- All right. Let's go. / - Let's go.
(The children have transformed.)
(Where have they all gathered today?)
Let's go.
(Super Market)
(A supermarket?)
(Donggook's poster watches over the door.)
Welcome to Superman's charity drive pop-up market.
It's full of clothes that testify to the kids' growth.
There is no shortage of memory-filled toys.
There are pink toys that belonged to our princesses
and items that belonged to our princes.
William's stuffs are exceptionally cute.
And with a scale like no other,
the five siblings' belongings are present.
There sure are a lot of things.
A house with five children is definitely different.
(They donated quite a ton of stuff.)
All their precious previous belongings
have been gathered one-by-one
to create the Super Market.
It offers affordable children's supplies
and an opportunity to do some good.
Celebrities have also donated their belongings.
There is Lee Dongwook's personal outfit.
And accessories owned by female stars.
Parents can only be pleased by such a wide selection.
(They're sold at affordable prices.)
(But that robot there looks very familiar.)
But I feel like I've seen that robot somewhere.
Hello, Manse.
This robot was the triplets' secret friend.
(It's the triplet's robot friend.)
Can you do this, Mingook?
I'll give it a try.
(Struggling)
Like this. I can do this. See?
- I love you. / - I love you too.
Thank you, Daehan, Mingook and Manse.
The kids finally see the Super Market.
Wow!
There are so many toys that I like.
This is the same as what we have at home.
(They're your stuff, Rohui.)
I'm here.
This is me right here.
(The kids are excited to see their toys.)
(Did William discover something he likes too?)
The robot?
I wanted this one too.
(They show off their toys.)
It's heavy. You can touch it once.
Gosh. Isn't this a giant octopus?
Isn't this a giant octopus?
Now put it back in.
- This is its house. / - Can't I have this?
(His ulterior motive surfaces.)
Sure.
How much is all this?
3,050 dollars?
These are 3,050 dollars.
Everyone, let's clap three times.
Now I'll teach you the basics of sales.
(William, you have to listen.)
First, when a customer arrives, smile.
- And bow. / - Bow.
Put your hands together. Say, "Welcome."
You have to smile, okay?
- Welcome. / - You have to smile, okay?
That's great, Seola and Sua.
Good job, Seoeon.
- Welcome. / - You're great too, Sarang.
Hello.
The prices are all fixed.
Try not to give discounts.
Okay? And also,
there are people who bring fake money.
(Like what you did to me before?)
Is this real money or fake money?
- Fake. / - Right?
- If you raise real money, / - They're big.
a grandpa appears.
(All the dads laugh.)
Do you see him?
(All the kids are serious.)
(This is fascinating.)
(He's puzzled.)
Once you receive it, take a look like this.
I will give you your tasks now.
Sarang, Seola and Sua.
You'll be on the cash register.
That's good.
Seoeon, Seojun, Sian and Seungjae.
- You'll be selling. / - Four sales musketeers.
You'll be on the sales floor, okay?
(What about me?)
- William will / - How about William?
- be our mascot. / - Presence is good enough.
Okay.
Everyone has been assigned a task.
Will they be okay?
(Cashiers, mascots and sales)
- Put your hands together. / - Good luck, everyone.
Gather up.
- Let's sell a lot. / - One, two, three.
- Let's go. / - Let's go.
- Assume positions. / - Assume positions.
- Sales team. / - Seola and Sua.
I think they'll be coming soon.
- There are so many. / - Hello.
There are so many people.
Hello.
Hello.
- Hello. / - Hello.
(The first customer is bathed in greetings.)
Please come here
and take a look.
This one is three dollars.
- Three dollars? / - This is
a swimsuit.
A swimsuit?
It's used for entering the ocean.
I see.
Then, can I try this on?
Right now?
- No. / - Why not?
I'd like to try it on.
(The customer says he wants to try it on.)
Don't you think this will fit me?
(What's going on? That man's strange.)
- I think it's too small. / - It's too small.
This is 50 cents.
- That's 50 cents? / - Yes.
(Seoeon recommends another item.)
I think it's too expensive.
(50 cents is too expensive?)
Isn't that expensive? Please lower the price.
You can do it.
First, we'll...
We'll send him in first to see if they can do well.
- Okay. / - Ask how much things are.
Let's see if they can do well.
Pretend to be interested in a few things.
Please behave like a real customer.
Okay, let's go in.
They check to see if they'll do well.
They're boasting about their stuff.
(He did teach them.)
- "You can't have it." / - "You can't."
Oh, no. Oh, no.
Oh, no.
(You sure worry a lot.)
Will the children be able to overcome the test?
Isn't that expensive? Please lower the price.
(He keeps asking to lower the price.)
The prices are all fixed. Try not to give discounts.
- It's not possible. / - Why not?
Then, how much is this?
- This? / - They come together.
It's here.
- It's two dollars? / - Yes.
Can I try it out first?
Sure.
(He gives his request an "okay".)
It belonged to my dad.
- It's your dad's? / - It's nice.
- Why don't you buy it? / - He's doing great.
- Seoeon is a salesman. / - It's for motorcycles.
Really?
But it seems too small. Can't you give me a discount?
(He asks for another discount.)
(His head must be really big.)
Can't you give me a little discount?
We can't.
He's being firm.
I was going to buy it.
(Are we not going to sell anything today?)
Will they fail to sell?
Are you in need of a tie?
Seungjae's speaking. He's definitely
- a businessman's son. / - This is my dad's tie.
- Shall I tie it for you? / - Sure.
You have to pay first.
If you tie it for me,
- This is too expensive. / - I was going to buy it.
(The customer doesn't waver.)
(Well, in that case.)
Look at this. This is too expensive.
All right. All set.
This is a gun.
- It's a gun. / - It's a gun?
There's Superman on this too.
(Persuading)
Isn't it nice?
But rather than this one...
- Is this not for sale? / - It's not.
Please buy my toy.
- Sua. / - Seola,
can I please pay for these?
Sure thing.
(They begin the transaction.)
I can actually
pay with something else other than money.
How about this?
Isn't that chocolate?
Chocolate.
(The sight of chocolate makes their eyes quiver.)
(Gosh.)
(This is interesting.)
Will they be able to beat the temptation?
(They're in a dilemma.)
- You can't. / - I can't?
- Money? / - It makes teeth rot.
I was told not to take
- snacks from strangers. / - He's good.
Money, please.
How much is it? I'll pay with money.
(After beating the temptation, they face...)
No, this is fake money.
- This is fake. / - But it's real.
- Yes. / - Is it fake?
- It's fake. / - Take a look.
This one is bigger by comparison.
Sarang is good.
It's fake money.
- Give us real money. / - That's not allowed.
- Here you go. / - Thank you.
- Sure. / - Hold on.
(She even prepares the bag perfectly.)
Thank you.
Thank you.
- Bye. / - Bye.
I just learned.
They completed their first sale successfully.
It seems that they'll be fine by themselves.
(Direct selling experience can build confidence.)
Where do you think other customers are?
- Customers... / - Make sure
never to receive chocolate, okay?
Not chocolate or candy. Okay?
Okay.
They're good.
(He's proud to see them settling the problem.)
Let's leave it to them. Let's go work.
We prepared some stuff, so let's go.
Okay.
(While their dads head to work)
It's going along well.
- Is it going well? / - Yes, it is.
- Did you sell a lot? / - Yes.
What did people come and buy?
They bought a tie from over there.
- A tie. / - Yes.
(A family enters.)
It's time for a real start.
Will it unfold well like their test?
- Hello. / - Welcome.
- Hello. / - Hello.
Welcome.
Hello.
Hello.
(There are a lot of good items.)
What is this?
It's a character beloved by babies.
How do you play with it?
- Watch. / - Okay.
(Seungjae gives a demonstration.)
Watch. It's a top.
Buy my toys.
How does this work?
(He explains kindly.)
Press this.
- Do I press this? / - Press in the middle here.
Buy my T-shirt.
Which one do you suggest?
This one. This one is mine.
- Is this one yours? / - Yes.
(What is this T-shirt?)
(It's "I can do it" T-shirt.)
(Is that the sound of a dinosaur?)
(Buy a dinosaur.)
A boy approaches William.
(He likes the dinosaur.)
(You won't regret the purchase.)
He succeeded in selling his first item.
Good job.
Sua.
Sua.
Come back to your post.
(She comes back right away.)
It shouldn't be here.
(Sarang organizes the items.)
I think this one should be here.
Would you put this back?
Put it next to my items.
You are like the class president.
What is a class president?
The most powerful person in the class.
(Sarang is the class president.)
No.
Will you take this out or not?
I won't take it out.
I am older than you.
- You are four years old. / - That's right.
I am five years old.
I am older than you.
(Scratching)
(He watches the salespeople.)
Don't touch it.
Don't touch it.
(He monitors them by following them around.)
- What is this? / - Don't touch it.
Don't touch it.
(I am angry.)
(Sian shows his angry kick.)
(I will let you off since you are older.)
William can't avoid getting disciplined either.
(William can't avoid getting disciplined.)
(William tries to touch the camera.)
No.
(No?)
No.
(He is firm.)
(That's my toy.)
No.
- What is this? / - No.
(My goodness.)
Wait a minute.
(I am coming through.)
Where are your items?
Get the baby's.
Get the baby's?
You have a baby.
- Seoeon. / - A baby.
Should I buy something for the baby in my belly?
Yes.
- What should I buy? / - This one.
This one?
You want to sell the expensive item.
(Looking at the stroller, she finds)
(the items donated by the celebrities.)
(Sunmi?)
(I must get these.)
Try on the sunglasses from Seo Janghoon.
(Try on the sunglasses from Seo Janghoon.)
(I'm buying the sunglasses from Sunmi.)
(Their son picks the basketball.)
(Seo Janghoon signed it.)
- We are ready pay. / - You may pay here.
Okay.
(They pay for the sunglasses too.)
This one, too.
Here you go. Give me back 50 cents.
Thank you. Sell a lot of items.
- Bye. / - Bye.
- Have a nice day. / - Have a nice day.
You bought the basketball, right?
- Yes. / - Okay.
(He wanted the signed basketball.)
William!
(The successful sales put the children at ease.)
(They hear foreign language.)
Which way do we go?
- Hi, how are you doing? / - Hi, I am Pete.
Sua hurriedly runs away at someone's appearance.
Who is it?
Which way do we go?
- Hi, how are you doing? / - Hi, I am Pete.
Hi, I am Sam. It's nice to meet you.
- I know your face. / - Thank you.
Please come in and have a look.
Feel free to browse.
Okay. What do you want?
I can't speak English very well.
You can't speak English well?
- It's okay. / - Is that English?
Does he only speak English?
I'm not sure. Why don't you ask?
William.
(Sam leaves to change William's diaper.)
(I don't know what to do.)
Do you like it? Be careful.
Hi.
(Frozen)
Can you speak English?
Can I ask you a question?
No?
(I don't speak English.)
(He lingers around the foreigner.)
Let's see. Here, I will hold it.
(Observing)
I only know one word in English.
Really?
Say the one word you know in English.
I know "Hello". I know "Hello".
(I only know hello.)
How much is it?
- How much is it? / - How much is it?
What should we do?
William's dad isn't here.
William.
(I will go and find William's dad.)
Dad.
We don't know how to calculate.
Give us the money.
Is this 25 dollars?
So I should give you...
20...
25 dollars for this one
and 2 dollars and 50 cents for this one.
Yes? Is that right?
- Okay. Thank you. / - Okay.
Thank you.
(It's an expression she knows.)
Sarang and Seoeon are back.
Bye.
- No, no. / - Not yet?
(I will put them in a paper bag.)
All right. Thank you.
- Goodbye. / - Goodbye.
(They sold items to a foreigner.)
- All right. / - Give it to me.
Good job.
Seungjae.
- Are you hungry? / - Yes.
I'm hungry too.
- Seungjae. / - I'm hungry too.
- I'm hungry too. / - Me, too.
Sian, why don't you and Seungjae...
I will give you money.
(A mission for Sian and Seungjae to get snacks)
Why don't you go and buy something tasty?
- Okay. / - You can do that, right?
- Okay. / - Have a safe trip.
Okay.
For more infomation >> YouTube 韓國排行榜2017年十月 本視頻排名僅供參考！因YouTube音樂人創作中心統計數據不穩定 - Duration: 5:47. 
For more infomation >> Test de goût - FROMAGE - Duration: 2:40. 
For more infomation >> 第一次在YouTuBe的面前試唱小星星日文版(日文、中文CC字幕) - Duration: 1:13. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét