[ RUMBLING ]
[ DRILL WHIRRING ]
Ash: HURRY! HE'S ALMOST TO GREEN BAY'S MEGACORE!
Ish: NOT ON OUR WATCH!
Ash: HEY, DRILL BOT!
DRILL THIS!
[ GRUNTS ]
Troy: YOU DON'T STAND A CHANCE AGAINST THREE OF US.
DON'T WORRY. I GOT THIS!
TROY!
DEFENSE, ENGAGE!
I COULD HAVE DONE THAT.
TALK LESS, FIGHT MORE!
YOU GOT IT.
Troy: I GOT AN IDEA.
Ash: NO, TROY. WE NEED TO WORK TOGETHER.
AAH!
TROY! WATCH OUT.
OW.
UH-OH.
32 NFL TEAMS,
THE POWER OF EACH EMBODIED IN THEIR MEGACORE.
IN THE WRONG HANDS,
THIS ENERGY COULD THREATEN OUR VERY EXISTENCE.
THE SAFETY OF THE WORLD
DEPENDS ON AN UNLIKELY GROUP OF HEROES --
THE GUARDIANS.
ENTER THE RUSH ZONE.
♪ WE CAN SAVE THE WORLD ♪
♪ TOGETHER WE ARE STRONG ♪
♪ WE ARE THE GUARDIANS ♪
♪ WE CAN SAVE THE WORLD ♪
♪ TOGETHER WE ARE ONE ♪
♪ WE ARE THE GUARDIANS ♪
THIS EPISODE FEATURES THE VOICE
OF GREEN BAY PACKERS WIDE RECEIVER GREG JENNINGS.
ENTER THE RUSH ZONE.
IT'S GETTING KIND OF STUFFY IN HERE.
[ GRUNTING ]
[ GROANING ]
GUYS, A LITTLE HELP!
HEY!
THINK FAST!
[ BREATHING HEAVILY ]
SLICK MOVES, T.K.
IF I HAD FULL POWER, I COULD HAVE TAKEN HIM.
HEY, YOU'RE COLD.
THAT PIPE HAS SOMETHING NASTY IN IT.
WHAT IS IT?
COOLANT.
IT'S WHAT KEEPS THAT ICE PROTECTING THEIR MEGACORE.
ISH! WATCH YOUR BACK!
WHOA!
NICE SHOT, ASH.
Ash: IT'S ALL ABOUT THE TEAMWORK.
YEAH, YOU GUYS WERE GREAT.
HEY, YOU HELPED.
WOULD HAVE HELPED MORE WITHOUT THE TRAINING WHEELS STILL ON.
SLOW DOWN, SPEEDY.
YOU'LL GET THERE.
Wild Card: WHAT?!
I FIND GREEN BAY'S HIDDEN MEGACORE.
I DESIGN THE PERFECT DRILL BOT FOR DIGGING DOWN TO IT.
AND YOU REPORT FAILURE?!
THIS INDICATES THE DRILL BIT FROZE.
I'LL NEED TO ANALYZE --
WE'RE GOING TO ATTACK AGAIN.
WITH WHAT, MASTER?
I CAN'T BUILD ANYTHING FAST ENOUGH --
I HAVE TAKEN MATTERS INTO MY OWN HANDS.
AHH, THE SWEET SOUND OF TOTAL TERROR.
I CAN TAKE THAT DEFENDER DEEP, ISH.
JUST CALL THE PLAY.
HEY, TROY, I'M IN.
HUH?
IT'S COACH'S CALL, T.K.
FINE.
WHAT'S WITH SITTING ME, COACH?
I HAD THAT D.B. COLD.
WE'RE UP 48-12, AND THE GAME IS ALMOST OVER.
RELAX. TURNER NEEDS SOME REPS.
OKAY, EVERYBODY. HITCH AND GO. ON TWO.
All: BREAK!
HUT, HUT. HIKE!
[ PLAYERS GRUNTING ]
I CAN DO IT. I CAN DO IT.
THREE, TWO, ONE, TURN.
HE'S OPEN!
UGH. HE DIDN'T PLANT HIS FOOT AND SELL THE MOVE.
I COULD HAVE SCORED ON THAT THROW.
[ WHISTLE BLOWS ]
[ CROWD CHEERING ]
THAT'S GAME.
GOOD GAME, EVERYBODY.
PRACTICE TOMORROW AT 3:00 P.M. SHARP.
THANKS, COACH.
[ BEEPING ]
WE GOT TO GO.
TROY, DUDE, SHAKE IT OFF. WE GOT TO FLY.
[ SIGHS ]
HELLO, MRS. TAYLOR.
HEY, MRS. T.
HI, MOM. LOVE YOU, MOM.
Ish: GREEN BAY AGAIN?
YES. ALL INDICATIONS ARE A SECOND ATTACK IS IMMINENT.
WE'VE MOVED OUR MEGACORE TO A NEW HIDING PLACE.
FOLLOW ME.
TROY, BEFORE YOU EXIT, A WORD OF CAUTION.
YOU ARE A GUARDIAN IN TRAINING. LEARN FROM YOUR LIMITATIONS.
REMEMBER, YOU MUST EARN YOUR SHIELD COIN.
THE GREEN BAY PACKERS HAVE EXISTED
SINCE THE VERY BEGINNING OF THE LEAGUE,
WHICH THEY JOINED IN 1921.
THEY ARE THE ONLY TEAM IN THE NFL OWNED BY ITS FANS.
13 WORLD CHAMPIONSHIPS.
FOUR OF WHICH ARE SUPER BOWL,
INCLUDING THE FIRST TWO EVER PLAYED.
DESTINATION, LAMBEAU FIELD,
NAMED AFTER TEAM CO-FOUNDER EARL "CURLY" LAMBEAU.
I HOPE THE TAMPA BAY BUCS PACKED THEIR THERMAL UNDIES.
AREN'T WE SUPPOSED TO BE INSIDE THE STADIUM?
THE PACKERS MEGACORE IS IN AN ICE SCULPTURE?
CLOSE ENOUGH TO THE PLAYERS AND FANS
TO HELP BUILD THE GAME ENERGY,
BUT SAFELY HIDDEN INSIDE 50 TONS OF ICE.
NOW, THAT'S CHILL.
WHAT ELSE CAN WE DO TO PROTECT IT?
KEEP ALERT.
IF NOTHING HAPPENS, YOU CAN JUST ENJOY THE GAME.
WAH! BRING IT ON! I'M READY FOR SOME ACTION.
HE'S REALLY...PUMPED.
HE'S NEW, YOU KNOW, LEARNING.
LET'S RECHECK THE STADIUM.
ARE YOU KIDDING ME?
[ BEEPS ]
GREG JENNINGS.
WIDE RECEIVER, GREEN BAY PACKERS.
5'11", 198 POUNDS.
LED THE PACKERS IN TOUCHDOWNS IN 2007.
2011 AND 2012 PRO BOWL SELECTION.
SUPER BOWL CHAMPION.
GUYS, MEET --
MR. JENNINGS, IT'S AN HONOR TO MEET YOU.
IT'S NICE TO MEET YOU TOO, UH...
ALLOW ME. THIS IS TROY, ASH, AND ISH.
YOUNG ATHLETES FROM THEIR SCHOOL'S HONOR ATHLETE PROGRAM.
SO YOU GUYS ALL PLAY ON THE SAME TEAM?
SOMETIMES.
THAT'S GOOD.
IT'S IMPORTANT TO KNOW ABOUT COMPETITION,
AND MOST IMPORTANTLY TEAMWORK.
TEAMWORK, RIGHT.
BUT YOU'RE A PRO BOWLER, MAN.
YOU MAKE YOUR ROUTES WORK.
[ LAUGHS ]
HEY, I'M NOT OUT THERE ALONE.
MY HIGH SCHOOL COACH USED TO SAY,
"TEAMWORK MAKES THE TEAM WORK."
AARON RODGERS, WHATEVER THE PLAY CALL,
WE WOULD FOLLOW HIM ANYWHERE.
WHAT'S HE DOING?
15 DIFFERENT PLAYERS MIGHT CATCH THE BALL TODAY,
SO EVERYONE HAS TO BE READY.
EVEN THE GUYS WHO NEVER PLAY?
ABSOLUTELY.
AARON WAS A BACKUP QUARTERBACK FOR THREE WHOLE YEARS
BEFORE HE EVEN STARTED A GAME,
BUT HE WAS READY TO PLAY EVERY MINUTE.
WOW.
TEAMWORK ISN'T JUST ABOUT WHAT HAPPENS ON THE FIELD.
IT'S WHAT YOU DO TO HELP EACH OTHER BE THE BEST YOU CAN BE.
THANKS FOR THE ADVICE.
YOU'RE WELCOME. NOW ENJOY THE GAME.
Eisen: LOOKS LIKE IT'S GONNA BE A BARN BURNER TODAY.
WELCOME TO THE BATTLE OF THE BAYS,
AS THE PACK AND THE BUCS
GET READY TO HEAT THINGS UP ON THE FROZEN TUNDRA.
HE'S GOT IT! HE'S GOING ALL THE WAY!
[ GRUNTS ]
AWW.
Wild Card: SO WHERE'S MY MEGACORE?
HAVE YOU FOUND IT?
IT APPEARS TO BE JUST SOUTHWEST OF THE STADIUM.
ADJUSTING FLIGHT PATH ACCORDINGLY.
WOW.
NFL MVP AARON RODGERS
SAT ON THE BENCH FOR THREE YEARS.
IS IT ME, OR IS IT STARTING TO FEEL KIND OF WARM?
[ ELECTRICAL HUMMING ]
WHAT'S THAT SOUND?
THE MEGACORE!
LET'S GO!
WHAT'S THAT?
THAT'S CRAZY.
HOW DO WE FIGHT THAT THING?
ONE WAY TO FIND OUT.
All: ENTER THE RUSH ZONE!
HMM?
WHAT?
WHAT HAPPENED?
NOTHING. I DON'T KNOW. I DIDN'T TRANSFORM.
YOU NEED TO FOCUS.
WE NEED ALL THE HELP WE CAN GET. LOOK.
ENTER THE RUSH ZONE!
I DON'T KNOW WHAT'S UP.
APPROACHING TARGET.
SETTING DIRECTIONAL GUIDANCE SYSTEM.
HOT ENOUGH FOR YOU, GUARDIANS?
Ash: THEY FOUND THE MEGACORE!
ISH, HIT THE BLITZ BOT, QUICK!
I'M GONNA KICK.
IT DIDN'T WORK!
LOOKS LIKE WILD CARD'S READ OUR PLAYBOOK.
YOURS, MAYBE.
WHEN I GET ITS ATTENTION, YOU TWO GIVE IT ANOTHER SHOT.
GET ITS ATTENTION?
I'LL BE THE DECOY!
TROY, NO!
Troy: HEY, LOSER! OVER HERE!
Drop Kick: BIG MISTAKE, GUARDIAN.
HOW VERY ANNOYING.
[ GRUNTING ]
FIRST TIME I'VE RUN A HITCH-AND-GO
AND HITCH-AND-GO ALL OVER THE PLACE.
STEP, STEP, PLANT, PIVOT!
HAIL MARY TO THE END ZONE!
NOTE STABILITY ISSUES WITH MULTIPLE FAST-MOVING TARGETS.
Wild Card: WHAT WAS THAT?
YAH! YAH!
WAY TO EXPLOIT A GAP IN THEIR DEFENSE.
UH, TAKING COUNTERMEASURES, SIR.
DEFENSE, ENGAGE!
DEFENSE, ENGAGE!
[ MACHINERY GRINDING ]
WHOA!
YES, IT WORKED!
OH, NO. IT WORKED.
[ GRUNTS ]
Ish: TROY!
GREEN 1-8! GREEN 1 RIGHT!
ON TWO!
GOT IT!
OKAY, MR. SUNSHINE. LET'S DANCE.
GREEN 1-8!
GREEN 1 RIGHT! HUT, HUT!
SHORT CROSSING PATTERN.
THIS IS USING UP A LOT OF OUR POWER.
GOT TO DO IT!
LEFT THE BACKER IN THE DUST!
[ GRUNTS ]
THAT WAS CLOSE.
TELL ME ABOUT IT.
GUARDIANS.
I HAVE DETECTED THE SAINTS MEGACORE
ON BOARD THE AIRBORNE VESSEL.
ITS DEFENSES ARE TOO STRONG FOR YOUR WEAPONS ALONE.
SO WHAT DO WE DO?
ESCALATE TO THE NEXT LEVEL.
GO FOR IT, GUYS. I GOT YOUR BACK.
NO, TROY. WE NEED YOU AS WELL.
BUT --
TROY, YOU HAVE DISPLAYED GENUINE TEAMWORK.
YOUR SELFLESS EFFORTS HAVE PROVEN
YOU DESERVE TO BE A FULL GUARDIAN.
ACCEPT YOUR SHIELD COIN.
YOU EARNED IT, DUDE.
SHOW US WHAT YOU GOT.
Troy: ENTER THE RUSH ZONE!
OH, YEAH.
HOW DO YOU FEEL?
FAST.
JUST REMEMBER TO FOCUS YOUR POWER.
THE SUIT STRENGTHENS ALL THAT YOU ARE.
GOT IT! I'M READY.
WE GOT MORE TROUBLE. THE BLIMP!
WE'RE HEADING FOR THE STADIUM!
[ GRUNTS ] I CAN'T CONTROL IT!
SOMETHING BROKE THE PROP.
ABANDON SHIP!
IT'S STUCK! HELP!
Ish: THE CREW IS STILL ON BOARD!
WE'LL NEVER GET THERE IN TIME.
ONE OF US CAN. ON IT!
WE NEED A GUARDIAN FAST.
WHOA! NOW, THAT'S SERVICE.
GOTCHA!
THAT SHOULD HOLD YOU FOR A MINUTE.
[ GRUNTING ]
GUYS, THIS WAY!
HUH?
GUARDIAN AT YOUR SERVICE.
THANKS.
THANK YOU.
NOW, WHERE WERE WE?
OH, YEAH.
AH!
LOOK! THE SAINTS MEGACORE!
WE NEED TO KNOCK THAT THING OUT OF THE SKY
AND GET THE MEGACORE BACK.
COME ON!
MEGACORE ALMOST FREE, SIR.
ACTIVATING EXTRACTION SYSTEM.
MEGACORE READY FOR EXTRACTION.
[ THUD ]
HUH?
WE'VE BEEN HIT!
[ GRUNTING ]
ALL RIGHT, GUYS. SWING IT TOWARDS THE BLITZ BOT.
[ ALL GRUNTING ]
[ GRUNTS ]
[ ALARM BLARING ]
HIT HIM AGAIN.
WHOA!
OKAY, GUYS.
LET'S BRING THIS DOWN NICE AND EASY.
WHOA! WHOA!
WHOA!
WHOA! WHOA!
WHOA!
WE DID IT.
ALTIMETER DROPPING. CONTROLS JAMMED.
CRASH IMMINENT.
THAT WAS AWESOME.
GREAT MINDS THINK ALIKE.
GREAT TEAMS WORK TOGETHER.
ONE BLITZ BOT ON ITS WAY TO THE BAY.
AND I DON'T MEAN TAMPA.
[ EXPLOSION ]
OH, NO!
Wild Card: DROP KICK! STATUS UPDATE!
THE IMAGE IS DOWN.
MEMO TO SELF.
ALWAYS INCLUDE FLOTATION DEVICE IN WEAPON DESIGN.
NOW, YOU GET THIS BACK TO ITS RIGHTFUL OWNER.
YOU BETCHA.
AND THANKS FOR SAVING OUR MEGACORE.
I ALREADY MOVED IT TO ITS NEW HIDING PLACE.
DID YOU SEE THE GUARDIANS?
THERE WERE THREE OF THEM THIS TIME.
I THINK THEY WENT THAT WAY.
THANKS.
[ LAUGHS ] THAT WAS AWESOME.
WELCOME TO THE TEAM.
SEE HOW IT'S STEP, STEP, PLANT, PIVOT?
MM-HMM.
NOW YOU TRY IT.
YOU GOT IT, TURNER!
THAT WAS REALLY GOOD.
THANKS.
WOW. TROY CERTAINLY CHANGED HIS TUNE.
BECOMING A GUARDIAN WILL DO THAT TO YOU.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét