Show me what's next already!
What's that?
Do you recall what I said of Strike World being destroyed in half a year?
This is a tree from that future.
This tree is the future of Strike World itself.
When the last leaf falls,
Strike World will disappear forever.
Oops?
How could you?!
Why are you outside your cage?!
I told you that Strike World would fall once this tree was bare!
And Monster Strike will cease to exist along with it!
I'm sorry.
How can you be like this when Strike World is in such danger?! I'm sorry.
How can you be like this when Strike World is in such danger?!
Hey, wait! I'm not done talking yet!
Doesn't this place have Wi-Fi?
At this rate, my log-in streak will...
Wait, if Monster Strike is really going away,
that'll be the least of my worries.
Confidential
Wh-What's this? Confidential
Wh-What's this?
Lord Zeus, there you are.
Another peaceful day today.
Right.
That's because all calamity is safely contained in this box.
Just imagining what would happen if this box
of a thousand calamities were to open
sends icy shivers down my spine.
The Girl of Hope
Episode 9 The Forbidden Box
I know that! Why else do you think I'm guarding it?
Right!
Grandpa Zeus!
I brought you a gift since you work so hard every day!
Pandora, I've told you time and time again not to come into this room.
Here you go. My very own special energy drink, DoraPower X!
Pandora...
How is my granddaughter so sweet?!
Lemme feed it to you, Grandpa!
Say "ahh!"
Ahh.
Gimme! Gimme quick! Ahh!
Are you a baby bird now?!
Ahh!
Gross!
Egad! The box of calamities is drenched in DoraPower X!
What is happening?!
I'm afraid the box of calamities has absorbed the DoraPower X,
thus energizing the calamities within to a point beyond control!
This cannot be! I must stop it!
Lord Zeus, you mustn't!
The calamities within are hoppity-hopping at a thousand kilohops per second!
That's more than a gigahop of power!
Stop making up random words!
That box... That box must not be opened!
Even if it costs me my life!
I can't even get close to it, let alone touch it...
What terrifying power!
Empty bottles belong in the trash.
Oh, that'll work.
That's not a trash can!
More importantly, how can she approach it so easily?!
Pandora!
You must not open that box!
Now, come over here.
Carefully! Carefully!
You want me to come over there?
Yes, but very carefully.
Hiya, I'm Mole.
This temple sure is nice. Really worth digging around in.
Pandora?!
How could this happen?
What should we do, Lord Zeus?
Lord Zeus?!
The world is over!
Lord Zeus! The world is over!
Lalala! Lord Zeus!
Lord Zeus!
How far am I going to fall?!
That's...
Hiya, Mole here.
That thing we're seeing is a rip in the space-time continuum,
torn open by the combined force of the calamity energy inside the box
and Pandora's falling velocity.
If you fall into that,
you'll probably be thrown into some mysterious dimension.
Ow...
Huh? Where's the box?
Oopsie.
What's this? Did you get separated from your friends?
Are you lonely all by yourself?
Okay, got it.
I'm the one who opened the box,
so I'll help you find your friends.
I'll just do this, and this, and this...
Done! Pandora's Calamity Clinic is open for business!
If we wait here, I'm sure people who have been affected by calamities
will come here to ask for advice.
So I'll remove their calamities,
and you'll be reunited with your friends!
Calamity
Listen to this! Calamity
There's already someone here with a calamity! Calamity
My business sense must be off the charts!
All right, bring on the calamity!
So, what's your name?
Fickle Kid.
And what might your calamity be, Fickle Kid?
Fickle Kid?
We just met and you fall asleep?!
I fell asleep again.
This is all because of the calamity.
Fickle Kid, what is the nature of your calamity exactly?
The thing is, I can't laze around anymore.
You can't laze around?
Yeah, so even now, I'm really sleep-deprived...
Like my name suggests,
after trying anything for a while, I quit to laze around.
That sure was the good life.
The good life?
Because of this calamity, the moment I try to laze around,
my body gets stiff and won't move anymore.
That sounds troublesome.
My summer homework, too...
I wanted to quit partway through and just lie around,
but I just couldn't do it.
I ended up finishing every last bit of it!
But isn't that actually a good thing?
There's nothing good about being praised for finishing your homework!
Do you understand the pleasure of being looked down upon,
like you're scum because you're lying around instead of doing your homework?!
I don't even want to understand that!
Looks like I've creeped you out a little, Dr. Pandora.
But know this:
there are men whose hearts can't help but swell at the thought of being a creeper!
This kid's messed up!
Anyway, we need to remove your calamity.
Okay, Fickle Kid, right this way, please.
All right, Fickle Kid, attention!
Right!
I'll have to use force...
and make you lie down!
Go, go!
I cannot allow him to lie down.
Is that the voice of the calamity?
I am a calamity of stoicism. To the slothful, I allow no rest.
But you can call me Steve!
That's an awfully ordinary name.
I, Steve, shall now announce the current angle.
Fifteen degrees... Oh, bad angle!
But from here...
It's not far to 90 degrees!
Th-That's just crazy!
Nice angle, baby!
A-Again!
Close. Just three degrees.
Nonetheless, I shall return again and again!
And then, using this momentum...
Metronome time!
You're a creep, all right! Metronome time!
You're a creep, all right!
Well, if you're doing metronome time, I'll just...
Pan, Pan, Pa-Pa-Pan...
Pandora time!
You can do it!
Keep hope in your heart...
And drive that calamity out!
Hey! Stop using the beat I'm setting!
I know you can do it! Come on!
Go! Go!
Go for it, Fickle Kid!
Thanks for cheering me on, Dr. Pandora!
I think I may be able to drive him out!
Hey, what are you doing?!
Oh, no! The centrifugal force is going to push me out!
You can do it! Just one more step!
I did it...
We've got our first calamity now!
Great job, Fickle Kid!
I'm proud of you for not giving up!
Sometimes being praised isn't so bad.
That would be enough to make anyone dizzy.
Oopsie!
Oragon! Where did you go?!
Coming!
There was this strange book over there—
Where were you, you absolute moron?!
Gimme a break! I'm bored to death in here.
Even if I tell you that you could see what happens to Lucifer next?
Please do let me watch, kind sir.
You're so easy to read.
Very well. Behold!
Finally! I can't wait to see what's next!
I bet Keter has more friends, and the Heavens still aren't in the clear yet!
Would you shut up? I bet Keter has more friends, and the Heavens still aren't in the clear yet!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét