I tried to stop her, but...
Has her majesty gone to the throne hall?
Yes, Your Highness.
You can tell me.
They... They will kill me.
I've come prepared to commemorate
the start of Seoul In Stars,
though not many fans are here.
What the!
I hope you join me
and check out Seoul together.
Nice to meet you!
It's amazing to see a hanok village
in the middle of the city.
What a great place.
You can see Namsan Seoul Tower from here.
You see it right over there.
Hello.
What do you make here?
Then he deserts her!
What a bad man!
This is how I make them.
Ah, I see.
I want to learn how to twist the straw.
Go like this.
Like this.
Like this.
Step on the end.
♪ Sorry, sorry ♪
♪ Sorry, sorry, sorry, sorry ♪
♪ Sorry, sorry, sorry, sorry ♪
There you go.
Pull it tight.
Okay!
Of course, I'm from Joseon.
Huh? Where are you from?
I'm from the Joseon Dynasty.
From Joseon? You'd be quite old.
You'd be well along in years.
Good.
That was quick.
That's hard to do, not many can do it.
Really?
Maybe I should work here.
Come here to get your hair styled.
I'll twist it up for you.
Thank you, sir.
Good-looking men, women and kids.
- How do I look? / - It seems too small.
- Eunhye! / - Yikes!
- Eunhye! / - Yikes!
Hey! What are you doing here?
- Eunhye! / - What brings you here?
I saw your post on social media.
- You just came to see me? / - Yeah.
Not going to finish that? Let me!
Just eat yours.
I might get bored by myself,
so come with me.
Really? Can I do that?
You need to pay for her appearance.
Okay.
Restored in good condition.
So everything here is like the old times.
Look at the different wood color.
And look at that.
They hung up the doors.
You don't just slide them open,
but you can fold and hang them.
That's the traditional way.
You get great ventilation, letting in air.
How could they think of such things?
I was moved by the door design.
Maybe Santa Claus went down there.
There's the place for heating floors.
A furnace underneath.
I guess the smoke comes out the chimney.
This looks like the kitchen.
An old traditional kitchen.
They must have cooked rice in the caldron.
The caldron is over there.
A thin layer sticks to the bottom.
You scrape that off and eat it with sugar.
- Sounds delicious. / - Yeah.
Here's the "jangdokdae."
They have stuff inside!
It looks like soybean paste.
That's very rich.
I'm sure it does.
You can pose like this.
I'm embarrassed.
Rice cakes!
- Welcome. / - Hello.
I'm honored to greet Your Highness.
Today, we'll be making "kkotsanbyeong,"
rice cakes shaped like pretty flowers.
Knead the batter and hold it.
Then break off a small piece.
Now shape it round
like a bird's nest.
Add the filling and fold it in half.
Is this too small?
No, that's very pretty.
Press it down like this.
Then you get the shape you want.
- How pretty. / - Like this.
These are traditional Korean designs.
Then place them on here.
It's very sticky.
- Very good. / - Pretty!
This is such a pretty color. Right?
- It matches your skirt. / - Yeah.
- That's my favorite color. / - How pretty.
Let's taste.
They're too pretty to eat.
I love these colors.
Too pretty to eat.
Very nice and chewy.
Right? Chewy and soft.
It's a mission at Namsan Hanok Village.
That sounds fun.
Pick one.
I'll go with pink.
1, 2, 3.
Mission B.
Check out the official SNS page for the mission.
- Check it? / - I guess they have it posted.
Give me my phone.
Do this in the same spot?
Where is this place in the video?
Make the same pose in the same place.
- I'm off. / - What? Where are you going?
Is this the place?
Is this the place?
1, 2, 3...
No, it doesn't have this.
They all look similar.
Excuse me, do you know where this is?
Whose house is this?
The Yun family home.
Where can I find it?
Want me to tell you?
Thank you.
Go straight from the cafe
and past the gate.
- Thank you. / - Take care.
"Yun family's house in Okin-dong."
Ouch!
Ouch!
She told me to watch out.
You need to lower your head.
Alright, thank you.
Take care.
Look, a part of this door shows.
One, two of these.
This door and crop it right here.
It's down this way.
Over here? Oh, yeah!
1, 2, 3. 3 kicks.
1.
1. I can't do it.
1!
1, 2...
2...
I can't do this.
Here is your punishment.
You'll become a court lady.
- My court lady? / - For 5 minutes.
- 5 minutes? / - For 5 minutes.
- A court lady? / - A servant girl!
A servant girl?
You need to do whatever we say.
Really?
Chungmi, where are you?
Call me "miss!" I'm no madam.
Miss, did you call for me?
We're a little bored,
so entertain us with a dance.
Yes, ma'am.
Very good.
Sounds good.
With the hashtag, #namsanhanokvillage.
Namsan Hanok Village.
Isn't this an art museum?
Yes, but there's something special here.
Curious? Let's go.
I would've never guessed.
I'm amazed.
What is this place?
Is this for real?
I know.
Yeah, how amazing.
It feels like we traveled back in time.
My point exactly.
What a pretty place.
How can such a place exist?
Behind an art museum!
How amazing.
This is incredible.
It's as if we took a time machine.
They didn't just build this place.
Look at the letters over there.
I bet a Joseon scholar engraved it.
And it's still there to see.
Let me read what it says.
The character "un" means "cloud."
And "su" means "water."
That's how beautiful this place is.
What a poetic expression.
It's what our ancestors wrote.
Doesn't it look special?
That's so big.
This is the 650-year-old Cheonsesong.
We should call it the thousand-year-old tree.
Cheonsesong.
They wanted the tree to last a thousand year.
So it's 650 years old.
I don't know all the details.
That's why it's called Cheonsesong.
- You can't touch it. / - Really?
Your eyes tell me that you want to.
You can't ever touch it.
See? They got poles underneath
to help the tree stay up.
I feel like you need to keep quiet.
You can hear the birds.
The sound of nature.
This is the place.
What's over here?
That's the name of the pavilion.
Remember Seokpajeong written at the front?
Oh, my.
- What a pretty place. / - Look over there.
The creek would have flowed with water.
Water must have gushed down.
That sounds great.
Isn't that line from a song?
BTS.
I guess I thought of the poem
since I want to be here with BTS.
If I could come with BTS...
That's huge.
That looks like an elephant.
You know what my wish is.
Elephant nose? The elephant nose.
Taking a stroll around here
after making a wish.
That makes it a lovely visit.
This is the place.
Can't tell what it is? Come here.
Take a step back to see.
- That's a bull. / - Right?
- It's a bull. / - A bull.
- I should take a picture. / - Let's do that.
- This is the "Bull." / - "Bull."
- There's more? / - Yes, more to see.
That's so pretty.
They also valued amazing views in the past.
Amazing views from your home.
- Very cozy, huh? / - Yeah.
Since people long ago were smaller.
Let her in.
It would be so pretty
to look out from this window.
The window would be a picture frame.
Since we can't go inside,
let's sit out here.
The view you enjoy from the window.
1, 2, 3.
The light's too bright.
This picture came out pretty, huh?
Yeah, that's a great photo.
We both look pretty.
Let's post the pictures we took.
To show what poses or angles
look great in the pictures here.
What a lovely place.
Yeah, it's so pretty here.
Here in Ikseon-dong,
all you see are hanok buildings.
Hanok built in the 1920s and 1930s.
They restored the architecture,
but inside are cafes and various stores.
Aren't they just lovely?
They're so pretty.
This is so pretty! Look.
- So pretty. / - Oh, my.
Aren't those real flowers?
They're dried flowers.
So pretty.
With Ryu Junyeol and Park Seojun.
But Won Bin beats them all.
With Won Bin here, it seems like Europe.
Somewhere abroad.
His picture gives that vibe.
Want to buy flowers? Hello.
Do you mean this flower?
This pretty flower?
I'll buy you.
Wow, this place is amazing.
The funny thing is,
they don't just sell Korean food.
Someone's eating cake.
On a traditional Korean table.
Yeah! I love this kind of vibe.
The unbalance goes well together.
Complimenting each other, huh?
At this place right here.
There is a nice vibe to it.
- You'd like it better inside. / - Really?
I'm hungry.
Wow. Can I take a picture?
- This looks so good. / - Is this spicy?
Just amazing.
Wow, it's brunch!
It's a feast of a spread.
A feast!
- Mouthwatering, right? / - Yes.
- It's cool, not bitter. / - Yeah.
Delicious.
This looks so good.
They usually stir-fry it,
but this they cooked in the oven.
This has red pepper powder.
- You're right. / - I guess it's spicy.
There are mushrooms and other ingredients.
This is incredible.
Wow.
I like spicy food.
Very good.
Brunch can't be too much more luxurious than dinner,
but it can't be like a home meal.
Making it seem like this is how I normally dress.
I dress like this all the time.
So you're not too dressed up. My life is relaxing.
Because it makes you feel rested.
That's why women have brunch like this,
enjoying chatter to release stress
over great food. Right?
Are you enjoying it?
1, 2, 3.
- The cable car. / - Look at that.
- I have. / - Really?
But I haven't been on that cable car.
I went to the Namsan library once.
This is my first time.
I'm really excited.
Yeah, tell me about it.
The walk up to Namsan is quite the sight.
When it's this dark?
And the other has to walk up there.
Don't you remember?
You were my servant.
I have 30 seconds left of that.
Should I dance?
Can I save the 30 seconds for later?
You want me to walk up in 30 seconds?
This will be my final wish.
I feel a cold coming on.
There are so many people even at night.
Watch your step.
Hello.
It's so big!
Does this side have a better view?
People usually compete for the best view.
Is this side better? Or that side?
This side?
Don't you see the cityscape this way?
And the mountain view from here?
Right? This side is better. Excuse me.
I'm so high that my ears are popping.
I haven't been on this ride before.
Now I know why people go on it.
Shouldn't we have taken pictures?
Take a quick shot.
♪ What spacious autumn sky ♪
Can you see? It's Namsan Tower.
Can you see it?
I'm finally here.
At Namsan Tower! Wow.
Eunhye! Eunhye!
Chungmi!
I'm sorry, I'll walk next time.
No, it's alright.
I think it was a good walk.
But I don't think I'll do it again.
Oh, my!
I've never seen it up close.
I can't believe I haven't been here.
I know, when it's so close by.
Yeah.
- The observatory entrance. / - How pretty.
This is made of glass.
Please watch the screen going up.
It's like going up to space!
The video looks real.
- Are we there? / - In 30 seconds.
Awesome!
What a pretty view! Wow!
Eunhye, look.
Look at the spectacular view.
Can we wipe the window?
I didn't expect it to be so pretty.
Coming all this way was worth it.
What a pretty view.
I love rice cakes.
Chungmi, you must be psychic.
The thing you like is here. Come and see.
Do you get it now?
Get ready.
Click like!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét