Hello! Hello!
Hang on, hang on, hang on!
You danced right from the start.
I thought this was a stage.
Whenever there is music.
Really?
Let's play something else. Another song.
We can only groove to ours.
Ready?
I've always wanted to dance along.
With SUPER JUNIOR.
Dance along with you.
Let's take our seats and continue.
The king of the K-Pop Wave!
SUPER JUNIOR's same age unit!
SUPER JUNIOR-D&E!
Two, three! Hi, we're SUPER JUNIOR-D&E!
SUPER JUNIOR!
Thank you and welcome.
Guess who we have here.
She's from Luxembourg.
- Luxembourg? / - Yeah.
SUPER JUNIOR's fan, E.L.F!
I can speak Korean.
Hi, I'm Julie from Luxembourg.
Julie!
- Julie. / - Nice to meet you.
I hear you're SUPER JUNIOR's fan.
I first came across SUPER JUNIOR online
8 years ago while searching on YouTube
and found their music video.
Thanks to them, I'm now into K-Pop.
SUPER JUNIOR is like the K-Pop promoters.
Promoters?
Know any SUPER JUNIOR-D&E songs?
Yes.
- You do? / - Of course!
Can you sing us a verse?
- All of a sudden... / - I'm a little shy.
She pretends to be poor at Korean.
Just one verse. One, two, three, four!
Julie!
Julie!
Julie!
We'll talk more with her a little later.
Viewers from 117 countries are watching.
Tell us about your EP
and more about your title song.
Ready, go!
Hey guys!
This album is very fantastic.
Surprise!
Oh my god!
In Chinese! Chinese!
In Japanese! Japanese!
Okay! Okay!
That's enough! That's enough!
Why did you say "wow" so much?
Fans overseas have big reactions.
You returned with "'Bout You"
after three years and five months.
What did you work on the most?
We touched up every part of the music.
From head to toe, even the socks.
You're right on.
We recently toured South America
and Donghae saw people on a yacht.
He grew his hair after.
You see, our fandom color is blue.
So my hair is like a blue balloon.
From head to toe,
I styled myself thinking of our fans.
He looks wealthy,
and you're a barrel of fun.
I've a lot of energy! I can't hold still.
What is your killer part?
Tell us our killer part.
Someone's come to tell us.
Come in!
It's okay, you can come in.
- Our manager. / - Who is that?
Our manager! He'll tell you.
Hey, Changju.
Tell us about "'Bout You."
What do you think is the killer part?
- The chorus. / - The chorus?
He's styled himself cool, head to toe.
Dressed for summer, head to toe.
We have a dance move.
Like a choo-choo train,
you dance in a row.
Can I get onboard with you?
- Sure, get on. / - Allow me.
Julie, you too. Pick any spot.
- Between us. / - Oh my!
Five, six, seven, eight!
Up to here.
Julie, how did you like the dance?
It was great! Just great.
We almost reached Luxembourg.
Yeah, almost.
What do your members say?
On our first Music Bank performance,
Siwon and Ryeowook came
and cheered us on from the stands.
- Really? / - Yeah.
That was caught on screen.
That's one more happy memory we share.
SUPER JUNIOR-D&E has been
a role model for many idols today.
A role model! Like a fossil!
Did you say fossil?
But we're up and about like this.
I meant "flower."
Your presence speaks for that.
Let's see how well you know the idols.
You get to listen to their different intro
and guess who the idol is.
Okay! Who's up first?
Happiness!
- We know. / - They're also SM.
- Red Velvet. / - Red Velvet!
That was just a warm-up.
Happiness!
Happiness! Hi, we're Red Velvet!
Let's continue.
One, two, three! One in an million!
One, two, three! One in a million!
When you're in the army...
I know what you mean! Yeah!
One in a million! TWICE!
One, two, three! One in a million!
Hi, we're TWICE!
Why do I know them all?
Here is the third idol.
Standby, cue!
- What? I didn't hear. / - Again.
Two, three! Standby, cue!
Standby, cue?
Two, three! Standby, cue!
Hi, we're gugudan!
- Want a hint? / - Yes.
- They're not SM. / - We know that.
They're not SM.
Their name is in three syllables.
I know!
MAMAMOO.
What's wrong with you?
You even made the director laugh.
That's three syllables.
♪ I say, mama, mama, MAMAMOO! ♪
Hi, we're MAMAMOO!
- Three syllables? / - Three.
Ah! Okay, okay.
S.E.S? S.E.S?
- S.E.S. / - S.E.S?
- Chakra? / - Chakra?
- Papaya? / - Papaya? Papaya?
- T.T.MA? / - T.T.MA?
The name starts with gu.
Okay! Okay!
I'll answer.
- gugudan! / - Correct!
Why do they say "standby, cue"?
That's not a good intro for gugudan.
Then what? 6 times 2 is 12! gugudan!
9 times 8 is 72! gugudan! Like this.
Why say "standby, cue"?
- Sound good! / - Right?
9 times 8 is 72! gugudan!
How clear is that?
gugudan is right.
Once again! What should they say?
9 times 8 is 72! gugudan!
Hi, we're gugudan!
Let's see who's next.
Two, three! Found you!
What?
- "Found"? / - Found.
Found what?
Found! I think I know.
Huh?
MOMOLAND?
Get your ticket!
Hi, we're MOMOLAND!
Should I give you a hint?
In short, they're called OMG.
OMG?
Oh my god.
- OH MY GIRL. / - OH MY GIRL! Correct!
Two, three! Found you! OH MY GIRL!
Hi, we're OH MY GIRL!
But why do they say "found you"?
What should it be for OH MY GIRL?
Oh my god! OH MY GIRL!
Something like this!
I mean, it should be clear.
One more time for gugudan.
9 times 8 is 72! gugudan!
And for OH MY GIRL.
Oh my god! OH MY GIRL!
A girl group saying, "Oh my god"?
I apologize.
What they're saying is fine. My bad.
A role model for idols today!
This sure proved it!
Are you okay? You're sweating.
What I'm wearing...
This covers me up, so I'm okay.
This covers up my sweat.
You're dripping wet.
I'm so hot! Dressed too warm today.
There's a signature segment of our show.
A World Live SNS Fan Meeting.
You live-chat with world fans.
The fans you'll meet today
beat the greatest odds.
They are...
Thank you.
They're from England!
Let's meet your fans in England.
Let's meet them! Say hi!
Oh my god!
Hi, we're SUPER JUNIOR!
Hi!
What's your name?
This isn't a blind date.
A fan meeting with your fans!
What's your name?
I'm Sarah.
- Sarah! / - Sarah, nice to meet you.
I'm Sans.
Huh? Sans-Sarah?
Sans-Sarah!
Sans-Sarah?!
It's nice to meet you.
Me too! It's good to see you.
She's great at Korean!
They can sing your song and dance to it.
Really?
They know them both perfectly.
Can you sing for me?
If there's a pose they want,
let's do that for the fans.
One, two, three!
- Thank you! / - Sans-Sarah!
- Bye! / - Bye!
Handsome! You're handsome!
- Huh? / - You're both handsome.
Is she actually your aunt?
Seems like it.
How did you like meeting them?
We don't visit Europe often,
so it's rare to meet fans from there.
I enjoyed meeting them online.
Let's see how well you know each other
with this affection test I have for you.
Isn't that something for couples?
I thought that's a test for couples.
I mean, a friendship test.
Let's say it's a friendship test.
Face each other.
- Ready? / - Nice looks.
Black bean or spicy noodles? One, two, three!
- Black bean. / - Great!
Summer or winter? One, two, three!
- Winter. / - Great!
Next question.
Girls or guys? One, two, three!
Girls.
- One, two, three! / - Girls.
You're doing so well!
Now to the real questions.
What kind of mistake does the other
usually make on stage?
We went onstage in Taiwan.
Since we perform in Japan a lot,
we got a little confused.
When Donghae introduced himself...
We're... SPA JUNIA!
That's so global!
He said SUPER JUNIOR in a Japanese accent.
Hello, we're SPA JUNIA!
SPA JUNIA?
Did you say SPA JUNIA?
Donghae, tell us about Eunhyuk's mistakes.
We recently went to Taiwan.
After our performance for "Oppa Oppa..."
We were saying bye afterwards.
That was in Taiwan.
But Eunhyuk said...
Arigato!
Arigato!
- The same mistake! / - Yeah.
Thank you!
Thank you!
We got on our knees in apology.
Asking for forgiveness.
Now it's time to say goodbye.
What a shame.
It's our first time here,
but you made it so easy.
This will be a great memory for us.
How long do you want to perform?
SUPER JUNIOR has a dream.
We want to perform until we get old
then get married and have kids
to make SUPER JUNIOR-JUNIORS.
SUPER JUNIOR-JUNIORS?
Make SUPER JUNIOR-JUNIORS
and have them perform as well.
We dream of doing that.
One, two, three.
A real magic lamp.
- Dope. / - Nice-looking lamp.
We need to pop it open.
- What? What? / - Put it back in.
Don't we have other wishes?
We'd like to exchange this lamp.
Isn't there another lamp?
What? What? What? What?
We're okay with a silver one.
Read that out loud.
This is what we're worst at.
A great flaw of ours!
I'm already sweating.
I can expect what to happen,
so this makes me worried.
These Bear Bricks well represent
the character and color of each idol.
That seems about right.
Let's see which idol this represent.
Where is it written?
This is SUPER JUNIOR's.
It says here the bear is SUPER JUNIOR's.
Over there is 2PM's. Sexy and cool.
Get it on camera.
A Bear Brick with intense colors.
They get on top of each other.
A dance making a human pyramid.
Then you go, tada!
So we'll keep it in 3 seconds.
Oww, hot!
One, two, three!
That's not what anyone can do.
Look here! Look here!
Changmin's face is on display.
You can tell his parents run it.
If you look at the walls,
there are albums of singers.
Covered with albums.
But there's one group that stands out.
They're the best at sharp moves.
So I'm a little scared.
You see their pictures over there.
This is where you order.
I think we know which idol.
I'm really nervous.
Because you're excited to dance?
Speak for yourself!
Bounce! Bounce!
It's this place.
Really?
They can all speak Korean.
Hong Kong!
I'm Tiho from Japan.
Hello, I'm Makiya from Japan.
Japan!
Hi, I'm Boyoung from Hong Kong.
Thanks for today.
Did you come to learn
K-Pop dance as a hobby?
- That's your dream? / - Yeah.
- A dancer? / - I want to be a dancer.
They're here because they love K-Pop.
They weren't good at first,
but practiced hard with drive.
Same with us! We want to learn.
How should we start out?
So let me test you.
I need to see how well you can
move with your body.
Take turns dancing freestyle.
One at a time?
Why don't we start with...
I pick you.
You're the best.
Let's go! Jung Daegwang, go!
You can choose at random.
Let me speak for Kwangho.
- In our group... / - Get back in!
He's the king of dance.
Really?
I'm looking forward to this.
This is easy.
What? What?
I'm embarrassed.
You guys are a total mess.
Like what you said, we're a mess.
Do you think we can make
BTS's dance cover?
I'm terribly worried,
but let's try and learn.
We should cover that first.
All right.
Right! Your head should touch your knee!
Grab your left foot with your right.
Where are you?
Hang on.
To the side!
To the side!
To do a great job,
relax your face muscles.
Chunggi, make any face you want.
My bad.
I'll make a saucy and arrogant face.
One, two, three!
What was that?
I think that's enough for today.
Here I go.
All right.
One, two, three.
Argh! That's not cute!
- Again! / - That was ridiculous.
One, two, three!
No response! If you're like that...
One, two, three!
You hold the back.
This hurts.
Pull that part down.
This really hurts.
This is like...
It really hurts!
What moves are they?
It'd be hard to learn everything.
Left foot back on one.
Right. Foot back.
And one, two, three, four.
Let's do that over.
I don't remember.
Dejavu! I think I did this.
With the song. Three, four!
Rub and pop!
Okay, once again.
That's all I see.
Two, three, four!
Rub!
That's right.
Go!
In and cross!
Two, three and one, two.
Do it over up to here.
Jump, in and cross.
One, two, three, and one, two, and three.
This is too fast!
Five, six, seven, eight!
That was fast. Can you manage?
I'm having trouble with it.
I know it in my head, but not my body.
That's so frustrating.
I'm not so confident,
but it's a wish sent by a fan.
So I'll work hard and succeed.
I think we're just about done.
So this is our last practice.
Go, VOISPER!
Get ready.
Thank you!
Thank you.
Thank you.
Thank you! Thank you!
VOISPER, a group of vocalists,
tried learning to dance.
It was hard at first,
but thinking of our fan helped.
I hope K-Pop fans should try
and learn to dance like us.
K-Pop can look too hard,
but it's something everyone can master.
I hope you must the courage and try.
Thank you.
Watch when it premieres.
We are...
Did you enjoy K-RUSH?
Now, here is the Viewer Quiz.
SUPER JUNIOR-D&E's 2nd EP!
What is our title song?
- What is it? / - I'm curious.
Correct answers get our autographed EP.
Please participate!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét