Yeah
See? Look at this
No entry
If I was a defender, I would go inside [Tactics: Do exactly the opposite]
Then let's go inside
-They say we are not allowed to -We can't enter? I'm so sorry [You can't go there]
Sorry
[Carrying assigned prop: fish-shaped hood]
[One of kind defending skill]
Which naughty kid...
Picked a fish for me?
So lame
This makes me feel so hot
What the hell is that thing on your head?
[Running into big black cattle]
[Suddenly comes jingling of little bells]
They are coming
Don't come near me. Go away
[Oops!]
[Heading straight toward the 'prey']
Go get him [Catch him]
Chen He! Chen He... [Why are you doing this to me]
You...
Chen He!
[Nothing can mend my broken heart]
I'm sorry, bro Chen
[Sorry, big black cattle]
Li Chen must want to 'kill' me now
I think he's pissed by me
But why on earth did he choose a place that conspicuous to hide
[Defender cannot attack. Big black cattle now turns into little sheep]
Li Chen out. Li Chen out[Get torn. Need to follow You Changjing on Weibo]
Li Chen out [My teammate is amazing]
What? Bro Chen is out!
Li Chen is out? They are that good? [Unbelievable]
Big black cattle
Is eliminated first
Chen He, you know what, I have nothing to say
At a critical time, 'kid' abandoned his 'mom' without a second thought
I think attacking is not my thing. I'm more of a defender
Chenchen, you have experience in this, I suppose
No, I don't. I didn't tear brand when I came last time
-Really? -Yeah
Let me have a try
Don't do that...
Go upstairs
Go upstairs
Tell you what, you know what you should look for? The cameraman [Smart! Aiming at the cameraman to find the object]
-Cameraman -Yeah
They are really good at hiding
I think there might be someone here... [Gradually approaching Lu Han's hiding place]
[Find Lu Han successfully]
Bro Lu
I'm sorry, bro
Please don't
Your bathtub is too conspicuous
Bro Lu, I picked this for you
[Get torn. Need to follow Zhu Zhengting on Weibo]
Lu Han is out
That quick?
Lu Han is out?
Poor kid
Where did they hide [Another member is out, depressed]
They were found so quicky
That's really quick [Feel sorry for Lu]
I barely started to play and now I'm already out
I feel like a loser
What's the time now? [As the defending side, all you can do is to hide and wait]
A second feels like a year [As the defending side, all you can do is to hide and wait]
Mr. Fish
There are so many food. Can I have some, sis? [Drawn to where Chen He is hiding by food]
They are here
Hi
Hi, bro
Little brother
How about we team up?
Listen, bro, I just let three people go
-Then I have nothing to say. You are such a kindhearted person -Give me a hug
A hug is too...
Just a hug
Stand outside first. Keep safe distance [Talk first, act later]
-I think... -I like you for quite a long time, bro Chen He
[This kid is straightforward]
Your sudden confession of love... Wait a minute
Makes me a little nervous
Cheng
Chengcheng
Bro!
Hurry up, we only have one minute
-Chengcheng, Chengcheng -Come quickly [Time is up, speed is of the essence]
I suddenly feel helpless
Chengcheng
Sorry
-You will be able to speak out when gripped -Really
[Get torn. Need to follow Huang Minghao on Weibo]
It's okay, it's fine
Don't let me find out who gave me this fish-shaped hood
Chen He is out
Great! Excellent! Fantastic! [Get excited immediately]
Who picked this thing for me
-You look super ugly, you know -I know
Hi, there
There's one minute to go before Nine Percent stops attacking
One minute! Do we need to hide now?
One minute
Go! [Rush to evacuate]
Countdown
Ten
Nine
-We are going to fight now -Eight. Seven [Keep Running team is prepared]
-Six. Five
Four. Three. Two. One [He happens to come to where Liangying hides]
This round of attack is over
Am I seeking 'death'?!
[Destiny is a wonderful thing]
Hi, sister
[Exchange their position]
Now, I'm about to, attack
-Keep Running team is the attacking side this round -Game hasn't started yet?
I can't wait
Three. Two. One [Quick little steps tell his impatience]
Game start
Game on, everyone [Tear Brand in Turn Game: Attackers-Keep Running team, Defenders-Nine Percent]
Sis, you are serious? [Pursue and attack right away]
[Run, Zhu Zhengting!]
Sis Baby, I love you
[Baby joins the hunt]
Bro Kai, you are in too? [Cheetah sets off]
[Zheng Kai] [Zhu Zhengting]
[Time to fight back, finally!]
[Members of Keep Running team are assembled to prepare for fighting unitedly]
-I got him -Oh my God
[Zhu is besieged]
Little brother, hi
Poor kid Zhu, forget it, I can't see you like this
I'll do it quickly
-Come on -Please let me go this time
You suffered a lot
You had been running for so long
-I'm exhausted -How many votes? [Zhang Jie tears Zhu Zhengting's brand]
-8000 votes! -8000...
Lucky for you
Oh my God
Zhu Zhengting is out
Zhu Zhengting is out
That's quick
All I can say is that I feel honored that I can be chased by so many people
Who's that?
There he is [Wang Ziyi is found]
Go
Is that my teammate or opponent?
I can't see clearly
[Now you can see]
Wang Ziyi, can I have a word with you?
-Let's talk -Bro Dalu! [I'm so lucky to meet you]
-Hear me, don't run -Bro
Dalu
-He's running -Quickly
Are you sure you don't want to talk with me, bro?
[Maybe next time, see you bro]
Yeah, just have a talk
-Ziyi -Bro [Ziyi is cornered]
-Bro -How about having a conversation?
Let's talk first
Let me go this time, bro
You can't run away
Talk, talk [Two against one chase is on]
Just talk
Let's have a word with each other
-Bro -Stop running first [Can't get away with the fate of being caught]
Forth and back, this is the success of the converging attack
I agree
-It's tough for one person to chase them. They are quick -Yeah
Hey, you two
How about we go rock paper scissors?
What do you think [You sure? Isn't it too hasty?]
I think it's very kind of you, bro. I'll take it
-Best of five, okay? -All right
Rock paper scissors
Bro, do you regret your decision? [Ziyi: 1, Dalu: 0]
-No -Great. Rock paper scissors [Ziyi: 1, Dalu: 1]
Rock paper scissors [Ziyi: 2, Dalu: 1]
The match is best of five games
Rock paper scissors [Ziyi: 3 win, Dalu: 1]
So you are free to go now, right? [Ziyi is released, congratulations]
It's a gentleman's agreement, so see you next time
-Thank you, brother and sister -You're welcome
I never won in rock paper scissors game before
I rarely lose in a rock paper scissors game. Damn
-Where's the monitoring room? -It's upstairs [Cautiously looking for the best place to hide]
-Upstairs? Then let's go -Go, go
We should save some energy
Run! They are here
Fan Chengcheng is here
Upstairs?
Get him
These two are not easy to catch
Lock the door first [They make it to the monitoring room]
Go check if someone is coming
No one is coming
Isn't there a person?
[Zulan is around here]
Are you trying on clothes?
He hasn't come, has he?
Not yet
Fan Chengcheng is like a snake
You can't get us, yeah
Hurry, go find them
Fan Chengcheng, Fan Chengcheng
[I'm calling your name, dare you answer me?]
[Running across Lin Junyan]
Hello
Come here
Come here
Hi, bro Zulan [Very polite]
I can't run for long, right?
Yep
I agree
You are best at telling dry jokes, yeah?
Yeah
Fine. Tell a dry joke then
Just do it, come on
Hello [Baby heard their voice and come]
No, don't do that
-I'm so sorry. Forgive me -Never mind [Have mercy on me]
-Give me a dry joke -If it's funny, could you let me go?
I promise to let you go if it's hilarious
Do you know what kind of food fogs would choke on? [Warm Hint: The coming dry joke is powerful, please wrap yourself in a coat]
What?
It's Nan Gua [Here means 'pumpkin']
Why?
Because Nan Gua [Here means 'difficult to croak', pronounced the same as pumpkin in Chinese]
Oh
[That's really dry]
[Good job]
Give me a chance
Then I'll ask you an IQ question
Why can't you avoid being torn by me?
Why is that?
Because you are obstructed [Pronounce Zulan in Chinese=Zulan's name] from three sides
[I'm able to tell dry jokes too]
[Zulan tears Lin Junyan's brand]
Wow, 3000 votes
3000
That's a lot
You've worked hard
Very good
Lin Junyan is out
Lin Junyan is out
We only have six people left, man
Got to find them quickly
Or there will be less time for us to hide well [Attacking time is running out]
I saw it was bro Zulan
so I wasn't careful enough
I think I did a pretty bad job
They fun really fast
Sneak attack might work
Who's coming?
Brothers are not coming for me, right?
[Chen Linong turns up]
The thing is, he didn't spot me see him?
He didn't notice me at all. Am I that...short? [He just ran past directly]
Where can I hide here?
Holy crap, I'm going to 'die'
Little bells man [Catching 'Nong' Squad is coming]
He's inside
I saw him run inside
[Nongnong, we are coming]
[Where should I hide?]
I'm gonna settle for this
He's not there?
[Getting nervous]
[Attackers go all out]
[Approaching]
I'm gonna jump out from the bar later
[Where are you going?] [Please don't imitate the dangerous acts]
Got you
Linong
-10000 votes -10000
You are quite bold. You walked past me
Unaware of my presence at all. But I saw you
Keep looking
I still feel happy today
For I can go into this show
Though I'm eliminated
I never thought I could make it here
I hope I can come here and play next time
Chen Linong is out
-Chen Linong is out -My Nongnong...
My Nongnong is out
I'll have my revenge
I'll tear some brands more or less
Countdown to the attacking time of Keep Running team
Ten
-Nine -Time's running out
[Everyone is looking for a place to hide]
-Eight -Coming back to my previous den
Seven
-I'm gonna get some brands this round -Six
-I'll tear some brands more or less -Five
Four [Deng Chao spots You Changjing]
[Speed up at the final moment to weed out someone]
Three
Two
One
This round of attacking is over. Game is paused
[Game is paused. Time to exchange the position]
[Chao ran such a long distance to hand over his brand, well done]
This round the attacking side will be Nine Percent
[Retreating step by step]
[Gradually approaching]
Don't move around much, just take a rest
Now is time to exchange your position
I don't think that's necessary
I didn't see you at all just now [Tear Brand in turn Game: Attackers-Nine Percent, Defenders-Keep Running team]
-I was just checking where the toilet is -The game is about to continue
-Three. Two -That's why I was running
One
Game start
Help!
He is so fast
I'm so tired
How about I sing a song for you
What do you think?
I run out of my energy
The game is exhausting
[Chao takes the chance to fee rapidly]
Does this make you feel afraid?
[Chao just escaped from one, and here comes another]
They are looking for you
Bro Chao [A relay race in chasing bro Chao]
Bro Chao
-Give us a talent show, that's it -I accept it
I'll do it
-Lord -Or you can tell me another man's location
-To trade for my freedom -That's right
Let me tell you
Have you torn his brand?
I'm not leaving, see?
We are having a conversation
For what?
For, just for... [Surrounded by two people]
Let me give you a massage first. I'll meet all of your demands
I love you, bro Chao, you know
[Get torn. Need to follow You Changjing on Weibo]
Deng Chao is out
Deng Chao is out
Xiaobai
All we have is each other now
Got to hide somewhere
Time for transformation
Put on a black coat [Zulan is wearing a disguise]
Then go find a cameraman
It'll be better if there's...
[Someone is coming?]
Where can they be?
[Zulan disguises himself as a cameraman]
[Wang Zulan]
[He didn't find anything wrong]
The suitcase is a little strange
[Ziyi is approaching]
Could he hide in the suitcase?
[Hahaha!]
Bro Zulan, stop
[You have nowhere to run now]
-Am I so short that you can't notice me? -No, it's not like that. I took you as the cameraman
I'm sorry
Wang Zulan is out
I'm looking forward to see you again [Get torn. Need to follow Wang Ziyi on Weibo]
Wang Zulan is out
-Wang Zulan is out -Nongnong is revenged
I'm not the first one to be eliminated
I'm improving
Wang Zulan is out?
I can't find a place to hide
[Huge though the mall is, nowhere is my 'home']
It seems someone is there
See that?
[They spot Zheng Kai who is alone]
Corner him. You go from here, I go from there [They plan to outflank Kai]
This is wonderful
[Completely unaware of danger approaching]
[Approaching rapidly]
Wait a minute
Wait, wait
Chengcheng, let me put it on well first
-Bro Kai -Wait. I haven't dressed well
Let's discuss first, what do you think
Then how about dancing for us?
-No problem -Make it cute [Talent show as usual]
-I accept it -Make us feel...
Here, come out and dance
Nine Percent [Please don't laugn at my performance]
I'll show you the dance you performed just now
Three. Two. One. Go
Hey, getting close to you next second
The dream has been prepared
Pretty good, huh?
Did I show the spirit of your dance?
Fine. Let you go this time
Good. Thank you so much
[Dodged a bullet]
I'm gonna just walk in this clothes for a while
Wait a second, you forgot to take your plant
[Almost forgot that...]
I don't think I should wander around like this
I should stand somewhere
Kai, they are coming
[Kai 'Turns invisible' on the spot]
You suffered a lot, bro
Bro Kai, you've been working very hard
So they don't tear my brand out of pity?
I work hard to earn money
Holy moly
[You've had a long day, Kaikai]
It's really hard
I was wearing a frog costume [Complaining to Baby]
Extremely hot
-You put yourself in it? -I was about to explode
Let's hide in one place
-Okay -Go
I saw sis Baby
Sis Baby is mine [Baby is targeted]
-They're here? -Coming
They are coming [Better run fast]
Hello, teacher Baby
Chengcheng
[Calling out to Chengcheng for support]
Sis Baby
You can't see him?
Really? [pointing out Zheng Kai's location again]
I see you
-He's behind you -I see [Sorry, Kai. I'm doing this for the victory of our team]
Look back
I want your Weibo
I'll give you my account and password [Just take what you want]
Nice cap
You worked really hard, bro
I just want to free you from the misery, seeing you holding this...
I understand
I'll make it quick
[Get torn. Need to follow Fan Chengcheng on Weibo]
Zheng Kai is out
Zheng Kai runs really fast, and he is out
Run away
As fast as I can
Dear sister Baby
Hello
They are all upstairs
-Sis, can't you... -Hello [Following Baby closely]
Hello
I saw them chasing Baby
Sis, can't let you go this time
Okay. Hurry
Follow me on Weibo [Get torn. Need to follow Fan Chengcheng on Weibo]
I will
I'm exhausted
Do you think someone is hiding here? [Walking in where Zhang Jie is hiding]
[Waiting for the right moment to flee]
I'm gonna wait at the door
Hey, bro Jie!
Bro [Breaking through by force]
Jie [Breaking through by force]
Bro Jie
Bro
Pull the quilt. He can't lose that
Your quilt
We can release you as long as you show us your talent
Sing a high-pitched song [A little fan]
Yeah. We'll sit here and listen
-Okay. How about 'Do Not Forget Peace of Mind '? -OK
Remember to keep promise for your peace of mind
[We will]
Should have let it go a long time ago
The conspiracy has no end
Half of the joke has been told [Penetrating voice]
I know, but I can't move on [VVVIP seat at a concert]
I still sweat along the way
My dream hasn't rotted yet
At the end of story
Don't forget peace of mind
Zhang Liangying is out
-Zhang Liangying -Out [Another one is out?]
Knock, knock, knock on my head
[Oh no]
Should this thing be here?
If this is not the end [Zhang Liangying is found]
It shouldn't have...
[How I wish this is not the end]
All right. Do it
I love you so much [Get torn. Need to follow You Changjing on Weibo]
Zhang Liangying is out
Zhang Liangying
Fine
There is 30 seconds left before this round of attack ends
Who the hell picked this quilt
-Bro Jie, remember to let us go, you promised -Let you go?
Who made that promise?
I only said I would perform, but never promised to let go of you
You little kids
What did you say, bro?
[I...]
What did you say just now?
-I said I'll let you go -All right
See how fast I reacted
It proves my... [Too smart to speak it out]
Here's the countdown
Ten. Nine
-What did I say -Eight
-Seven. Six -Let me tell you what I said
-Five -Fan Chengcheng
-Four. Three -I said...
-Two. One -I'm not going to spare you
Do you hear me
The attacking side this round is Keep Running team
Three. Two. One. Game start
They went from here, right? [Time to 'avenge' my teammates]
Those two, Justin [Target spotted]
Bro Jie
I'm not going to spare you
Run away separately [Escape in a hurry]
Just run, you can't run away me
[Music prince takes his 'revenge' is on]
[He seems to find trace]
[Huang Minghao's hiding place is found]
I have seen you
You sang us a song just now, so I'm gonna dance for you now, okay?
Come here, let me hold your hand and take you outside
-Watch me dance -Yeah
[Run away?]
Bro Jie, brother
Bro
-Just do it, bro -A little brother with 10000 votes [Huang Minghao is out]
There
Bro Jie [I'm sorry, bro]
Wow, you are so cool, Jie [You Changjing is out]
[Wang Linkai is hiding right here]
[He seizes the chance to escape]
[Wang Linkai is out]
Bro Jie, it turns out you are the big boss, awesome
-You run fast with great power -Yeah?
[Tearing Brand 'Big Boss' took his revenge]
I'm leaving
[We have Fang Chengcheng, Wang Ziyi left in the game ]
Bro Jie, listen, let's go around the side of him [Going all out with the hope of teammates]
Bro Dalu, spare me this time
Let's talk. Just have a word with me
Let's have a nice conversation [Chengcheng is surrounded]
-A word. Watch out for your head -Bro Jie
5000
Fan Chengcheng is out
It seems this floor is secure [The last member left of Nine Percent ]
We'll stay here and wait until the time's up, alright?
So tired
['Two Wang' meet on a narrow pathway]
Hello
Go
I'm doomed
[Zhang Jie appears out of nowhere]
[Ziyi suddenly stops and changes his direction]
Bro Zhang Jie, have mercy on me
Bro, please
I was wrong
Bro Jie, let me do it. Give this chance to me [Dalu: Let me tear Ziyi's brand]
Jie, let me do it
Please wait, bro
Wang Ziyi is out
Wang Ziyi is out
-Good for you, bro -Sorry, sorry [All members of Nine Percent are out]
It's okay
You are such a good runner
Your sudden stop makes me...
You are great
-Hello, everyone -Wow, hero is back
How can you run that fast?
Tell me about it. I was out of breath
Good for you
Well done
Every member whose brand was torn by Nine Percent
Now needs to follow them on Weibo
I need to follow Chengcheng, right?
-You torn my brand? -Yep
Done
All right. Our mission to tear the brand is over
The winner is Keep Running team
We find that we need to take some time to practice running
Among the people I came across, those who run fast are Fan Chengcheng
And Wang Ziyi
Whose brand was torn by bro Jie?
How many of you were 'killed' by Jie?
What a surprise
So many
Jie's brand was torn in no time when he came here last time
That was because the shoes are slippery
This time my shoes are given by program group
They improve a lot [Excellent salesman goes to bro Jie] [R's running shoes are good]
Good grip
In the end, let's thank Nine Percent for coming to our show
-Thanks a lot -Thank you very much, guys
-Thank you -You guys are great
Though you lost in the game
Considering it's your first time to come to our show and you did a pretty good job
So we are gonna give you these gifts anyway
Thank you. It's beautiful
Now we're going to announce the votes each team has won during the game
Tone Deaf Team won 45000 votes
Sounds of Nature Team won 16000 votes
Next, we are heading to the final stop to record the song
After the show is over
We will release the finished song of each team on Weibo, QQ music, Kuwo music and Ku-gou music
Deciding the outcome of the contest according to audience's votes
Keep Running, music!
[Keep Running team is heading to recording studio]
Hey, Dalu, how do you feel about coming to Keep Running?
Well
[Burp, burp]
-Pretty crazy -You two
Have some gum
Let me help
Want some?
I was just thinking about it
It kind of scared me
Don't worry. Recording is my thing
I guarantee it will sound great [Confident]
I think our team is not that bad
So don't lose heart
I know well of your capability
Welcome, everyone. Now is time to practice singing
Dalu, you need to sing 'This is love, this is love' [Tone Deaf Team is recording song 'This, is Love']
-Just give it your best shot, but we... -What do you mean by saying that?
Though the name of our team is Tone Deaf, you really take us as such a team?
Tell you what, I'm gonna instill everyone's love to Keep Running in this song [Teacher Zhang's declaration]
-You are gonna be moved, believe it or not -Take you down in no time
You fill the blank of my life of one second before
[So out of tune]
-The question suddenly... -Go to the team next door. You are completely out of tune
This is really difficult
The turn... I'm most afraid of this kind of...
The second part is more regular
Not difficult at all
Have a try
-You mean my part -Yeah
Your smile is a secret sign [is a N sign]
[Chao: I take back my words]
N sign?
N sign
Sound so cheesy, this song
Here's a tip for you, Kai
Sing the two words together as one word
Your smile is a secret sign...is a secret sign [Secret~sign~]
Today
You are gonna 'end' up in this 'N', for sure [Can't live up to his title as 'Chinese music library']
Are you ready?
We're ready
This is love [Love...]
-This is, love~~ -Why let Dalu sing this part?
Listen, when he is sing 'this is love'
I'll pinch inner thigh
This is, LOVE! [Tip for singing the top line]
And you should do this. Stay cool at first
Like this
This is...LOOOVE!
[Can two teams finish the recording successfully?]
'This. is love' is coming out
Recording [Each team starts recording]
This place is great
Let's go through it first [Tuner Zhang Jing]
We were replaced by someone else [Tone Deaf Team is recording 'This, is love']
Replaced [Champion of being out of tune]
LLLLOVE [King of being out of tune]
[Having doubt about his career]
In our arms this... sorry [Sound of Nature Team is recording 'Another paradise']
It's good
-Is that okay? -Though your voice is hoarse, it sounds good, so don't mind it [Just sing at ease]
-Get it -Do it again
In our arms this paradise
Every dream contains infinite joy
Okay. Perfect
You fill the blank of my life of the second before
This sounds very weird
Take the 'fill' out of the line
I'm not gonna record word by word
I only accept what I want
[The quality must be ensured]
The blank of my life of the second before
-The 'before' is off key, right? -Go to the Tone Deaf Team, dude
[I can make it]
The haze that can't be cleared
Don't use too much strength on the ending
-Or you'll be out of breath -OK [professional guidance]
You asked me many times what is that
Finish that at a breath
This is...
-This -This [Almost everyone in Tone Deaf Team has a problem]
A little low
This
-This -This
Again, the first line
This paradise exists because of you
Just sing 'because of you', Re Do Do [Strict and serious. Readjusting the intonation carefully]
You are asking a butch of bassists and baritones to sing Lihong's (a tenor) song [Feeling sorry for myself]
Come on, you are just tired. Your voice turns hoarse at this late [Trying to cheer her teammate up]
It's a matter of poor condition. Try again
Another paradise...sorry [Take time to record the song]
Put aside the melody, just find the rhythm first
That 'saying good night'. I though I could say good night to you every day
The second before, the second before
-Please take me to find... -Another dream, containing infinite joy [Devoted to singing over and over again]
-Being favored by time... -We used to...
[Striving for presenting the best work]
I thought I was favored by time
Now both teams have finished their recording
We are going to release the two songs on Weibo, QQ music, Kuwo music, and Ku-gou music
And let the audience vote
Combining these with the votes you won in the last game
The team with more votes will be the winner
As for the one with fewer votes, you will be punished. And the punishment is your demo which hasn't been trimmed will be released [Untrimmed]
Release the untrimmed song [Punishment for the defeated team: Post their untrimmed version of song online]
Oh no
[Which team's untrimmed song will go public?]
Now at the last moment, each team can ask voters for support
-Friends of Macao and Hong Kong -Wish you to give us your support
Our song 'This is love' is recorded for you
Friends in Sichuan, please remember to vote for us
-Nanchang's fellows -Go Vote, guys in Beijing. You hear me?
If you are moved after hearing the song, then give us your vote
Our victory is depended on your fair ears
I believe you guys are the greatest and warmest audience
Vote for us please
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét