Hi, I'm V
Thank you to to so many reporters for being here,and I'm so happy I can share good news with you all.
Thank you.
Hello, I'm Suga
Thank you to the many reporters who are here on Monday morning,
and it is such an honor for me to be here. Thank you.
Hello, I'm Jin
I want to say thank you for spending your valuable time with us today.
Hello, I'm BTS's JK
It's an honor to meet so many of you (reporters) with good news as soon as we landed in Korea. Thank you.
Hello, I'm RapMon
I want to thank the reporters for helping BTS achieve worldly success. Thank you.
Hello, I'm Jimin
It's different meeting you today than for our concerts.
I'm nervous bc so many reporters are here but thank you.
Hello it's me-the reporters' hope,Jhope!
It's an honor to see you again since Feb at our concert.
[Inside joke here-뜨또 is what KArmys call Bieber bc if you read it vertically,it spells 비버=Bieber lol and the moderator/BTS joked about it]
This is our 1st official event in Korea after BBMAs
Because it is our 1st official event,I want to 1st thank our fans ARMY for Top Social Artist
Even attending BBMAs was an honor so winning felt like a dream.
I want to thank our fans ARMY for making it possible for us
Our fans won the Top Social Artist Award for us.
I want to thank you again
Attending BBMAs was an honor.
From the moment our name was called to walking on stage,I was nervous.
I was happy to watch many perfs
I want to thank our fans for giving us a great award.
Our sunbaes opened the path for kpop
And we will work harder for our hoobaes as well
I felt a little pressure to be attending as the first Kpop group,
but was dazed & fascinated meeting artists I only saw on TV.
I want to thank ARMY around the world for cheering.
We met so many celebrities.
My heart was pounding when I met artists.
I have a lot of interest in fashion
I was happy we were mentioned in Vogue/GQ
We talked about what to expect on the red carpet etc but when we got out of the car,we were so shocked by the flashing cameras..
Unlike the Korean award ceremonies,it's more like a celebration.Each news org has a booth& we walked down for interviews
The US media gave us about 10x more attn/reaction than we were expecting, so we did a lot more intvws than expected and were thankful
After BBMAs,we were shocked by the press covg esp the Rolling Stones.
We did some interviews in LA as well, but we were thankful to the reporters
[Jhope is talking about teaching Laura the Fire dance and being proud as a Kpop/Korean artist]
[MC asking Jin about "3rd from the left"] Who that guy? Is it J-Hope ?
It' Jin-hyung
We have a formal sequence of standing and I'm always 3rd from left.
I didn't know about it until people asked me how I felt about it in interview
I realized that the world's standards for "good looking" are the same so I said I'm "worldwide handsome".
I'm embarrassed calling myself "worldwide handsome"
but I think I'll be happier so I'm going to go around saying that
[Moderator called BTS "SNS President"]
Many people are analyzing/talking about our SNS...but we are very genuine about communicating w our fans.
We do SNS naturally and honestly. You can't community on SNS if you're fake.
If you're fake on SNS,it's not a good way to communicate.
We have fun doing SNS so people take interest in us
We have so much fun doing it w our fans and people who don't know us as well.
Even before our debut,our agency&our group think "teamwork" is very improve
so we use one Twitter acct and comm through pics and clips
For me,I try to community with fans frequently.
Fans are very curious about our lives so I try to share pics & clips w our fans
I saw back at our BangtanLogs & I looked so young and a little embarrassing.
It felt new rewatching old ones and made me want to work harder
it made me remember where I started and to work harder
I like that we continued Logs since our debut
JK&I bought a new pair of pants and show them off on our Logs.
It's a place for us to share small details w our fans about our lives
[MC asking about collaborations]
Chainsmokers invited us to their rehearsals so we got to watch, talk with them.
It was so cool to see them and we had good conversations
We are hoping for good news...so we are hoping for good news
Celine Dion invited us to her show so it was such an honor
but becuz of our schedule, we couldn't go.
But it was such a big honor
[MC asking them about US promotions/entering US music industry]
We don't want to have a goal like trying to enter the US market
we want to focus more on communicating w our fans.
We're Korean artists
We are very confident in our Korean lyrics/music,and want to do more of what BTS does best.
BBMAs is a goal we never had,a dream we didn't think would happen so we will continue to do what we do best
When RM gave his award winning speech and spoke in Korean at the end
I wanted to say something but it went by too quickly.
I was proud that RM said his speech in Korean.If that happens again
I want to perform a Korean song w Korean lyrics
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét