(30 minutes by car to Kuan Zhai Xiang Zi)
- I'm hungry. / - If we continue on this alley...
We'll be at the restaurant you told me about.
This restaurant name means "Come enjoy our food."
- Really? / - So funny, yes.
(Sights, Food)
(Food)
(Dandan noodles)
- Dandan noodles. / - Dandan noodles are delicious.
(Dandan noodles)
- That looks good. / - Doesn't it usually have soup?
- They're stir-fried in Sichuan. / - Right.
- Originally, the dish is... / - This isn't a soup dish.
People say that when in Sichuan, eat dandan noodles.
People say that.
So, the spiciness level...
- Level 1? / - Level 1? Okay.
I'll trust you with food.
Because Mr. Baek has your back.
He explained the origin to me.
I was recording him to listen to it.
- It's a video. / - Yes.
When you go to a restaurant...
- What's he doing? / - My daughter...
He's dressing a doll.
I've never seen him like that.
He's busy dressing a doll.
You can't ask him this stuff when he's busy like that.
- He loves it when I ask. / - Does he?
Dandan noodles means to carry...
Dandan noodles.
That's why it's called dandan noodles.
How well they use the chili oil is very important.
The use of chili oil is very important.
Dandan means "to carry."
In the past, the vendors carried
the noodles and the ingredients to sell them...
- On the street. / - Dandan noodles.
Also, suan la something.
- Oh, suan la fen. / - The sour...
- It's dumplings with sauce. / - I like that.
(Finished ordering)
Good? Like this.
(Chewy boiled noodles)
Even if you can't speak Chinese...
- If you order what I showed you, / - Chili oil.
- That'd be enough. / - It'll suit our taste.
(Dandan noodles, $3)
(A charming sour and spicy dish, suan la fen)
(Raeyeon's recommendation, dumplings)
Finally, dandan noodles are here.
- Chili oil is at the bottom. / - Chili oil is important.
- The sauce is at the bottom. / - Yes.
- It's getting red. / - That's really delicious.
- It's so good. / - It's really red.
- It doesn't look too spicy. / - It's really delicious.
- It kind of looks like black bean noodles. / - Yes.
- It does. / - Here we go.
(How will the original dandan noodles taste?)
(Slurping)
I can smell the mala sauce right away
but I'm not repulsed by it.
It looks bland.
It doesn't look good but it's full of flavor.
That looks really good.
It's really good.
It's tasty and spicy.
It looks really good.
(Dandan noodles have a strong flavor)
The peanut sauce neutralizes the spicy flavor.
Even if you can't handle spicy food...
It's red but not spicy at all.
(Dandan noodles are slightly spicy)
- Is it like mixed noodles? / - Yes, it is.
It's like black bean noodles.
Goodness.
It's delicious.
Try the suan la fen.
- Suan la fen. / - Suan la fen?
Suan means "sour" and la means "spicy."
Suan la fen. Fen means "glass noodles."
- I tried it before. / - It's like kimchi stew.
Kimchi stew is a bit sour.
It's like kimchi stew.
Kind of like spicy meat soup.
It's health food.
(Suan la fen, $2)
That's interesting.
- It goes down so easily. / - Yes.
This is great for stimulating your appetite.
This glass noodles didn't get soggy, did they?
- They're like that. / - This is the original texture.
It's very similar to glass noodles we know.
(Familiar, yet strange look and texture)
I thought it'd be really spicy.
- It is the level 1. / - Yes.
It's not super spicy.
This is great for people
who are trying spicy Sichuan food for the first time.
(A good starting point for beginners)
- Is it spicy? / - It is, but it's sour.
It's less spicier than instant noodles.
Dumplings.
Boiled dumplings.
(Staring)
You have to eat dumplings in China.
I'm hungry.
This shows that we're in Sichuan.
You can tell right away.
"This is Sichuan."
(This is Sichuan!)
- I see. / - The sauce.
- You dip the dumpling in the sauce. / - Chili oil.
It's Sichuan red oil dumplings.
You dip it in sauce and eat it.
(Gosh)
(Yujin, who's in charge of food, is nervous)
I'm angry.
Why don't people know about this?
- She's angry. / - It tastes so good.
- That sauce is so good. / - The dumpling is good too.
- The skin is delicious. / - The pork inside.
- No vegetables? Just meat? / - Yes.
- Without sauce. / - It's so good.
I love meat dumplings.
That looks pretty inside.
- It's so good. / - Goodness.
The skin and the stuffing go so well together.
I think I can eat 100 of them right now.
- Seriously, I can. / - Right on the spot.
(It makes me angry)
The dumpling tastes perfect with the sauce.
This is no. 1 out of the 3 dishes.
(Who are you by the way?)
For your daughters?
(They dropped by a souvenir shop)
- It's a panda wearing a mask. / - It's so cute.
- Isn't it cute? / - Yes.
It's wearing blush.
- It's cute. / - It is.
- This is the Zhendehao Tour. / - Yes.
If something was fun, we'll take this panda out.
"Really good!" We'll express it with the panda.
Zhendehao Tour's spiciness level 1.
- Open it if it was delicious. / - Okay.
- Alright? Be honest. / - I am.
- 1, 2, 3. / - 1, 2, 3.
Should I call it harmonious?
It makes me angry.
(What will be the fate of the panda?)
- So if you like it, you open the lens? / - Yes.
Really good.
(Really good)
I'm so happy.
- What will we do? / - Now that we ate...
Have you ever had your ears cleaned?
- Ears? / - Yes. Do you do it yourself?
Yes, I do.
Here, there are professional ear cleaners.
They clean your ears.
- Do you think it's weird? / - I've never done it.
It feels so good.
After we do it, don't ask to do it again.
(Sights, Food)
(Sights)
(Kuan Zhai Xiang Zi)
- That was good. / - It was delicious.
There are more people.
- You're right. / - There are more people.
This is Kuan Zhai Xiang Zi.
Kwan means "broad," zhai means "narrow,"
and xiang zi means "alley."
This is like Insa-dong in Korea.
- Doesn't it look great? / - Goodness.
- It looks amazing. / - Nice.
It looks historical.
Let's go there together someday.
That place is really amazing.
(Experiencing old China in the city)
- This is like paradise. / - Really?
Because we can...
Shop and eat great food here.
(Kuan Zhai Xiang Zi is a popular place full of people)
What's great about this place is
that everything has a fixed price.
So you don't have to barter.
Bartering is tiring.
You don't have to do that.
- That's great. / - It's all set out.
- Because it's a designated tourist area. / - Right.
(China's old traditions have been preserved here)
- That's an instrument. / - It really looks like China.
(There are so many things to see)
- Are those noodles? / - Yes.
Awesome.
- He looks hot. / - What?
- Look at his face. / - So cool.
Goodness, what's that?
There are lots to see, along with the food.
Yes, it's fun to watch.
As you walk along, it's so entertaining.
We just walked down the wide street.
Now, when we turn left, and it's the narrow street.
It has a different atmosphere.
- Wide and narrow street. / - That street is really narrow.
We took pictures in the narrow street.
(Where are they off to next?)
Ta-da.
- What is that? / - Ta-da. We're here.
- Just on the street. / - Just like that.
There are so many on the street.
This is the place.
Is this where we get our ears cleaned? Outdoors?
- It was outdoors? / - They're...
Normally outside like this.
- Sit down. / - I'm taken aback.
People are passing by.
He'll clean your ears.
I'm scared.
- Are you scared? / - It's hot.
Yes. I've never done this before.
- Oh, my. / - He's so cool.
- He's very serious. / - Yes.
This kind of gives you goose bumps. It's not hot.
- He has a lot of tools. / - Yujin got scared.
I was really scared in the beginning.
(She's touched by the famous ear cleaning)
I can hear it.
Isn't it nice?
What?
- Isn't it nice? / - I shouldn't speak loudly.
(Laughing)
- It's like ventriloquism. / - You can talk.
If I do, my jaw will move
and it'll affect my ear cleaning.
When I take my kids to the doctor and
when they get scared of getting their ears cleaned...
I scolded them. But this is scary.
I understand how they feel now.
Can you ask them
if anyone bled while doing this?
Never. And they've been doing this for 12 years.
Relax. 12 years.
- What's that? / - What is that?
- Is it acupuncture? / - He's doing something.
- What's that? / - What is that?
- He said it's a massage. / - Wait a minute.
- Seriously, inside the ear... / - Wait.
He's massaging the inside of the ear.
You can feel all that.
(The inside of the ear is massaged through vibration)
He's not budging.
(It's my ear but I can't control it)
- She can't quit now. / - He's already started.
I just heard a drill in my ear.
(Fascinated)
- It looks interesting. / - It trembles.
- It feels really good. / - Doesn't it tickle?
It feels really good.
It seems like he's done with one ear.
(He's getting ready to clean the other ear)
His expression doesn't change.
She seems like she has given up.
I think I should go get a neck massage after this.
I'm straining my neck.
Once you try it, you'll love it.
It feels really good.
I love it.
(She looks uptight even from a distance)
He stuck something in my ear.
(Peaceful)
No, no, no.
My goodness.
(Anyway, the extreme ear cleaning is over)
I love it.
(Her soul is cleaned away together with her earwax)
Thank you.
So, how was the earwax cleaning?
To me, it's obvious. 1, 2, 3.
(Really)
- Really. / - Then, let's keep this one closed.
Let's open this one. Good.
I'd recommend this for a special experience.
I'd recommend this for an experience
but right after, you have to go get a neck massage.
I admit some people might not like it
but I love it. I like it so much.
It's nice but for those who try it for the first time,
they might not like it too much.
- Okay. / - They can be nervous.
- I understand. / - Just relax if you do it.
I like how it turned out in the end.
It's very interesting.
- She looks very relaxed. / - She does.
(They walk around the narrow alleyways)
There is an alley here as well. There are stores.
I love this street.
Do you know the sauce for mala hot pot?
- I know. / - They're selling the sauce here.
This is very spicy and this is a little spicy.
I'd like the one that is a little spicy.
(They purchased the soup for hot pot)
(Only 10 steps away from the store)
What is this?
This is a plum tea.
- Would you like to try it? / - Yes.
- Try it. / - It's interesting.
This was really good.
- The plum tea? / - Yes.
All the staff tried this and said it's really good.
- This is exactly what I wanted. / - Is it?
- It's not too sweet either. / - No.
After you eat a lot of greasy food
in a fancy restaurant,
you get a small glass of plum tea.
It's not too sweet. It has a clean taste.
- I really like this. / - I really like this too.
This is a chrysanthemum tea.
If you put this in the water,
the flower blooms in it.
If you serve this to the elderly...
- They will love it. / - Exactly.
Saying, "This is chrysanthemum tea."
- It's so pretty. / - It is.
- You're shopping a lot. / - We did a lot.
What is this?
(Let's see)
The one in the front is pudding
and those are rabbit heads.
- What? / - Rabbit heads?
- It has teeth. / - Yes?
There were all kinds of heads.
- Rabbit heads? / - They are the teeth, right?
Yes, they are.
(Culture shock)
(What did they find?)
- Hey, look at that. / - It's a pig.
It's a pig's nose.
It's a pig's nose.
Why are there spring onions in it?
There is only one nose...
- Per pig. / - Only one.
It's a limited edition.
A pig's nose?
(Should I try it?)
- How about we share it? / - Should we try it?
- It looks interesting. / - It could be chewy.
My gosh, I can't believe I'm trying a pig's nose.
- Take a picture of me. / - 1, 2, 3.
- Looks good on her. / - They wanted to take pictures.
They look good with it.
Look at that.
Thank you.
So, this is how it looks when it's sliced.
(They boldly take a piece)
I think some might not like this.
That's not true. Everyone will like it.
- Really? / - Everyone will like it?
It tastes like pig's head.
It's a lot more chewy than the pork hocks.
Some people only like the chewy part with pork hocks.
It's like a collection of the chewy parts.
I heard it's way chewier and tastier than...
- The chewy pork hock rind. / - You're right.
It's the pure chewiness itself.
- It's tasty. / - Is it?
Yes.
I think it's worth trying.
This is definitely worth a try. And you should...
Ask for the sauce.
You want the spicy sauce.
- Spicy sauce. / - So that's the sauce.
It's similar to the instant noodle base.
Is it similar to the spice we eat with lamb skewers?
It's a little different. It's less salty.
Right?
How was the pig's nose? 1, 2, 3.
- Really good! / - Really good!
Yujin opened it too.
- It was really tasty. / - It's so chewy.
It suits perfectly to my taste. It's so chewy.
(Really good)
- I'm hungry. / - We've been sightseeing a lot.
- It's about time to eat. / - Level 2 of the spicy food.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét