DJ : Okay, I got it
WS: Is it on?
DJ : Now they'll start joining in
JH : Let's wait for a few more seconds
HJ : I feel like I'm going to transform
HJ : Transform!
Male Staf : They are wearing that white rose?
Female Staff : This one suits the best
Female staff : This look the prettiest
HJ : Are they not coming in?
DJ : They're starting to now
HJ : Oh! Y're right
DJ : 1 person
HJ : 1 person
HJ : 20 people
DJ : Comments are coming in
DJ : Now 200 people. 300 people. 400 people
WJ : After 500 people joined in lets get it started
WS : Please tell
HJ : After 500 people joined we'll say Hi
WS : Not tell them! I mean let me know
DJ : 480
WS : I can't see
JH : I'll check
DJ : 1 minute has passed
HJ : How many people is there?
[Counting Down]
WS : Okay, stand back plese
WS : Let's start
DJ : Should we start with the greetings first?
2, 3. Hello! We are The Rose
Long time no see
DJ : We're back on Vapp
DJ : Today, just now, right now what did we do?
SHOWCASE
DJ : One more time
LIKE
WE
USED
TO
WS : Our 2nd Single just released at 12pm right?
DJ : Come on! To the 600 people watching have you streamed our song?
JH : They probably will now
DJ : They're going to now?
DJ : They're streaming it right now?
HJ : But they're watching this right now. Can they?
JH : Right after this broadcast is over
WS : They probably already streamed it right when it was released
DJ : I see
HJ : For those who's yet to. End this
DJ : We just did a showcase session with the reporters
After the reporter left
The first bus came
I was really nervous
The feel was different
So now. Right here
A guest. The one who MC-ed our show
WS : The best MC
Mc : My friends
Mc : Their talent is a killer. Everyone
Mc : They're brand newly hot right?
Mc : What should we do? Download. Streaming?
Yes. That's right
Mc : Its very hot
DJ : Our Moon Se-yun Sunbaenim
WS : He's the best!
Mc : It was awesome! Congrats
Thank you
HJ : You are the best!
Mc : Now Im looking forward for your concert
DJ : Thank you for being our MC for today
Mc : Ok everybody! Now we need your strength, please show your support.
Fighting!
Mc : Now I gotta go eat
Mc : When Im hungry. I might get angry
DJ : Mukbang king is here
DJ : Next time
DJ : When we get a chance to do one together
Mc : Give me a call then
DJ : Lets say Hi again here then
Thank you
WS : Today
WS : He is the best MC. Really
Good Bye. - Thank you
WS : Even on next time. Either for a showcase...
DJ : Hold this (camera). Gradually move over to that side
WS : They say I have to gradually move to this side
WS : Next time. Either be for a showcase. A performance or concert. When we need an mc
WS : I'd like Moon Se-yun to do it all
WS : Right?
JH : I hope so. He really is the best
DJ : Right now we're going up on the stage
DJ : The stage that we stand on
DJ : I'd like to show it to you guys
HJ : Will people start coming in soon?
DJ : Yeah
DJ : When we come up. Like this
DJ : There is a space. We'll stand on
We come up like this
DJ : Coming up with a pumping heart
DJ : and we walk out like this
DJ : After we walk out
HJ : I stand by the keyboard
DJ : HaJoon said he stands by the keyboard
HJ : I'm a keyboardist
WS : Today I'm a drummer
They must've heard the song by now. The probably know it
WS : You guys remember?
When the morning brightens up
To me those times...
DJ : They can't see our faces
Nicely dressed
and smiled at me
DJ : Here is what we see
DJ : Before the performance starts
DJ : We'll be getting ready looking at this view
HJ : Yeah right
DJ : WooSung stands here and JaeHyung stands on the lest side
DJ : I'm on the other side
HJ : Me me too
DJ : Then HaJoon is here on the drum
DJ : He'll be seating here by the drum
DJ : This is how it looks like seating behind the drum
DJ : Cool right
DJ : So 1200 people is watching right now
DJ : HaJoon said he's gonna go up and ask me to shoot him
HJ : So right here, I'll be playing games
~cute laughs~
WS : That dude is not funny right?
~cuter laughs~
DJ : Icon of no humor
DJ : People who's coming to our showcase
DJ : How many are they?
JH : 130 people?
DJ : I heard there'll be 130 people
HJ : Really? DJ : Yes
JH : Here is a bit...
DJ : They can't really see
DJ : Anyways, we're here for just a sec to show our stage
DJ : Let's move to somewhere brighter. To our waiting room
HJ : Let's
I like those time better [Like we used to]
HJ : Woo everybody is such a good singer
~hajoon cute laugh again^^
DJ : Towards the waiting room. We'll be going downstairs
HJ : Ah! Our Black Roses
HJ : They send us lunch boxes
WS : No
DJ : No?
HJ : Its not?
DJ : This is not it
WS : Stop saying strange things
HJ : I see T___T [Ps : They did during "Sorry" Showcase. HaJoon got confused T__T ]
WS : You are saying that so they'll send one right?
HJ : No I'm not
WS : We are so sorry. Hajoon is a bit slow-witted. We apologize
~sending cute laugh~
DJ : It's too bright. Bow again
WS : We apologize
~awkward cute laugh~
DJ : Let's do it like this
DJ : The lighting is quite nice right here
WS : Its okay, its okay... What are they okay-ing about?
The cardigan looks good
WooSung is so cute
Lunch Box. What?
HJ : What are they saying
WS : Name of a country DJ : Yup
HJ : They are watching from all kind of places
JaeHyung Oppa smile! You are soo pretty
DJ : He smile for real
[Staff] The mic is covered
DJ : The mic is covered?
The mic gets covered
WS : They say they can
HJ : They can't hear us since earlier?
DJ : They say is fine
DJ : They say its fine
DJ : That got me shook
WS : Im gonna stay behind here
DJ : Yes. Suit yourself
DJ : Gather closer please
JH : Let's do a screen shot time
JH : Ugly faces time?
~Busan Satoori^^ : I'll never be by his side again. Before...
DJ : I realized once I saw it back you know
DJ : I had my eyes closed at the time, so I dont know
DJ : A fan captured it and I saw the post
DJ : You'll be licked if you stay beside him. Be careful
JH : Wanna switch seats? DJ : No!
HJ : Am I the victim this time
HJ : I gotta rewatch this
JH : That sound so cool
[Japanese]
HJ : What do you want to say?
HJ : Please speak in Japanese
JH : Is this Chinese
JH : Sorry
DJ : This is "Please Die"
HJ : He is so strange
WS : Why would you say something like that!
DJ : No. I'm saying that to him
-I think they're talking about the continuous singing game-
WS : I feel like we did that in every Vapp broadcast
JH : 1 bar. Let's just do 1 bar
DJ : Yeah now we can sing it
~help! his laugh is too cute too handle~
The first thing I do when the morning brightens up
Was checking if you've called
JH : Y're too slow
Was checking if you've called
Those days start with me....
DJ : This is quite fun! Lets just do 2 lines
JH : Wanna try doing it really fast?
HJ : Its too high
To me those time were better [Like We Used To]
To me those days we're Be...
Its "행"
WS : Eveybody! Know what? This DoJoon right here get lyrics wrong all the time
Agree
WS : Lets see if he gets it right during the showcase today
HJ : We'll se if he did the verson 1 or 2
DJ : This time I'll go with the original version
[Making fun of himself]
HJ : Let's practice, and make it our hidden talents
DJ : Lets start from "예쁘게"
Sorry. Again
WS : Let's slow down the tempo
Nicely dressed and smiled at me
WS : See that! Did you see that
JH : You wrote that part
DJ : Yeah right...
WS : On his own part
DJ : How can I get it wrong JH : Y're helpless
WS : Let's calm down for a bit JH : Shall we?
WS : Lets calm it down for 5 seconds DJ : Okay. Begin..
JH : Can't stand it
WS : What was that?
DJ : Just a song
HJ : What do we do about our showcase later?
HJ : I feel like my energy is depliting WS : Right! We're to hyped
[Explaining the progress of thier comeback]
Part 2 : Music site release
Part 3 : MV release
Part 4 : Performing Live
Right! That's true
Next. Turning on Vapp is Part 5 right? -Yeah right
WS : Then later we go eat would be Part 6
JH : I just felt hungry WS : Me too
Part 7 : Filming with SN
DJ : Then our schedule ends. Go sleep
DJ : Woke up, and Part 8 we'll be having fun(?)
JH : After that, eating breakfast would be Part9
WS : Last one. Part 10 is? DJ : On the next day..
M Countdown
Appearing on that will be Part 10 and we'll be getting excited for that one
DJ : Since today its November. Lets do another 1 WS : Okay...
WS : What is there for Part 11
With "Like We Used To" we have more oppurtinities to see you guys
Part 11 : Being blessed for that oppurtunity
DJ : We're truly happy for that right?
WS : It's so sincere, I have to take that seriously
Right. Thank you guys. Let's be together forever
-I'll be streaming deligently- Thank youuu
M Countdown stage~ Fighting!
WS : Y're coming? Y'll come right? JH : Yeah, I'll be going
-I won't come- Who's that!
WS : Y'll go? JH : Yeah I'll go.. WS : Kay
HJ : Do the cheer for them
HJ : We'll be on Mcountdown so Do the audience cheer JH : You first
Right now
WS : Is that our cheer? JH : I dont know
HJ : If they do it like that, that'll be fascinating
WS : This is no fun at all. Let's end it!
JH : Don't we have anything fun?
DJ : There's 2200 people watching JH : Already?
DJ : As they're watching
DJ : It's been 14 minutes
They say we it has to be at least this long So a lot more people can have time to join in
A lot of people miss watching the start of a broadcast
WS : We'll do another one later
-Its fun- WS : I think its no fun right now
DJ : Its only us thats having fun WS : True
JH : They as to play a game. Shall we play a short one
-In cute accent- HJ : I'm so full
DJ : He's at it again
DJ : Alright. Then...
DJ : V app. This is so hard
DJ : Then
WS : Is that possible?
DJ : This is seriously no fun WS : Turn it off!
[Trying too hard]
WS : Turn it off JH : Apologize. Let me say goodbye first
WS : That's it for now. We are The rose
DJ : Before that. We are just talking with you guys right now
I think the next broadcast will be us performing during the showcase
HJ : Thats righ
DJ : So, you guys can get ready for that
Its 7pm right?
DJ : At 7pm. Be ready and tune on. You can watch our Showcase through V app
JH : Be sure to wear you earphone
DJ : Earphone volume Ippai (Japanese : Loud / Big)
WS : Wear earphone during the showcase?
JH : For people who's streaming. WS : Ah I see. That's true
HJ : When "Sorry" starts playing, I read that some people gets startled. At that time watch you volume
DJ : Because the song suddenly start? HJ : Yeah
HJ : Its too loud for some people
WS : You'll get used to it
JH : That's right
JH : We have a problem
DJ : What?
JH : It's a big problem - Why?
JH: I'm hungry
WS : Then, we'll be off to eat
JH : What! Then I'll be the bad guy
WS : JaeHyeong said he has to go now JH : Nooo~
DJ : That was smooth JH : Was it smooth?
WS : We wanted to stay longer with you guys But JaeHyeong said he's hungry
WS : So we gotta go. Can't help it
JH : We'll do more. Let's do more
DJ : What is the time now? Let's decide by time
HJ : What is the time now? DJ : What time is it?
DJ : It doesn't show here WS : Oh I see
JH : Its 2:06
WS: We'll do till 2:10
JH : Till 2:10 DJ : We have 4 more minutes. What should we do
WS : Yeah right
DJ : Write it here. We can do 1 more in 4 minutes
DJ : Y're cute
DJ : Y're cute. I really Love you JH : I love you too
DJ : It's going too fast
JH : "DoJoon Oppa 15 month" What does that mean? [Typing cute sounds]
JH : From now on call me hyeong
DJ : I'm Happy just looking at these 4 faces
WS : Can't we screen capture that?
DJ : Please sing a song that you listen to the most these days
DJ : So there is a song request too... "Please do some Aegyo" is also requested
WS : Don't read request like that!
JH : Why did he read that? Cuz he wanted to do it! WS : Okay! Let's see it
DJ : This is not it. This is not it
WS : Such a sneaky way getting out of it JH : So its just ended like that?
DJ : Yeah let's move it along
DJ : We missed that
DJ : Show some dance
JH : So you wanted to do this to huh [Cuz he read that comment]
WS : One more time
WS : That can't be easily seen anywhere else
JH : We did that earlier but let's do it 1 more time! DJ : Wait!
JH : A cool pose one once
HJ : Can't we do it at different angle this time? DJ : Different angle?
JH : Something like this? HJ : Not too low not too high
DJ : I'll hold this up, so eveyone stand back
HJ : Go back? DJ : Yeah and find your pose
DJ : Like we are shooting for album covers
HJ : Where should I go?
DJ : They can't see. Your position just now was better
HJ : Here? DJ : Yes
WS : Your hand
DJ : Okay!
WS : Y're too close DJ : Are you guys okay?
DJ : Expression! Let's go
DJ : Maintain your expression for 5 sec. Start WS : Too close!
DJ : END
WS : That bag grabbed me. What do I do?
DJ : Wah 3000 people are watching JH : Hey let him go. Let him go
WS : Let me go now JH : Stop it!
HJ : I grabbed your hair
~did you hear that giggles~
DJ : You have to move it up more HJ : Higher? DJ : Yes thats good
HJ : I grabbed DoJoon Hyung's hair [Excited~] DJ : Pull it up
~hear that?~
WS : Now, should we say our goodbyes? DJ : Yeah lets say goodbye
DJ : At 7 please come and watch our showcase
WS : What is this? This! DJ : Watch ㅋㅋㅋ
WS : Show them your watch. So at 7pm...
DJ : Black Rose will difinitely see it
WS : Really? DJ : What?
~what the hell are JaeHyeong doing~
DJ : So you guys will join and watch our showcase at 7pm
HJ : Enjoy your lunch Everybody
DJ : Eat something delicious for your lunch
[Staff] : Streaming!
JH : Don't forget to stream [Their new song] DJ : Right!
DJ : We almost forget something important
HJ : Where can they listen to our music
DJ : Our music can be listened through all music sites
There are a few places, and if you stream our song on a few sites
DJ : I'd be so thankful WS : I have a wish
DJ : Steaming on the one y're already using too I'd be more thankfull ~can't hear WooSung~
WS : I said I have a wish
WS : We have a wish HJ : What is the wish?
-Our wish is
This time The Rose came out with 2nd single
With "Like We Used Too" if only we can enter the Top100...
DJ : Are you talking about the Charts? WS : Yeah!
WS : I usually do not wish for those kind of things
WS : This time I kinda want to
JH : I hope you stream through music sites DJ : There are people saying that they've been streaming since the single came out
DJ : Please keep listening to it
HJ : Starting from "Sorry" now with "Like We Used To" a lot more people (also Koreans) recognizes us more and more
DJ : True! True! We are thankfull to Oversea fans
DJ : To Korean fans to...
JH : We are thankfull, thankfull and very much thankfull
DJ : How did you know? I was about to say that
HJ : We feel more eager to let you guys listen to more music from us
WS : If it happened to enter top 100,will you do something?
A promise! Okay let's make a promise
If we enter the Top 100
We'll exchange instruments and perform
WS : Where would you show that? DJ : Through V app
JH : If we had a concert, or performing at a showcase like this. We'll perform that for 1 song
We will really change Instruments and perform
WS : Fans wouldn't want something like that
WS : I'll give you a kiss DJ : OMG
HJ : Didn't you that enough during "Beautiful Girl"
If we were to enter the Top 100
To be closer with you guys, at Hongdae
WS : Let's do a busking DJ : We will busk
DJ : Wait! This is to much of a...
We haven't talk this with the company yet, and already say it out loud
WS : But if we enter Top 100, I think they'll let us do it
If we enter the Top 100, we'll go to Hongdae and do a Guerilla concert
Then we can take pictures, talk, listen to music together
We want to return back to the street of Hongdae
Go out there and get a new experience with you guys
We can also do a Hi-touch event
We gave our promise for entering Top100 now we'll cheer you on to make it happen
Even though we are also deligently streaming
WS : Just by 4 people it wouldn't be enough DJ : [You've promised] Yeah! Promise!
WS : Lets go DJ : Okay
JH : What time is it now?
JH : Its 2:11, 1 minute extra
HJ : Should we make it till 2:15?
WS : Kinda sad JH : Might as well just continue on till 2:15 DJ : Okay lets end it in 3 more minutes
Have you heard "Like We Used To" What do you think about it?
HJ : I like i
[Saying puns with "Sorry" & "Like We Used To"]
WS : Thats what Im about to say
HJ : What should our next song title be? Can we relate it with these 2 songs?
JH : Lets go with "Liked It Even More" for our next song
WS : Can you promise that? JH : I apologize
JH : and also, when we do a Guerilla Busk at Hongdae if we broadcast it through Vapp
Agree
WS : We'll go to eat some Kimbap now DJ : We have to go eat now HJ : What do we eat?
We'll go eat and prepare our selves for the Showcase performance with you guys
Let's meet at 7pm
See you again
Keep saying your goodbyes till I end it
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét